书中提到的相关衍生词汇
【内容基本都是整理自中译本，如有错误欢迎指正】
Ø 百臂巨人赫卡同克瑞斯（Hecatonchires），hecaton一百，chires手；chiropractor（脊椎按摩疗法）
Ø 怪物提丰（Typhon）； typhus（斑疹伤寒）、typhoid（伤寒）、typhoon（台风）
Ø 骗神阿帕忒（Apate），罗马人称弗劳斯（Fraus）； fraud（欺骗）、fraudulent（欺诈）和fraudster（骗子）
Ø 年龄之神革剌斯（Geras），罗马人称塞涅克图斯（Senectus）； senior（年长者）、senate（参议院）、senile（高龄的）
Ø 报复之神涅墨西斯（Nemesis），今天我们专门用这个词来形容所谓的反派克星
Ø 所有梦神都在睡神许普诺斯（Hypnos）的儿子摩耳甫斯（Morpheus）的监督下工作，摩耳甫斯这个名字本身就代表着梦境的变幻莫测；Morphine（吗啡）、「梦幻」、「催眠解梦」
Ø 死神塔那托斯（Thanatos），罗马人称墨尔斯（Mors）；euthanasia（安乐死）、「善终」、mortal（凡人）、mortuary（太平间）、mortification（屈辱）
Ø 癸干忒斯（Gigantes）；giant（巨人）、giga（十亿）、gigantic（庞大）
Ø 盖亚的名字在后世希腊语中被简化为Ge； geology（地质学）、geography（地理学）、詹姆斯·拉伍洛克（James Lovelock）提出的「盖亚假说」
Ø 吗哪（manna）迄今仍生长在南欧地区，这个名字现已被用来命名该树产出的糖类，即甜味剂甘露醇（mannitol）
Ø 有关克洛诺斯吞下的石头：俄特律斯山所在的希腊中部地区如今就叫作magnesia（马格尼西亚）；magnesium（镁）、magnet（磁铁）、magnetite（磁铁矿）、manganese（锰）
Ø 缪斯女神（Muses）；music（音乐）、amusements（欢乐）、museum（博物馆）、musing（沉思）
Ø 历史缪斯克利俄（Clio），她的名字更普遍的拼法是Kleio；克里奥广告奖（Clio Awards）、克利俄辩论社（Cliosophical Society）
Ø 抒情诗与爱情诗缪斯厄剌托（Erato），她的名字与爱神厄洛斯（Eros）及情色有关
Ø 泰坦神之一阿特拉斯Atlas；atlases（地图册）、阿特拉斯山脉另一侧的大洋命名为Atlantic（大西洋）、亚特兰蒂斯（Atlantis）
Ø 时间老人克洛诺斯；chronic（长期的）、synchronized（统一校时）、chronometer（精密钟表）、chronograph（计时器）、chronicle（编年史）
Ø 命运三女神之一阿特罗波斯（Atropos）；阿托品（Atropine）
Ø 哈迪斯（Hades），罗马人称普鲁托（Pluto）；plutocrat（财阀）、plutonium（钚）
Ø 冥河之一斯堤克斯（Styx），其名意为「仇恨」；stygian（幽暗的）
Ø 赫斯提（Hestia），罗马人称维斯塔（Vesta），掌管壁炉；hearth（壁炉）、hearth and home（壁炉和家，形容合家团圆）；在现代希腊语中，「壁炉」写作kardia，同样意为「心」；hearth和heart（心）词源相同；在古希腊，人们用oikos这个词来表达广义上的家，沿用至今便产生了economics（经济）和ecology（生态）等词汇；壁炉的拉丁文是focus（焦点）； cardiologist（心脏病学家）、deep focus（深焦）、ecowarrior（环保卫士）
Ø 丰收之神德墨忒尔，罗马人称刻瑞斯（Ceres）；cereal（谷物）
Ø 赫菲斯托斯，罗马人称伏尔甘（Vulcan）； volcano（火山）、vulcanized rubber（硫化橡胶）
Ø 蜜蜂所属的目称为膜翅目（Hymenoptera），希腊语意为「婚礼上的翅膀」
Ø 希腊语中的帕特农（Parthenos）一词意为处女，是雅典娜的别名
Ø The Charites（美惠三女神）和charisma（魅力）词源相同
Ø 「被神明附体」一词在希腊语中写作enthusiasmos，即英语中的enthusiasm（热情）
Ø 赫耳墨斯，罗马人称墨丘利（Mercury）；于17世纪发明的马德堡半球就被形容为拥有「赫耳墨斯般的密封性」、hermetically（密封）、mercurial（变幻无常）
Ø 爱神厄洛斯（Eros），罗马人称丘比特（Cupid，另一种写法是Amor）；贪欲（cupidity）、色欲（erotic desire）
Ø 赛姬罗马人称阿尼玛（Anima）
Ø 赛姬生下的女儿叫赫多涅（Hedone），罗马人称沃路普塔斯（Voluptas）；hedonism（享乐主义）、voluptuousness（感官享受）
Ø 友爱、偏爱以及喜爱菲利亚（Philia）；francophile（亲法国者）、necrophilia（恋尸癖）、philanthropy（慈善）
Ø Bosporus牛涉水之地，和Oxford（牛津）意思完全相同
Ø 阿波罗在希腊和罗马都被称作Apollo
太阳系八大行星和冥王星：
Ø 赫尔墨斯 Mercury 水星
Ø 阿芙洛狄忒 Venus 金星
Ø 盖亚 Earth 地球
Ø 阿瑞斯 Mars 火星
Ø 宙斯 Jupiter 木星
Ø 克洛诺斯Saturn 土星
Ø 乌洛诺斯 Uranus 天王星
Ø 波塞冬 Neptune 海王星
Ø 哈迪斯 Pluto 冥王星
还有一些纯属出于我个人兴趣的内容：
Ø 西风之神仄费洛斯（Zephyrus）；zephyr（和风、西风）
Ø Io，宙斯的恋人之一，赫拉的女祭司，木卫一的名字即为Io；爱死机S3E3故事发生的地点就在Io，在那里卫星Io和主人公进行了对话，提到自己的作用是“know you”
Ø 卡斯塔利亚泉（Castalia），从阿波罗与缪斯女神居住的帕尔那索斯山流出的泉水，据说只要饮下泉水或聆听其细语便可获得创作诗歌的灵感；黑塞的《玻璃球游戏》中未来世界的名字也为卡斯塔利亚
【太多啦，未完待续】
