不平

放眼一扫，没发现初读问同学借的赭红色封面版，权且将之后读过的这本阉割版加入书单吧，虽感觉不及当年。

想说的其实是闲话。得到Sheldon逝世的消息时，第一反应竟然是，要出纪念版小说了。确实很快。但对于将二十年前的消遣小说拿来给今人作读，总有几分不平之感。

这种以娱乐大众为目的的小说，相对于文学名著，是很有时效性的。新鲜的令人惊叹的故事存存放放，再被抄几回改几次，就失掉了相当部分的生命力。
即便试图代入二十年前的心境去享受故事，却无能为力，这时代信息轰炸了每个人的认知世界，流行小说在一步步踏在前作以及新的信息上面提升，那么，在早已不是Sheldon时代的今天，却把他的书拿回到台面上来，连新的带老的一拿12本，却再站不到best seller的巅峰，这样的苦涩却所为何来。

若说是致敬，却一点不认真！各种可笑的错误，甚至包括书封面和封底写的不是同一本的名字。潦草的翻译和校对！不是针对每一本，但的确让人无法高估译林对Sheldon的敬意。还有明显的删节！一本书里常能发现好几处，既如此还亦过来干吗。

虽然还是见一批入一批，最终老老实实把这12本书排在了自己的书架上，但却固执地不愿借人一看，即是今日的自己也少有再翻的心情。

09年了唉。不说Sheldon，Grisham都已看得少了。太多的新作，不断被引进，以前只是重庆跟凤凰，现而哪家不在出类似的系列。各个领域的悬疑，信息含量远远超越了Sheldon创作的时代；只是优雅还有所不及——我不无偏见地评判。

上午不知想起什么，又从网上拖了旧时的译本翻看。怀旧的心情。只自己能理解的对情人的态度。回首少年时代所爱慕小说的我，与今在海量的新书中苛刻评判的我——不由好笑。
当然流行性会变而人性并不随之，Sheldon的小说或者百年后也还能作为小众读物而继续生存，但是——一时就宁可它这样消亡了，不再有新人想看甚而妄加评断了，随我们这一代而入土为安了——永远属于我们了。

好自私的想法，也许，只是不忍面对自己年渐老去的爱，为容色不再而苦。
这苦实而是在我们这些老情人的心里。