【轉】丁晏:毛晉《毛詩草木鳥獸蟲魚疏廣要》序略
《隋書•經籍志》:「《毛詩草木蟲魚疏》二卷,烏程令吴郡陸璣撰。」《唐書•藝文志》:「陸璣《草木鳥獸蟲魚疏》二卷。」宋《崇文總目》云:「世或以璣爲機,非也。機本不治《詩》,今應以璣爲正。」案《初學記•燭類》引陸士衡《毛詩草木疏》,唐人已誤爲機。幸有陸氏《釋文》,璣字元恪,爵里甚明。今所傳二卷,即璣之原書,後人疑爲掇拾之本,非也。《爾雅》邢疏引陸璣《義疏》,《齊民要術》、《太平御覽》並稱《義疏》,兹以陸《疏》之文證之諸書所引,仍以此《疏》爲詳。《疏》引劉歆、張奂諸説,皆古義之廑存者,故知其爲原本也。間有遺文,後人傳寫佚脱爾。璣,三國時吴人,釋《詩》者自毛、鄭後以此書爲最古,烏可不寶貴而熟翫之乎?其與毛異義者,易「菉,王芻」之傳,謂菉竹爲一草;易「六駮,馬」之傳,謂六駮爲木名,亦不盡依故訓。其下篇敘齊、魯、韓、毛四《詩》源流,至爲賅洽,《釋文•敘録》四《詩》東漢從略,此《疏》合班、范《儒林傳》,綜貫無遺。其敘《毛詩》,謂授自孟仲子,毛傳引孟仲子天命之説、禖宫之文,鄭《譜》引孟仲子「於穆不似」,謂孟仲子子思弟子。《漢書》具載經師而不及孟仲、曾申、根牟、荀卿,賴此《疏》以傳之也。唐孔氏正義謂《漢書•儒林傳》毛公不言其名,而此《疏》稱魯國毛亨爲《故訓傳》,以授趙國毛萇,徐堅因之,《初學記》載《毛詩》授受,悉同此《疏》。元朗、沖遠所未聞,得此《疏》而始備。惟其去漢未遠,是以述古能詳,尤信其爲原書也。蒙年逾六旬,目瞑意倦,炳燭之明,手自讎校,考之《詩》疏、《釋文》及唐宋類書,比勘是正。舊有毛晉《津逮祕書》本、王謨《漢魏叢書》本,王本譌漏殊甚,脱去《鹿鳴》「食野之芩」疏,「蒲蒻」、「鶻鳩」亦有佚脱,今悉依毛刻本。毛脱去「木瓜」一條,據《御覽》引補入。訂其譌字,增其闕文,多識正名,勉爲小子之學。後之揅求毛故者,幸無棄焉。
咸豐五年歲在乙卯立夏日山陽丁晏敘
(録自《儒藏》“精華編”第26册《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》,北京大學出版社2012年版,第11、12頁。)