是法国巴黎和岁月撑起了基督山伯爵的整场戏

花了三年时间陆陆续续在kindle上读完了法国作家大仲马所著的《 基督山伯爵》，别名《基督山复仇记》《快意恩仇记》《基督山恩仇记》。阅读这段时间很是漫长，但这并不妨碍一边阅读一边做笔记的我。这是个讲复仇者的故事，环环相扣的带入感别提有多带劲，基督山伯爵隐姓埋名，卧薪尝胆忍辱负重为了复仇而其实他拥有无限的财富，给身边的朋友带去帮助与馈赠，使我感到提心吊胆，又扣人心弦。故事中有很多优美的语录，像这样的描写，犟头倔脑的他唯一的缺点就是太任性。可怜而又可爱的法国翻译过来，很自然的有趣，也不失去灵魂。故事发生在法国首都巴黎，作者拥有超高水准，作品也很有优质感。大仲马这样写到，满心想消除一个对头或者灭掉，这样的结果——第二天名字都上了报。还有这样写，您会看见一个腰杆笔直、精神饱满、面色红润的人……都会不胫而走，满世界地跑呢。同时，小说发展到中间部分的时候，上阙的末尾也就是，故事到了一个假高潮，整个人全身颤抖，真想说，逆战逆战来也，王牌要发泄。大仲马握紧手中的笔，这样出版了这么一句话，在文中很平常，但在读者眼里却又是撬开了另一个壁垒。他说，这些闻所未闻的警句，这些令人心颤的诡辩，从伯爵嘴里说出来，既像无心之言，又像内含讽意。从这里开始，是我继两年后，重新拿起这本小说阅读的界限，这期间我被关禁闭两年，一直在苦苦思念这本小说，花了好长时间才在这部作品后半部分偶尔跳出一个基督山伯爵几个字，因为这部小说就叫《基督山伯爵》嘛。 我们来看看语言描写。 “那不是吗？”不容摆弄的犟劲。 “可不是。” “为他可怜的母亲！”卢卡人喃喃地说着，试图凭借意愿对泪腺的作用，在眼角挤出一滴眼泪来。 这里眼泪的作用，高中语文老师经常用在鲁迅小说的祥林嫂身上，从而博得众多笑脸。 “我想是的。” “什么叫您想是的。”同志请看，写小说或者剧本杀的时候，一句这样的话，什么叫你想是的，多么能征服观众。简直对的起自己的良心了。不得不感叹翻译和大仲马都很有才华。故事发展到马克西米利安，男，与瓦朗蒂娜，女，共是一对恋人。还有遇见的德.圣梅郎侯爵是瓦朗蒂娜的姥爷，也就是爷爷，弗朗兹先生是他的朋友，还有德.维尔福夫人一系列人物形象。 诺瓦蒂埃先生想让瓦朗蒂娜成为唯一的遗产继承人，这样，诺瓦蒂埃的弟弟爱德华从德.维尔福夫人那儿继承不到任何遗产，而要是瓦朗蒂娜当了修女，瓦朗蒂娜的全部财产就会转到父亲名下，他不但可以继承侯爵夫妇的遗产，还可以得到瓦郎蒂娜的所有财产，随后这些财产就是他儿子的了。 基督山伯爵是救了瓦朗蒂娜继母和她女儿性命的那个人，现在马克西米利安家里已经不是爱德华在发号施令，而是伯爵在主宰一切，德.维尔福夫人巴结他，把他当作人类智慧的化身，马克西米利安崇拜他，说他从没听过这样的雄辩，精湛的商论，爱德华对他有一种狂热的迷恋，尽管他害怕伯爵那双乌黑的大眼珠，但一见伯爵来，他就会奔上前去，扳开他的手，而这只手里必定会有一件可爱的玩具。在这儿，基督山不是在瓦朗蒂娜的家里，也不是在德.维尔福夫人家里，基督山先生是在他自己家里。 在上阙小说就开始暗示下阙的结局。基督山在意大利遇见阿尔贝.德.莫尔塞夫，就把他从强盗手里救了出来，这部分在上阙写的小说是在第一百一十多回才写的内容，在这里突然出现了这么多篇幅，显然是倒叙的手法。小说总共一百一十九章，很接近中国这些古典名著的一百二十回了。接着写到，他看见唐格拉尔夫人，就送了她一份贵重的礼物，瓦朗蒂娜的继母和弟弟路过他的门前，他的黑奴就救了他俩的性命。这个人显然有一种左右环境的能力，瓦朗蒂娜从没见过哪个人身上，朴素笃定和雍容华贵居然能相配得这么和谐。感觉这最后一句，写的真是太好了，对基督山伯爵简直就是点睛之笔。 在莫雷尔看来，伯爵是未卜先知的奇人。 瓦朗蒂娜说马克西米利安太爱幻想了，敢情马克西米利安是不会爱瓦朗蒂娜很久的，一个成天生活在诗里的男人，是会觉得像他俩这样平淡的爱情过于乏味。小说这部分说的也对。 很快，小说就到了第58章，诺瓦蒂埃.德.维尔福先生，他后面是被维尔福夫人用毒药给毒死，检察官维尔福一家四口都被她毒死。小说中的场景，诺瓦蒂埃先生像具僵尸似的，用聪睿而灵活的目光注视着儿子和儿媳。…他只剩失觉和听觉，它们就像两颗火花，还在这个大半截已经入土的躯壳里跳动着。老诺瓦蒂埃的头发又长又白，一直披到肩头，只有三个人能懂得可怜的风瘫老人的这种语言：维尔福、瓦朗蒂娜和老仆人。但维尔福极少来看望父亲，他也决计无意让父亲高兴一下。 所以老人的全部快乐，就都寄托在孙女瓦朗蒂娜身上。…就这样，瓦朗蒂娜解决了理解老人的想法并使他懂得他自己的想法的这样一个难题。至于那个老仆人，已经和主人相处了二十五年之久，所以他熟悉主人的习惯，几乎用不着主人来吩咐他做这做那。 维尔福准备给瓦朗蒂娜办婚事了，不出三个月。德.维尔福夫人开口了说对这个消息很感兴趣，维尔福一向都很疼爱瓦朗蒂娜的。他就是德.埃皮奈男爵，弗朗兹先生。维尔福注意到，妻子说这番话的时候，老人的目光变得专注起来，而瓦兰蒂娜快十九岁了，而德.埃皮奈先生和他全家都觉得挺满意，弗朗兹的亲人也只剩一个叔叔和一个婶婶了，他母亲出生那会儿就死了。他父亲在一八一五年让人暗杀的时候，这孩子才两岁。 而瓦朗蒂娜跟爷爷想的一样，她不喜欢弗朗兹.德.埃皮奈先生，爷爷遗嘱超过三十万珐琅，不是不动产，而是国家公债，它拥有几十万珐琅的本金，每年约有四万利弗尔的收益，他想把这笔遗产留给瓦朗蒂娜.德.维尔福小姐。诺瓦蒂埃不让瓦朗蒂娜小姐继承遗产，原因是他要嫁给弗朗兹.德.埃皮奈男爵先生。弗朗兹的父亲是查理十世册封的德.埃皮奈男爵，也就是德.盖斯内尔将军，想把旧的恩仇一笔勾销，让冤家对头的一对儿女彼此相爱，基督山也觉得是个好主意。 急报站的主管都是些年奉才一千二百珐琅的可怜巴巴的公务员，这里突出了基督山伯爵的富有，拜访基督山伯爵的房间场景描写也很深刻细致。“这些房间都充满东方的情调，可以靠卧的长沙发和床垫代替了床，烟管和武器代替了家具，一间间大小客厅里，挂着古典大师最名贵的油画杰作，精美绝伦的油画刺绣随处可见，那詭谲奇丽的色彩，匪夷所思的构图，着实令人叹为观止，他确信这房间里发生过一起谋杀案，当着王室检察官的面他也这么说。” 唐格拉尔是一位银行家，他说抽他银根的就是让他在一小时内亏掉了七十万珐琅的人。基督山伯爵家住在香榭丽舍大街三十号，文中多次提起，这也是老生常谈的老掉牙的故事了。 唐格拉尔是一位银行家，他同意妻子去做银行交易，他有自己的小金库和证券经纪人，可妻子亏了七十万珐琅。 通常人们都认为，一个有五世纪渊源的世家，跟一个只有二十年历史的新贵相比，门第要高的多。恰恰这个缘故，唐格拉尔宁不要安德烈亚.卡瓦尔坎蒂先生，而不要阿尔贝.德.莫尔塞夫先生。唐格拉尔的男爵是册封的，莫尔塞夫那伯爵是他自己封的。 基督山买下的那栋别墅，那个宝贝的骸骨正是唐格拉尔夫人的，但维尔福说，在花丛下面并没有找到骸骨，孩子并没有从泥地里掘出来，孩子是唐格拉尔夫人和维尔福的。 检查官去拜访神甫，受到阻碍，总是不在。 维尔福怎神甫认识基督山伯爵吗？ 神甫说你是说萨科纳先生吧！ “萨科纳……这么说他不叫基督山！” 神甫说:“基督山是一座地名，或者说是一座岩礁的名字，而不是姓氏。” “呃，那好吧。咱们别咬文嚼字，既然基督山先生和萨科纳是同一个人。”他是一位有钱的马尔他船主的儿子，他的伯爵是在意大利买的，哪儿都一样。他每年利息有十五万到二十万利弗尔，他打过仗，服过役，海军军种。他还册封为基督骑士，这种荣誉只有王室成员才能拥有，他还由于对五六个王室或政府的服务而被他们授予最高勋章。但这些勋章他不戴，他是公谊会教徒，凡是认识他的人都是他的朋友。 他只有一个仇人，威尔莫勋爵，威尔莫在巴黎，他恨萨科纳，神甫却喜欢萨科纳。在半年前，萨科纳还没来过法国。基督山伯爵买下奥特伊的别墅究竟目的是想办一所精神病院，就很德.比扎尼男爵在巴勒莫办的那所一模一样。 基督山青少年时在印度服过役，跟英国人打仗，威尔莫就是在那儿第一次碰到他的，当时他俩是交战的双方。这次战役中，萨科纳被俘押送英国，途中他潜水逃出了囚船。此后他到处旅行，到处跟人决斗，到处追女人。接着希腊爆发独立战争，他参加了希腊起义者的部队。服役期间，他在塞萨莉亚的山区发现一座银矿，但他嘴很紧，没告诉任何人，他靠这座银矿发迹成了巨富。 威尔莫勋爵说，萨科纳来到法国的目的是想靠修铁路捞一票，他每年花销就五六十万珐琅吧。 在舞会上，伯爵遇见了梅塞苔丝，她说:“阿拉伯有一种动人的风俗，只要在一个屋顶下分享过面包和盐，就成了永久的朋友。” 故事发展到德.圣梅郎先生死了，瓦朗蒂娜去参加舞会，德.圣梅郎先生是瓦朗蒂娜的外公，检察官被这突如其来的死讯弄得很难受。 德.圣梅郎先生和诺瓦蒂埃之间，一个老人的死讯，总会给另一个老人带来很大的影响。 间以阵发性歇斯底里发作的嗜睡，大脑极度亢奋，神经中枢麻痹。德.圣梅郎夫人是服用大剂量的番木连或马钱子碱致死的。而马克西米利安就叫马克西米利安.莫雷尔。他与瓦郎蒂娜是恋人。诺瓦蒂埃.德.维尔福先生已断无可能同意与弗朗兹.德.埃皮奈先生家族联姻。 瓦郎蒂娜与莫雷尔得救了，这要感谢祖父。 终于，诺瓦蒂埃重立了一份遗嘱，申明财产悉数留给瓦郎蒂娜。 德.维尔福夫人是瓦朗蒂娜的继母。 巴鲁瓦发病时候的描写… “你觉得怎么样了，巴鲁瓦？”医生问。 “好些了，医生。” “你能喝这杯乙醚水吗？” “我试试看，但请别碰我。” “为什么？” “因为我觉得，要是你碰我一下，哪怕只是用手指轻轻地碰一下，我就又会发病的。” “喝吧。” … “你哪儿难受？”医生问。 “哪儿都难受。只觉得浑身抽筋抽的厉害。” “觉得头晕，眼睛里冒金星。” “是的。” “耳朵嗡嗡响？” “响得吓人。” 医生德.阿弗里尼说，可怜的巴鲁瓦是被仿安古斯都拉皮和圣伊斯核桃的毒质毒死的。 好了，这是一本救人的小说，在这个灵魂摆渡的路口不觉得走到了结局。维尔福夫人总共用毒毒死了四个人，包括自己的继女，还有其他三个家庭成员。基督山伯爵亲自看见当时陷害自己锒铛入狱的维尔福检察官家破人亡。马克西米利安失去了十九岁的恋人，基督山腰缠万贯的离开巴黎，带着马克西米利安离开的一路上他不断开导他，希望他成才，他说他爱这位朋友，掏心掏肺的告诉他自己活着的意义。同时我会一直记得基督山伯爵那个完整的名字唐泰斯.萨科纳。