女性题材与种族题材的完美融合
2016年看过斯皮尔伯格导演的电影《紫色》,直到最近才读了电影的原著《紫颜色》,这种体验,好像是一次寻根之旅,因为从小说文本中更能发现电影故事所无法尽述的全貌,尤其那电影难以展现的那些薄物细故。
作者艾丽斯·沃克凭借《紫颜色》成为了首位获得普利策小说奖的非裔女作家,这部小说融合了女性题材与种族题材,更确切地讲,它将性别压迫与种族压迫完美融合,创作了一部经典的黑人文学作品,其中有对种族歧视的控诉,有对黑人苦难的展现,还有对女权主义的鼓呼。
小说以书信体的形式展开,也是一次女性群像的成功书写。主人公是一个叫做西丽的底层女性,其他女性还有耐莉、索菲娅、莎格等。不可否认,但凡是美国黑人作家(此处的重点,既非“黑人”,也非“作家”,而是“美国”),种族歧视是其无法绕过的议题,也是不可回避的写作。身为美国黑人(尤其是南方地带,南方腹地更甚),这一体验过于深刻,黑人作家将其诉诸笔端也是一种本能的冲动。但艾丽斯·沃克在聚焦这一议题的同时,还融入了女性主义议题,塑造了一个追求自由、勇敢独立的女性形象。
西丽的故事感人至深,催人泪下,在历史上,身为美国黑人,本就承受了很多生命不可承受之重,再加上女性这一身份,更加重了这一苦难。的确,在漫长的性别史中,女性长期处于失语的状态,她们在结构性的“规训与惩罚”中被压抑,被异化,比如对自我形象的定义与塑造只能是刻板化的温柔、安静、贤惠、忠贞,倘若她们中间出现一个“异类”,不仅会遭遇男权的阻击,还会在女性群体中引起愤怒与谴责,陷入“底层互害”的悲哀命运。她们没有独立自主的话语权,而是寄生在父权、夫权所构筑的庞大网络系统之中,寻求他者的庇荫与护佑。
但幸运的是,小说中的那些黑人女性没有陷入“底层互害”的恶性循环,而是勇敢展开了自救与“她”救,互相鼓励,彼此扶持,这也给了西丽反抗和逃离的勇气。在这个故事中,女性的觉醒,不再是远走他乡,而是在他乡开启崭新的生活,发现真实的自我。
近几年来,国内图书市场涌现了越来越多的女性主义著作,这些书绝大多数为译著,而且也极少为新作,基本上是国外市场早已出版了的,如《从零开始的女性主义》《成为母亲的选择》《好不愤怒》《母乳主义》《始于极限:女性主义往复书简》等。而这个现象的背后,不仅是重新发现女性主义著作,更为重要的是重新发现“女性主义”——审视女性的社会地位,关注女性的生存境况,从而推动男女平权,实现性别平等。《紫颜色》同样属于女性主义著作序列,它以小说的形式为女性发声,而且在这部小说中,“女性”这一词语还要加上“黑人”这个前缀。