关于书名的几种阐释
注:以下内容是根据个人理解和相关学术论文的观点汇总而成,非原创。
①本意指翻绳游戏。
②原子弹爆炸当天,博士就在玩“猫的摇篮”。能带来世界末日的原子弹,对于博士不过是游戏。书名反映了他的科学至上,对生死善恶无比冷漠、缺乏道德感,也可称之为“爱无能”。
③在“猫的摇篮”中,没有猫,也没有摇篮。这是对宗教、乃至生活秩序中的欺骗性的讽刺,象征虚无或者谎言的虚幻性。
④猫的摇篮游戏,用两手之间的张力在操纵者的翻转之间变幻出各色样式,线绳编织的摇篮可以容纳世人,也可以将落入其中的命运随时逆转。这是对冯内古特在书中创造的象征世界的影射,其文本正如那变幻的绳索结构一样,由诸多充满象征意味的意象构成。
⑤翻绳游戏起源于爱斯基摩人的古老神话传说。爱斯基摩人认为他们可以编织“猫的摇篮”,用它接住太阳,不让太阳消失。所以“猫的摇篮”在最初就负载了抵御寒冷、制造温暖的文化涵义。与之相似,书中“猫的摇篮”也是为了抵制科技造成的物理上的冷和精神上的冷漠而编织,隐喻着人类的“联系重建”。
有关键情节透露