偶尔的童书消遣
首先,先说说译者,顾湘。
“现居上海郊区,每日画画、养猫、打游戏、写作。”
这是书里给她的介绍,然后好像我对她的第一印象不是那么好了。看完有趣的童书来到豆瓣,发现短评中对她的赞誉“才女”。然后开始了解她。
我生活的乡村,不值得拍成网红视频_百科TA说 (baidu.com)
这一段文字应该能很好的概括这样一个女子,少时成名,但并未追逐名利,在喧嚣的社会中随性生活,选择住在农村,画画、养猫、打游戏、写作。
反其道而行,有多少人有这样的勇气。多亏现在越来越多的生存手段,网络兴起,一波人已经放弃了繁华的城市,走向了乡村,不论目的,不置可否,较之前进入大城市才能生活得更好的言论已经大相径庭。鼓励多元,同样支持自由。
然后,还是回到故事。
一本童书,主人公都是小动物们,可爱的模样,一举一动都让我们想到自己的小时候。
怀念那一段无忧无虑的日子。早晨起来,妈妈为我们换上新衣,转眼就被弄脏;摆弄洋娃娃,想象着给她打针,给她房子,把她背在背上;总是会动动别人的东西,毛手毛脚,被“麦先生”追赶;也会想要自己孵一个蛋,养育一只小鸡…… 逐渐长大,父母逐渐变老,心里沉沉的。
最后,还得提一提作家 毕翠克丝·波特
顾湘和她,有一些气质上的相似。有才情的女子就是吸引人。
没有比书友说的更好的了。
电影Miss Potter,讲的也就是本书作者的故事。
电影中展现了波特小姐奇妙丰富的内心世界,童心未泯的她一直给孩子们讲着有趣的故事,塑造了一个个可爱而又生动的形象。
波特小姐无疑活出了上层社会女性的另一番风采,三十二岁仍然没有结婚她没有像其他人一样去参加茶会,在无聊的对话中保持微笑。她走着自己的路,追求着自己的热爱。不顾父母对于身份阶级的偏见,执意嫁给商人诺曼•沃恩,她是那么果敢、独立、自信。
她的底气很大一部分是由于她在经济上的独立,她的收入足够她去买好几套庄园,所以女性一定要有自己的事业,经济独立才能真正精神独立。
“I must make my own way.”
“I didn’t want to be a silly woman marrying a man simply.”
“I shan’t marry,so it doesn’t matter.”
有关键情节透露