文科,文科

为理解美剧ROME计，读此中英对照小册子增加一些历史知识, 习惯是先看中文,再细读英文, 否则, 都不知道OCTAVIAN就是中学历史书是的屋大维.
第一只苍蝇是中文中有迦太基人英格兰得到"铝"!, 想当然地认为, 大约是排印有误,应为"铅",再查原文, 原来是tin.