全景，高分辨率全景

这绝对是一本好书。介绍说的一点也没错，这是一部描写美国禁酒令的 全 景 式 的作品，要研究禁酒令，读完这本就能有个全面且并不肤浅的了解。

但私以为这本书的最有价值之处还不在于禁酒令本身。它围绕禁酒令全方位地展现了美国的议会政治、商业传统、宗教文化与移民社会，不仅是对禁酒令，也是对美国这个国家的一次深度剖析。

最令我印象深刻的是书中所描绘的美国商业文化。当禁酒令已成事实，美国人民首先想到竟然是在其生效后通过私酒生意大赚一笔。而之后的历史发展也印证了这一点：从源头到终端，各种合法的、擦边球的、灰色的以及非法的手段都涌现出来，帮助美国人民把酒喝进胃里。怪不得刘慈欣在《超新星纪元》中想象了一个卖条约签字笔的美国小官员。不得不说这与我们所在的文化传统是截然不同的。

作者将这些令人眼花缭乱的历史碎片拼在一起，给了读者一副完整的图画，不，其实是一段视频。通过它，我深刻地理解了小平同志（也可能是别人）形容美国的那句话：”美国这个国家有一个不好，那就是没有哪个人说了算“。

但实际上，正是这种无处不在的妥协与制衡塑造出了日后强大的美国。也并不是说这样就好，我们的就不好，毕竟昔日的灯塔近日也开始逐渐暗淡。但对于承袭了中国文化的人，阅读这本书将会极大地开阔其视野。

另外，这本书翻译的质量也非常高，用词规范，语句通顺，几乎没有疑似机翻的不适感，应该是下了不少功夫。

最后多说一句，我看见有短评说这本书说谎自圆，原话是”此书的谎言：说美国在禁酒令执行之前没有禁酒倾向。其实最禁酒的地方是南部歧视黑人的地方，禁酒是和种族隔离联系在一起的。这书为了自圆其说，说3k党在那个时期是反犹太和天主教的，不反黑人的。“

我比较纳闷这位读者为什么会做这样的解读。我是一个字不落地把这本书看下来的，书里开头几章明明白白地写了南方就是因为反黑人而支持敬酒（因为黑人最爱去酒馆），并不是多支持禁酒本身。后面出场的ASL领军人物韦恩·惠勒也知道这一点，所以在写禁酒令时里给农村地区（也就是南方）留了个口子，允许自酿果酒。书里确实说了3K党反移民，但是也白纸黑字地写了是不同于传统上理解的另一派3k党。

总的来说，这本书的写作立场是比较持中的，虽然整体的基调是批判禁酒令，但对历史中的人物，即使是禁酒派人物，也坚持根据大量的事实作出相对公允的评价。所以读者可以放心阅读。