When Did the Buddha Live?

佛陀的年代一直是一个极度重要的大问题，但是佛教界以及学术界其实到目前为止，一直没有达成共识。
中国大陆目前较主流的是受众圣点记法影响的纪年。但其实，我个人也并不是非常同意的。
这本书的书名起得很烂，但却是一本非常学术性的书籍。是1988是年在德国哥廷根（季老爷子呆过很多年的地方）开的一次专题研讨会的诸多论文的后续产品之一（原共有五十多篇，选了二十来篇）。不过，为了阅读的方便，在这本书中，原文（英法德藏）四种中的非英文都转译为了英文，实在是太方便了。
对了，这本书也是贝歇特（Heinz Bechert）最后的遗作之一。他是梵学界的元老啊，也做过哥廷根大学印藏学系的掌门人。
对了，他还和 Richard Gombrich （艺术史学界大神贡布里希的儿子啊）编了个The World of Buddhism，为这本书提供文章的都是些大神级的人物。

底下帖一个老人家的维客简介：
Heinz Bechert (* 26. Juni 1932 in München; † 14. Juni 2005 in Göttingen) war ein deutscher Indologe und Buddhologe.

Inhaltsverzeichnis [Verbergen]
1 Leben
2 Mitgliedschaften
3 Schriften (Auswahl)
4 Weblinks
 

 Leben [Bearbeiten]
Bechert war von 1965 bis 2000 Inhaber des indologischen Lehrstuhls an der Universität Göttingen. 1971 wurde auf seine Initiative hin das ehemalige „Indologische Seminar“ in „Seminar für Indologie und Buddhismuskunde“ umbenannt.

Die Forschungsschwerpunkte von Bechert waren Indologie und der Buddhismus mit Schwerpunkt Theravada-Buddhismus in Sri Lanka, Südostasien und Nepal. Darüber hinaus befasste er sich mit buddhistischer Sanskrit-Überlieferung in Zentralasien sowie der politischen und sozialen Bedeutung der buddhistischen Religionsgemeinschaft bis in die Gegenwart.

Seine Sprachkenntnisse umfassten Sanskrit, mittelindische Sprachen (Pali, mehrere Prakrits), Tibetisch, Singhalesisch und Birmanisch.

Er publizierte zahlreiche wissenschaftlichen Arbeiten und Werke. Er war zusammen mit Ernst Waldschmidt Herausgeber des Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden.

 Mitgliedschaften [Bearbeiten]
Académie royale de Belgique in Brüssel
Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademie (Kgl. Schwedische Akademie)
Academia Europaea (Cambridge)
Mitgliedschaft im Kuratorium für das Institut für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Royal Asiatic Society, Sri Lanka Branch (Colombo)
The Siam Society (Bangkok)
International Institute of Tamil Studies (Chennai)
Maha Bodhi Society (Kalkutta)
Tokai Association of Indian and Buddhist Studies (Nagoya)
 Schriften (Auswahl) [Bearbeiten]
Heinz Bechert, Richard Gombrich: Der Buddhismus. Geschichte und Gegenwart., C.H.Beck 2. Auflage 2000, ISBN 3406421385
Heinz Bechert: Die Reden des Buddha (Gautama Buddha). Lehre, Verse, Erzählungen., Herder Freiburg 2000, ISBN 3451047977
Heinz Bechert, Klaus Wille: Sanskrithandschriften aus den Turfanfunden: Tl 8, Steiner 2000, ISBN 3515072055
Heinz Bechert: Burmese Manuscripts: Part 4, Steiner 2000, ISBN 3515073639
Heinz Bechert, Richard Gombrich: Die Welt des Buddhismus, Orbis 2002, ISBN 3572013283
Heinz Bechert, Hans Küng: Christentum und Weltreligionen. Buddhismus., Piper 3. Auflage 2003, ISBN 3492221300
Heinz Bechert, Ernst Waldschmidt: Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden, Vandenhoeck & Ruprecht 2003, ISBN 3525261632
Heinz Bechert, Klaus Wille: Sanskrithandschriften aus den Turfanfunden: Tl 9, Steiner 2004, ISBN 3515073469
Heinz Bechert, Anne Peters: Birmanische Handschriften, Tl.5 : Die Katalognummern 901-1015, Steiner 2004, ISBN 3515084606