【转】金寿福：扬·阿斯曼的文化记忆理论

【摘要】论文首先介绍阿斯曼的文化记忆理论产生的时代背景，阐述文化记忆理论与哈布瓦赫集体记忆理论之间的渊源关系。作者着重描述文化记忆理论对记忆研究的扩充和提升，认为文化记忆理论对如何解释和解决有争议的历史，分清历史书写与集体记忆之间的关系具有指导作用，并以德国学界有关第二次世界大战和大屠杀等话题的讨论作为例子，分析文化记忆理论的现实意义。

【作者简介】金寿福，复旦大学历史系教授。2000年获得德国海德堡大学埃及学博士学位。在国外出版专著一部，发表学术论文多篇，在国内《中国社会科学》《历史研究》《世界历史》等杂志发表论文数十篇；曾经赴美国布朗大学、埃及开罗大学、德国柏林自由大学、美国驻以色列考古研究所等机构进行学术研究。翻译有《世界历史沉思录》《文化记忆 : 早期高级文化中的文字、回忆和政治身份》《古埃及《亡灵书》》等。