【转】赵锋：《药地炮庄》凡例
《药地炮庄》，九卷，总论三卷，方以智撰。
本书系作者晚年解读《庄子》的一部重要的哲学著作。“药地”，方以智之号；“炮”，读páo，谓医家用烘、炒、蒸、煮等方法对中草药进行加工，以消灭药物毒性，增强治病疗效；“庄”，即《庄子》。方氏学术赡富，视野闳阔，尤擅长在更高层面上会通不同学派，提炼出思想的统一性。《炮庄》一书，广集自两汉迄明末诸家注《庄》之“药”，以儒家思想、禅宗论说、道家哲理，与《庄子》彼此映照，反复磨勘，更融入己意，以发《庄子》愤世嫉俗之“毒”，而取其救世济人之旨，从而助成“三教归易”的学术建构。《四库提要》评论此书，谓“以庄子之说为药，而己解为药之炮，故曰《炮庄》。大旨诠以佛理，借滉洋恣肆之谈，以自摅其意。盖有托而言，非《庄子》当如是解，亦非以智所见真谓《庄子》当如是解也”。
本书卷首总论分上、中、下三卷。上卷集汉、唐、宋、明诸家论说，中卷选辑明季高僧评《庄》之语，下卷收列《向子期与郭子玄书》、《惠子与庄子书》两文及作者对《庄子》内七篇的总论。书中于《庄子》正文多对应有“训词”、“诸家议论”和“别路拈提”诸项，林林总总，或开或阖，托意渊微，汪洋恣肆，生动地展现了本书烹炮百家的特色。
本书始撰于方以智闭关南京高座寺时（一六五三）；修改于江西禅修期间；定稿于康熙三年（一六六四）之前，是年萧伯升决定刊刻此书；书刻成则在康熙五年或六年，因为康熙四年方以智曾焚《炮庄》稿（而非书）以祭其师觉浪道盛，而余扬亦于是年方为此书作序，之后又有康熙五年竺庵道人大成的题辞和康熙六年苗蕃的《炮庄咏二十四韵》。本书或在江西刊刻，捐资人萧伯升是江西泰和人，刻工曾玉祥是庐陵高唐人，其时方以智正主持青原山净居寺，其子方中通亦随侍左右，这一切都为本书的编校和刊刻提供了极大便利。
从版式、字体等观之，此书仍延袭桐城方氏此藏轩版体式。该本分上下栏，上栏长四十毫米，下栏长一八五毫米；下栏正文，单页十行，行二十字，“刻词”等作双行小字，亦行二十字；上栏眉批文字，单页二十行，无行线，行六字；白口，无尾，左右双边；版心标书名、卷数、页码、书版名（此藏轩）。卷首依次有何三省、张自烈等八篇序言，方以智《炮庄小引》，方以智弟子兴月谨录的《炮庄发凡》、《药地炮庄目录》，目录末页上标“康熙甲辰”，下标“庐陵高唐曾玉祥刻”。正文分两大部分，第一部分《总论》上、中、下，实即三卷。《总论》上、中首页首行皆标“墨历山樵集，春浮行者萧伯升孟昉较”；《总论》下首页标“浮山愚者之子中德、通、履谨编”。第二部分即《炮庄》正文九卷，各卷首页首行皆标“天界觉杖人评，极丸学人弘智集，三一斋老人正，涉江子陈丹衷订”，上栏小字则标“春浮行者萧伯升较”。《炮庄》一书意在发挥，作者《小引》及《发凡》皆未言及《庄子》版本，然据点校者观之，该书所用似为明世德堂本，书中异同与宋张君房本亦颇多相合。
“别路拈提”四字，原本所无；所隶内容，原本在书眉，为独立之一栏。《炮庄发凡》谓“训词，注之于下；诸家议论，汇之于后；别路拈提，列之于上”。据此，此次整理，将原在书眉而无标识之文字，统以“别路拈提”为目附于各段文字之后；若文字有标识（如后之“平叟杂拈”、“闲翁曼衍”等），则各以其目统之，亦附于各段文字之后。
方氏著述清时多遭禁毁，《炮庄》一书亦仅有此“此藏轩”本传世。该本安徽省博物院、四川省图书馆、中国社会科学院历史研究所、台湾“中央研究院”历史语言研究所等有藏。四川成都美学林一九三二年有排印本，然全书序跋、《发凡》、《总论》等重要内容被无端删去。台湾广文书局一九七五年曾据“中研院”藏本影印，分上下两册，列入《中国哲学思想要籍丛编》。余如上海古籍出版社《续修四库全书》（第九五七册，道家类）、齐鲁书社《四库全书存目丛书》（子部第二五七册）、巴蜀书社《藏外道书》（第二册）、台湾新文丰出版公司《中华续道藏》（初辑第一四册）等，或全或不全，亦曾收录该书。
本次整理，即以台湾“中研院”史语所藏本（广文书局影印本）为底本，并参校了安徽省博物院藏本（大集堂本）和中国社会科学院历史研究所藏本（天瑞堂本），底本缺页处并页内残损漫漶处亦据补正。校点中，谨将原目录、跋文等移至卷末作为附录。“训词”原作双行小字，改单行。“集评”原无提示，唯较正文低一格，今加“集评”字以标识。原上栏眉批文字（原书体例中总称为“别路拈提”），皆移入对应的段落正文（原文并“集评”）之后，复在与正文各行行首相应位置上，编码标识原各条眉批的起始之处（个别之处则按眉批内容与正文的意义对应标识），以与移后的各条眉批相对照。眉批之作者、出处，原书有的可见（如“闲翁曼衍”、“平叟杂拈”），有的则属不可知，今可见者仍其旧称，不可知者则用“别路拈提”统括，俱为标识。原书中异体字、俗体字、简笔字，因多与本书“训词”之体例及释义相关，故多保留原貌。《庄子》各篇分段，并参《炮庄》原书以存其旧貌。“校记”中所云《集释》本《庄子》，如无特别说明，即指中华书局一九六一年版郭庆藩《庄子集释》。另，华夏出版社于二〇一一年出版有张永义、邢益海校注本《药地炮庄》，二〇一三年出版有张永义注释之《药地炮庄笺释总论篇》，本书点校中均有参考，特此说明，并致谢忱。
二〇二〇年五月
