被误解隐秘的葡萄

都记不得是哪年听过该作者写的《时间杀手》了，只知道当时感觉不错还写了书评推荐到朋友圈。我对法国文化有些兴趣，偶然看到这本评分超过很多，于是就去找来听了。读过简介推荐还颇有失望梗概中已将悬疑小说的真相公开，后来倒是感觉了解故事大纲更有利进入情节。该是当时误解了书名，关于记忆的主题也吸引到了我。现今刷到《血疑》的主题曲短视频仍让我感动，童年的我有记住山口百惠的容颜么？图象的记忆最容易失真变形。

影视文化并没有取代文学，语言文字始终才是记录人类思想的载体。多媒体时代有声小说和纸质书的感受各有千秋。汉语的同音字偏多听小说倒是问题不大，最易混淆的是他和她，近来也有了男女双播。纸质书的优势在于翻页复习k方便快捷，尤其是西方小说要记住人名确实麻烦。

我的喜好是边听小说评论记录感想。这本书在喜马拉雅上订阅不多也没人评论，我不介意小众，有新发现他人未知更有得意。

也是因为记不住人名关系，这次我听到近半才找到了感觉。好在法国作家特有的浪漫和幽默文笔让我没有放弃。进入状态后的悬疑比推理更加吸引人，故事情节设计的精巧曲折比日本作家本格秀智商给读者更多乐趣。

我没料到的最后悬疑却是主播犯的错误？小说开篇第一节便是结局，主播吧时间读成了2008年，中间也有搞错过。故事的时间跨度很长主题又是关于记忆，我反复确认没听错。无关主播素质想必是纸质书印刷近2000和2008不够清晰。我读小说多不为解密更偏爱推想作者用意。难道是米歇尔故布疑阵？近到末尾知道阴谋的真相后，我还以有结局尚有8年的时间……

原作配有地图但显示不够清晰，作家用文字构建的画面感已足够理解剧情。文学除了表达思想也在于记录文化，描写美食美酒感受更能增加作品魅力。村上春树常在书中提到威士忌，葡萄酒酿造文化和历史更加值得书写，在法国的每一个家族血缘DNA都有葡萄的成份？该书确有父子关系探讨但主题并非亲情和家族传承，血缘塑造的个性也不显突出主角魅力，感觉倒不如几个配角更加有趣。文化遗产的保护和风土存留才是核心意义所在。中文译名还不如改成《隐秘的葡萄》来得更契合感觉。

有误解并非失望，悬疑就在于出乎意料，我对本书的感受别具一格。