一本关于“世界饮食写作史”的论文集。
这篇书评可能有关键情节透露
Writing Food History: A Global Perspective, Kyri W.Claflin, Peter Scholliers, 2012
一本关于“世界饮食写作史”的论文集。属于文献学作品。
随着饮食学科与包括但不限于人类学、社会学、艺术学等各类学科产生交叉,目前的食物写作成果越来丰富,如何高效寻找和阅读,现在也是个成本越来越高的问题,这本论文集就是基于这个大背景,采用全球视角,串联不同地域对饮食写作文献进行综述。
全篇三大部分:西方世界,中东地区,南亚与东亚。最后非洲单成一章。
西方世界一共六章。从考古学开始,主要围绕动植物谱、食谱、营养学和医学研究。这个阶段,古代城邦的食品供应体系研究,以及祭祀食物研究也是比较值得深挖的主题。中世纪,食物成为社会等级和身份的标志,食物写作开始呈现出阶级分化(这里其实可以继续拓展,关于基本必须食品的“histoire de l’alimentation”和关于上层精致食物的“histoire de la cuisine”,是两个不同的饮食史概念)。香料的运用,意味着阿拉伯和波斯的伊斯兰文明开始交流。另外,中世纪烹饪还有个重要特征,来自于医学的影响。而随着近现代,食物史从边缘学科进入主流,结构主义诞生,饮食研究课题早已经不限于营养健康,社会消费、科技发展,媒体传播,宗教饮食,农业与饥荒,身份认同等主题,爆炸式的丰富。而从事西欧社会史研究的Peter Scholliers提出“饮食史的房间说”,对饮食学科的构件布局做了更具象化的描述(之前已单独笔记过)。
西方世界的后两章,放眼于“新世界”:一章是美国食品史。在1972年“哥伦布地理大交换”被提出,饮食写作有了理论基石。随着《甜与权力》开山,美国饮食史才开始蓬勃发展。与饮食相关的社会/劳动史、农业史、种族和民族研究、妇女和性别史,文化史作品层出不穷,也开始有更多面向普通读者的写作出现。另一章是“伊比利亚世界”,即拉丁美洲的饮食史(和西班牙有密切关联):阿兹台克人饮食,美洲奴隶饮食,玉米、糖、巧克力与烟草的贸易与传播,西非与南卡罗莱纳之间的水稻交流研究等等。而这部分与殖民密切相关的饮食史,也自然而然地衍生出和种族、阶级与性别相关的写作。
中东地区三章,涉及土耳其和奥斯曼饮食、犹太饮食以及阿拉伯饮食。其中比较值得细致拆解的一章是犹太饮食。一个叫做“Bread from Heaven, Bread from the Earth”的概念,其实指代的是犹太饮食研究的一体两面(其实它可能适配所有的宗教饮食研究):天堂的面包,代表着对信仰约束(尤指食物方面)的研究,而地上的面包,则代表人们的真实生活。这一章通过梳理文献,总结出了目前对犹太教饮食研究的四个主要特征(对犹太饮食的神圣性研究、对美国犹太人的食物与身份转变的世俗性研究,犹太女性的地位研究,对宗教世界观的研究),这种研究方法,对其它的宗教饮食来说,还是挺有借鉴意义。而其它两章,研究时间跨度较短,加之语言问题,内容相对比较单薄,就不赘述了。
南亚与东亚两章,讲印度与东亚三国。印度饮食研究,始于营养学和传统医学(阿育吠陀)研究,逐步向政治经济学和消费文化移动。种姓制度与殖民地社会,也让印度饮食研究不可避免的涉及身份、性别、阶级研究,个人觉得是相当值得关注的领域。而东亚部分以筱田统对中国饮食的研究为开端,一衣带水地延伸至日本韩国饮食研究。它确实补充了我的“阅读黑洞”(读这本书之前,我对韩国饮食史真是一无所知)。但仍然有比较遗憾的欠缺,书中几乎不涉及中文领域研究,所以信息其实不够全面,参考性就相对有限(但反过来想,是相当好的信息补充)。
最后关于非洲本土饮食(注意,要把这个概念和非洲黑奴在美国南部的Soul Food概念区分开),则是研究基本没有太成体系,文献也不够多,目前主要围绕食物的饱腹功能与审美价值来陈述,这条笔记也不打算再进入细节了,有机会再单独写。
第一次读这个方向的作品,挺有新鲜感。总体上看,这种文献研究手段目标是要解决两个重要问题:如何研究食物史,以及,为什么要研究食物史。看完目录之后就直接推荐给了几个和我阅读兴趣类似的人,读完发现时间还是花的值得(至少对我而言,西班牙与南美的食物关联、非洲本土食物都是新鲜的主题),这本书可以相对较快地帮你建立某个具体方向上的体系阅读框架。当然也有问题,作者用英语写作,面向英语读者,材料也多是英语材料,书中不可避免地存在“西方凝视”,要谨慎识别。
最后,还是因为风格偏学术,不推荐给普通读者,只推荐给深度研究饮食的朋友。