杰洛特和叶的死亡

叶奈法 Yennefer，非常明显是Jennifer，是康沃尔语表示的威尔士名字Gwenhwyfar，也就是Guinevere，法语的Guenièvre，是亚瑟王妻子桂妮薇的名字 猎魔人小说的结尾，杰洛特和叶坐上小黑船前往迷雾中的Wyspa Jabłoni，是波兰语的苹果树岛，其实就是阿瓦隆，Avalon的本意是便是果树/苹果树。这也和亚瑟王的结局一致：他和妻子（或者女巫）坐黑船前往迷雾中的阿瓦隆，试图从重伤中恢复 这样可以解释杰洛特和叶奈法的结局，他们的死是亚瑟之死：活在阿瓦隆的他们并未真正死去，总有一天将会回来 ———————— 在不列颠诸王史（Historia Regum Britanniae，虚构历史）的写作之前，威尔士传说中亚瑟的形象也常常是个怪物猎人，保护威尔士人不被超自然怪物侵害，如巨大的猫和野猪、狗头人、龙、巨人和女巫（简直就是一个猎魔人嘛！ ———————— 希里是圣杯：她被所有人追寻 故事的最后希里留在了亚瑟王的世界；而原本应该找到圣杯交给亚瑟的加拉哈德在湖边发现了希里，希望带她去见亚瑟。 圣杯saint grail来自古法语san greal，约翰哈丁把它解释作sang real，皇家之血，马洛里在亚瑟王之死里接受了这种解释，圣杯不再是一个杯子，甚至到底是什么都不得而知，反而是耶的血治好了残废国王。回到猎魔人，希里和她的上古之血紧紧绑定，而威戈佛特兹把这点明确为字面意义上的血，这也和圣杯的意义非常接近。 杰洛特的名字Geralt可能来自Geraint，来自威尔士语版本的亚瑟王故事，对应着法国的重要的亚瑟王传说作家Chrétien de Troyes写的Érec et Énide，其中Érec（Geraint）曾保护了Guenièvre不被陌生骑士伤害并追查他们。