美丽陷阱,请千万警惕
这篇书评可能有关键情节透露
这段时间沉迷于《我的天才女友》,(非常上头,没看的朋友有时间一定要去看看,剧和小说都好看)印象很深的一处情节是莱农和尼诺在海滩读书时,手里捧着的便是这本《漂亮朋友》(尼诺在读《卡拉马佐夫兄弟》),我不知道这个情节是不是作者有意为之,因为在读完这本小说后我满脑子都是一个问题:为什么明明看过杜洛瓦的这些把戏,莱农还是会陷入尼诺陷阱中啊?!
莫泊桑,一个因为短篇小说过于出色而容易让人忽略长篇小说的作家。毫不夸张的说,这本《漂亮朋友》虽然这么厚一大本,属实让人翻开就停不下来。
出身于农民家庭的杜洛瓦,青年时期曾经参军入伍,退伍后为了更好的前途,他拒绝返乡来到巴黎。他善于“利用个人优势”和敢拼敢闯的性格也在此处有所展现。然而,一个没有学历没有工作经验的普通人想在巴黎立足有所成就谈何容易,于是便有了我们在这本小说开头看到的,一个穷困潦倒,每一顿饭都要计算得清清楚楚的“月光族”铁路局职员杜洛瓦。
命运待他不薄,转机终于出现。在旧友福雷斯蒂埃的帮助下,杜洛瓦谋得了报社记者的工作,更体面,也能拿更高的薪水了。
杜洛瓦第一次穿着正装来到朋友家做客,这里作者借由镜子一方面告诉读者主人公身上最大的竞争力确实就是这幅美丽皮囊,另一方面应当也表达了杜洛瓦的自恋,他自知优势,也懂得如何利用,并在一次次尝试中不断“精进”,为了成为真正的上流社会,他不择手段。
其实作为普通人,在潦倒时有贵人相助,便该加倍珍惜这个机会,不断提高业务能力,脚踏实地在这个赛道上向前走求进步。
但是“美男子”杜洛瓦可不是普通人。
他的第一篇文章就是在福雷斯蒂埃妻子的帮助下完成且取得成功的。与此同时,他的工作也充满捷径可走,他逐渐明白了:在这里,新闻的本质就是欺骗。
既然这个世界已经烂透了,那么多我一个也不多吧。
工作流程熟练的同时,他对如何用好自己的“优势”来铺更多捷径也得心应手。
妓女拉歇尔、德玛莱尔夫人、福雷斯蒂埃妻子玛德莱娜、报社老板妻子瓦尔特夫人和女儿苏珊……
只要是他需要的,就没有得不到的,而且除了玛德莱娜,每个人都爱他爱得死心塌地,即使是玛德莱娜这样独立智慧的女性,也逃不过他准备离婚时布下的圈套。
不是说“所有命运馈赠的礼物,都已在暗中标好了价格”么?为什么这样一位道貌岸然的衣冠禽兽一路所得皆所愿?一步步走上人生巅峰?
当我们发出这样的质问时,莫泊桑成功了。
政治经济的黑暗幕后、新闻大佬的暗中运作,资本家,无孔不入的资本主宰着整个国家,让一切不合理变得合情合理。
真不愧是批判现实主义巅峰之作。
我一直感觉,女性在情感世界中有时总会自觉或不自觉地流露出母性,会不由自主的去奉献。在这部小说中,每一对关系里都有这样的感觉。德玛莱尔为杜洛瓦租公寓、在一次次的背叛过后仍然选择原谅,瓦尔特夫人也是一往情深。哪怕是年纪最小的苏珊,面对杜洛瓦汹涌的“爱意”,都会产生一种“我要拯救这个男人”的想法。玛德莱娜与她们略有不同,正如书中描述的那样,二人更像是合伙人,而在我看来,玛德莱娜有点像一个养成系爱好者,她喜欢做一个调教者,“把我的知识教给你”然后发表出来被众人赞美,这其中的成就感对她来说好像更加重要。
女性该如何摆脱杜洛瓦式的美丽诱惑呢? 不由得再次想到天才女友。尼诺,那不勒斯版的杜洛瓦,当然二者还是显然不同。比起杜洛瓦的花言巧语,尼诺那种“我懂你的才华,我看得到你的魅力与价值”其实更加让我害怕:他从女性的立场出发,更大程度也更深刻地收获了对方对自己的信任和爱,然后更加肆无忌惮从她身上吸收和攫取养分。
而我们要警惕的是,这样的“漂亮朋友”,可不只在19世纪的巴黎和20世纪的那不勒斯。
最后再次夸夸后浪的这版《漂亮朋友》!名家名译的文本,整个阅读过程还穿插着精美插图,重现当时的巴黎风情和故事情节,大大增加了阅读的趣味性,是阅读和收藏的首选。