和过去了结,追逐阳光
这篇书评可能有关键情节透露
和过去了结,追逐阳光
1
劳伦斯•布洛克不愧为写作高手,就算经过中文翻译,其文字读起来仍是那么流畅,仿佛一气呵成之作。拿笔者阅过的《酒店关门之后》和《到坟场的车票》来说,两本书皆属侦探马修•斯卡德系列,且先后获得1987年和1992年马耳他之鹰最佳小说奖。在叙事格调上,两部小说均被黑暗和忧伤笼罩,即使《到坟场的车票》里的马修已戒酒多年,但他仍是孑然一身,且麻烦事接踵。
《到坟场的车票》是一个令人不寒而栗的书名,小说以“那年世界大赛举行之际,纽约天气骤然转冷”平静的展开叙事,丝毫不露可怖之处。可没过多久,安逸地马修•斯卡德便被麻烦缠住,那是12年前还在警察局谋生时埋下的祸根—为使一个叫莫特利的变态狂在监狱多呆几年,他伪造了犯罪现场。
莫特利出狱后便着手复仇计划,布洛克在小说里精辟的写道:监狱只会让罪犯变得更加聪明、谨慎。变态狂不再像以前什么都不顾的对妓女施暴,而是冷静地通过邮件、电话来威胁马修,要杀光和他关系亲昵地所有女人。
斯卡德知道,从莫特利的威胁电话打来始,他、一些与自己关系亲昵的女人便领到了“到坟场的车票”。这张车票上沾满了莫特利丧心病狂的仇恨,最终会有一场是发生在自己和莫特利之间的生死对决。
2
马修以前并不是一个老实警察,与莫特利的交恶便是其风流的结果,迷恋妓女伊莱恩增加了他伪造犯罪现场的勇气,而内心的正义感也使其决定把这个以虐待妓女为乐的变态狂多关几年,尽管他们都是伊莱恩的主顾。
所不同的是,马修的身份是侦探,他永远披着正义光明的外衣,而莫特利呢,则根本上是变态狂,因为所犯罪行,到死也翻不了身。尽管两者在形象上存在很大不同,但他们都是孤独地家伙,斯卡德的孤独是一种对“自身存在”的质问,犹如新星出版社的编辑在小说红色封面上引用的一句话:我现在没有任何归属,往后也是,我是孤单的存在,而莫特利则是因淫欲得不到满足孤独。
戒酒后的马修过着赋闲的生活,除了偶尔接一些小案子,大半部分时间他都在“享受温暖地天气”。这终日无所事事的慵懒景象不禁使人留念在《酒店关门之后》里那个一边为案情忙碌,一边端酒瓶畅饮的斯卡德,那时酒精是他摆脱寂寞的法宝,和朋友彻夜饮酒、聆听慢爵士乐更是其放下生活、情感包袱的“快乐时刻”。戒酒后的马修,除享受身体的日益健康外,感情地不顺和生活地寂寥日以继夜的刺痛其内心,尤其是领到莫特利那张“到坟场的车票”后,他渐渐明白:尽管酒戒了,但过去地风流帐和所撒的谎还是得偿还。布洛克在小说开头便一语双关的暗示着斯卡德的安逸生活行将结束:大约是进入温暖季节之后十天左右的星期二晚上,拿我的人生当钢珠游戏玩的上帝输了一把,我翻身的机会之灯就这么闪烁耀眼起来了。
斯卡德深知,只有使莫特利彻底消失,自己与过去才算真正了结。最后的决斗即将展开,在重伤伊莱恩后,莫特利着手解决马修。想必,读者在阅读马修潜入变态狂老窝时的心境肯定是跌宕起伏的,12年后,莫特利不仅做事谨慎,还学会了耍弄计谋,用被自己杀死的辅警制服引目标上钩,最后在黑暗里袭击马修。
但和所有人一样,莫特利身上毕竟存在弱点,他那不堪一击的下巴使马修从开始时的劣势转为主动,一拳将变态狂打晕,之后,布洛克让斯卡德做了件和12年前相同的事,只是在程度上加强了—将枪口抵住莫特利下巴,造成其自杀的假象。看起来,这有悖人性,但对待坏蛋也非如此不可。
3
跟自己的过去做了结后,马修的心情并没很快舒畅起来,他把莫特利之死的真相告诉了最信赖的两个人,而这也恰是其忧闷的地方:知道这个秘密的只有一名职业罪犯(戒酒前认识的哥们)和一名应召女郎(伊莱恩),而且他们似乎是我在世界上最亲密的人,这无疑突显出他们的重要性,但也说明了我这个人的一切。
显然,这句话是布洛克站在叙事者的角度来概括马修戒酒后生活上的“碌碌无为”,就算每天衣冠楚楚的在戒酒协会聆听耶稣圣音,他还是摆脱不了以前的生活背景,例如妓女布莱恩和酒吧里的酒保、混混,因为这些人才是他真正的朋友。
硬汉马修骨子里的重情义使他在戒酒这条正常、健康之路上难摆过去生活的影子,举步维艰。但布洛克还是让马修•斯卡德继续奔跑,在追逐阳光的旅程里,注定还有不少离奇故事会发生在这打不垮的硬汉身上。
1
劳伦斯•布洛克不愧为写作高手,就算经过中文翻译,其文字读起来仍是那么流畅,仿佛一气呵成之作。拿笔者阅过的《酒店关门之后》和《到坟场的车票》来说,两本书皆属侦探马修•斯卡德系列,且先后获得1987年和1992年马耳他之鹰最佳小说奖。在叙事格调上,两部小说均被黑暗和忧伤笼罩,即使《到坟场的车票》里的马修已戒酒多年,但他仍是孑然一身,且麻烦事接踵。
《到坟场的车票》是一个令人不寒而栗的书名,小说以“那年世界大赛举行之际,纽约天气骤然转冷”平静的展开叙事,丝毫不露可怖之处。可没过多久,安逸地马修•斯卡德便被麻烦缠住,那是12年前还在警察局谋生时埋下的祸根—为使一个叫莫特利的变态狂在监狱多呆几年,他伪造了犯罪现场。
莫特利出狱后便着手复仇计划,布洛克在小说里精辟的写道:监狱只会让罪犯变得更加聪明、谨慎。变态狂不再像以前什么都不顾的对妓女施暴,而是冷静地通过邮件、电话来威胁马修,要杀光和他关系亲昵地所有女人。
斯卡德知道,从莫特利的威胁电话打来始,他、一些与自己关系亲昵的女人便领到了“到坟场的车票”。这张车票上沾满了莫特利丧心病狂的仇恨,最终会有一场是发生在自己和莫特利之间的生死对决。
2
马修以前并不是一个老实警察,与莫特利的交恶便是其风流的结果,迷恋妓女伊莱恩增加了他伪造犯罪现场的勇气,而内心的正义感也使其决定把这个以虐待妓女为乐的变态狂多关几年,尽管他们都是伊莱恩的主顾。
所不同的是,马修的身份是侦探,他永远披着正义光明的外衣,而莫特利呢,则根本上是变态狂,因为所犯罪行,到死也翻不了身。尽管两者在形象上存在很大不同,但他们都是孤独地家伙,斯卡德的孤独是一种对“自身存在”的质问,犹如新星出版社的编辑在小说红色封面上引用的一句话:我现在没有任何归属,往后也是,我是孤单的存在,而莫特利则是因淫欲得不到满足孤独。
戒酒后的马修过着赋闲的生活,除了偶尔接一些小案子,大半部分时间他都在“享受温暖地天气”。这终日无所事事的慵懒景象不禁使人留念在《酒店关门之后》里那个一边为案情忙碌,一边端酒瓶畅饮的斯卡德,那时酒精是他摆脱寂寞的法宝,和朋友彻夜饮酒、聆听慢爵士乐更是其放下生活、情感包袱的“快乐时刻”。戒酒后的马修,除享受身体的日益健康外,感情地不顺和生活地寂寥日以继夜的刺痛其内心,尤其是领到莫特利那张“到坟场的车票”后,他渐渐明白:尽管酒戒了,但过去地风流帐和所撒的谎还是得偿还。布洛克在小说开头便一语双关的暗示着斯卡德的安逸生活行将结束:大约是进入温暖季节之后十天左右的星期二晚上,拿我的人生当钢珠游戏玩的上帝输了一把,我翻身的机会之灯就这么闪烁耀眼起来了。
斯卡德深知,只有使莫特利彻底消失,自己与过去才算真正了结。最后的决斗即将展开,在重伤伊莱恩后,莫特利着手解决马修。想必,读者在阅读马修潜入变态狂老窝时的心境肯定是跌宕起伏的,12年后,莫特利不仅做事谨慎,还学会了耍弄计谋,用被自己杀死的辅警制服引目标上钩,最后在黑暗里袭击马修。
但和所有人一样,莫特利身上毕竟存在弱点,他那不堪一击的下巴使马修从开始时的劣势转为主动,一拳将变态狂打晕,之后,布洛克让斯卡德做了件和12年前相同的事,只是在程度上加强了—将枪口抵住莫特利下巴,造成其自杀的假象。看起来,这有悖人性,但对待坏蛋也非如此不可。
3
跟自己的过去做了结后,马修的心情并没很快舒畅起来,他把莫特利之死的真相告诉了最信赖的两个人,而这也恰是其忧闷的地方:知道这个秘密的只有一名职业罪犯(戒酒前认识的哥们)和一名应召女郎(伊莱恩),而且他们似乎是我在世界上最亲密的人,这无疑突显出他们的重要性,但也说明了我这个人的一切。
显然,这句话是布洛克站在叙事者的角度来概括马修戒酒后生活上的“碌碌无为”,就算每天衣冠楚楚的在戒酒协会聆听耶稣圣音,他还是摆脱不了以前的生活背景,例如妓女布莱恩和酒吧里的酒保、混混,因为这些人才是他真正的朋友。
硬汉马修骨子里的重情义使他在戒酒这条正常、健康之路上难摆过去生活的影子,举步维艰。但布洛克还是让马修•斯卡德继续奔跑,在追逐阳光的旅程里,注定还有不少离奇故事会发生在这打不垮的硬汉身上。