沉疴难愈的战争创伤
2023诺贝尔奖和平奖得主为伊朗70后纳尔吉斯•穆罕默迪(Narges Mohammadi),理由是『表彰她为Iran被压迫♀及其他大众所进行的抗争。』
原以为今年诺贝尔和平奖得主可能因全球局势惨淡无光而「从缺」~
没想到居然是身为“fighter”的纳尔吉斯!
在此,一起来聊聊诺奖遗珠吧~
1931年,被称为“德国海明威”的德裔美籍小说家埃里希·马里亚·雷马克因创作《西线无战事》(1929)获诺贝尔文学奖提名!
虽然与诺奖失之交臂,雷马克同年出版的《西线无战事》的续篇《西线归来》,上市就喜获大卖,被称为“欧洲亘古以来书业的最大成就”。
2016诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦在其反战歌曲《blowin in the wind 答案在风中飘》中曾唱道:
“How many roads must a man walk down
Before you call him a man
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
How many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned
The answer my friend is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind.”
翻译家萧乾曾说:“最伟大的作品往往是带有一定程度的自传性质的。”
雷马克根据自身参与一战前后的真实经历,撰写了这部讲述德国士兵们在一战结束后生活与命运的小说,成为德国严肃文学的经典代表作之一。
很喜欢书里的这一句话:“我们看到了人类共有的强烈渴望——在死亡的边缘希望重回简单平静的生活。我们感到绝望,因为人们从未真正摒弃过时的真理和自私利,从未真正出发去找寻一条新的道路。”
几乎是一口气读完本书,本来没有抱多大期待,原以为又是狗尾续貂的套路,没想到收获了这个假期意外的惊喜!
作者在本书中的文笔与成名作《西线无战事》没有多大差别,可能因为是同期构思并创作的因素,因而故事情节出乎意料地连贯,没有半点脱节和尿点!
在本书中,我们可以看到这些曾经意气风发的青年士兵在经历战争血雨腥风的洗礼后,他们原本平凡人生美好的那一切已在战后萧条岁月的双重摧残之下化为齑粉!
曾经穿上军装是同仇敌忾的战友,在脱下军装回归社会生活时,却显露出了三六九等的阶级差异~
尤其是在成家立业危机的冲击之下,从战场上归来的他们,目睹着纷繁复杂的人间社相,见证着同伴们在迷失自我和道德沉沦的一出出悲剧……
“唉,在前线的时候一切都很简单,活着,只要能活着就很好了。”
可惜时光不能重来,那曾经可爱又温柔的青春岁月已经一去不复返~
幸运的是,男主在战场上寻找不到的爱情,在归来后品尝到了轻爱情带来的愉悦体验~
作者给予了一个充满希望的开放式结局,祈祷这些血气方刚的小伙子们在时间的沉淀之下,治愈沉疴难愈的战争创伤,找到属于自己的洪荒之力和希望的原野!