好书烂译
一左翼知识分子的书被译成法国哲学家的感觉,译者够强悍的。
不过这本书仍然是相当棒。很多历史源流都被厘清了,可以说,不了解无政府主义者就不了解中国社会主义革命的真正起源。
中国在历史中遗憾和失落的东西太多,每种思想在中国的实践,都必须要面对路径依赖和坚持理念的两难。即便如此,在书中仍然看到了很多值得注意的思路,不光是政治思路,还有可以推而广之的生活态度。对于前途未卜的中国(甚至是正在被中国泡沫所误导的世界)来说,无政府主义仍然可能是未来的一剂解药。
不过这本书仍然是相当棒。很多历史源流都被厘清了,可以说,不了解无政府主义者就不了解中国社会主义革命的真正起源。
中国在历史中遗憾和失落的东西太多,每种思想在中国的实践,都必须要面对路径依赖和坚持理念的两难。即便如此,在书中仍然看到了很多值得注意的思路,不光是政治思路,还有可以推而广之的生活态度。对于前途未卜的中国(甚至是正在被中国泡沫所误导的世界)来说,无政府主义仍然可能是未来的一剂解药。
有关键情节透露