善意还是恶意，这是个问题

  说实话，我本来打算写的书评名字类似“美国式的自大”，分析一下故事中以“怪龙女士”为首的一干人等如何以自己的美国式的自大，理解和分析着任何不同的文明，并且推广到伊战、阿富汗…… 不过我改变主意了。

  这本小说和《V星入侵》拿来做个对比的话更有意思。V星人比火星人在外观上更漂亮，更善于言辞，与人类（正面）接触时更主动，而且更善于利用人类的弱点。所以，V星人被更多的人类认为是怀有善意的，而不那么漂亮，不是个个都会说人类的语言，同时与人类接触时更加保守的火星人则被当成了“他者”用来毁灭地球的工具。V星人的故事，结局还不得而知，而红先生则肯定得不到Anna那么多的支持者。

  其实把问题简化些，难道在这两个故事中，人类作为一个整体的表现不就是和一个个体基本一样么？面对一群陌生人，我们总是会对那些漂亮的，善于言辞的，主动的人有着更好的第一印象，并且进而容易相信这些人是怀着善意的。
  可是那又能怎么样呢？正如V星的故事那样，这些特性就是我们的人性，或者说弱点。完全的摆脱了这些弱点，我们与其说是圣人，不如说是进入了“非人”的境界。今天烟烟姐给我看了些jp伪白兔的故事，我说，可爱的是她们的行为，可怕的是人心啊。还是如烟烟姐所说（显然，最早是孔夫子说的），“和而不同”吧。

  再来说说科幻的部分，太空电梯其实是个很早的想法了（但是，这个故事并不早，起码作者生造出了“goowiki”这个非常现代的词汇），但是把这个幻想变成小说中的舞台，还是体现了作者独特的视角和技术的功力。至于火星上的环境，我没有发言权。译者将作者所有关于areo的词汇（或者笑话？）都和“荧惑”联系起来是个不错的尝试，但是毕竟中文和英文的构词法差距太大，想译出其精髓应该足够写一篇学位论文了。

        （为什么一定要有分割线？）

感谢烟烟姐的推荐，还有两本更加期待了。

P.S.
好久没有正经写书评了，看来这篇还得贴到自留地上。