On the Sunday of Christ King
这篇书评可能有关键情节透露
“你究竟想要成为什么样的人？”
我不能回答：“我要做多玛斯牟顿，是在《时报》书评栏末几页写书评的名作家。”或者：“多玛斯牟顿，大一英文副讲师，服务于新生命社会进化与文化学院。”所以我将整个问题放到灵性的境界。我想，这应该很恰当，就说：
“我不知道。我猜我想要成为好的天主教徒。”
“你这是什么意思，你想成为好的天主教徒？”
我的回答理由不够充足，只显露出自己的混乱，表示自己根本没有仔细考虑过。
赖克斯听不进去。
“你应该说的是，”他告诉我，“你应该说的是你想成为圣人。”
圣人！这个怪念头给了我很大的震撼，我说：
“你怎么会期待我成为圣人呢？”
“想做就行了！”赖克斯说得那么简单。
“我不能成为圣人。”我说，“我不能成为圣人。”我的头脑变得混淆不清，虚假真实都混在一起。我知道自己的罪孽，还有那虚伪的谦卑使人说他们不能做某些他们该做的事，或不能达到他们必须达到的境界。懦弱的人会说：“能救自己的灵魂，使之不犯大罪，我就满足了。”然而这等于说：“我不愿放弃我的罪过与依恋。”
但是赖克斯说：“不对，成为圣人所需的条件就是你想成为圣人。只要你愿意让天主引导你，难道你不相信天主会帮助你达到祂创造你的原意吗？你唯一需要做的就是要有那份欲望。”
很久以前圣多玛斯曾经说过同样的话，这原是所有了解福音者都很明白的事，赖克斯离开之后，我想到了，也开始明白。
第二天我就告诉范多伦：
“赖克斯到处说，想要成为圣人，只要有心就成。”
“当然如此！”范多伦说。
这些人比起我都要算是好得多的基督徒，他们较了解天主。我到底在做什么？为什么这么迟缓，糊涂，这么不确定自己的方向，这么没有安全感？
要不是去做礼拜，我还不知道今天是the Sunday of Christ King，是记念基督的王者身份的日子，同时，也是教会年的最后一个礼拜日。那么在这个教会年里我的灵命又增长了么？感谢 主终究不放弃我，指引我在本年最后一个礼拜日去了教堂。起床的时候魔鬼又动摇我的决心，忽然有一百个理由告诉我不必过去。要不是这两天我读Seven Storey Mountain（感谢 主），并在那段有关成为圣人的对话上注目了很久，要不是 神你用Morton感动我，我一定仍然为自己而活着。我宁可为了工作早起，却不愿在主日为你早起；我宁可在演唱会开演前耐心等待，却在你的殿里焦燥不安...我就象这个世界里的许多人一样盲目愚蠢，我的愚蠢使你再一次被钉死在十字架上。
Seven Storey Mountain里，受洗后的Morton正经历着与我一样的迷茫。我们都接受了形式上的洗礼，却太早回到世界里，忘记 神才是生命的唯一目的。
看哪，他驾云降临，
众目要看见他，
连刺他的人也要看见他，
地上的万族都要因他哀哭。
这话是真实的。阿门！
主 神说：“我是阿拉法，我是俄梅戛，是昔在、今在、以后永在的全能者。”
我不能回答：“我要做多玛斯牟顿，是在《时报》书评栏末几页写书评的名作家。”或者：“多玛斯牟顿，大一英文副讲师，服务于新生命社会进化与文化学院。”所以我将整个问题放到灵性的境界。我想，这应该很恰当，就说：
“我不知道。我猜我想要成为好的天主教徒。”
“你这是什么意思，你想成为好的天主教徒？”
我的回答理由不够充足，只显露出自己的混乱，表示自己根本没有仔细考虑过。
赖克斯听不进去。
“你应该说的是，”他告诉我，“你应该说的是你想成为圣人。”
圣人！这个怪念头给了我很大的震撼，我说：
“你怎么会期待我成为圣人呢？”
“想做就行了！”赖克斯说得那么简单。
“我不能成为圣人。”我说，“我不能成为圣人。”我的头脑变得混淆不清，虚假真实都混在一起。我知道自己的罪孽，还有那虚伪的谦卑使人说他们不能做某些他们该做的事，或不能达到他们必须达到的境界。懦弱的人会说：“能救自己的灵魂，使之不犯大罪，我就满足了。”然而这等于说：“我不愿放弃我的罪过与依恋。”
但是赖克斯说：“不对，成为圣人所需的条件就是你想成为圣人。只要你愿意让天主引导你，难道你不相信天主会帮助你达到祂创造你的原意吗？你唯一需要做的就是要有那份欲望。”
很久以前圣多玛斯曾经说过同样的话，这原是所有了解福音者都很明白的事，赖克斯离开之后，我想到了，也开始明白。
第二天我就告诉范多伦：
“赖克斯到处说，想要成为圣人，只要有心就成。”
“当然如此！”范多伦说。
这些人比起我都要算是好得多的基督徒，他们较了解天主。我到底在做什么？为什么这么迟缓，糊涂，这么不确定自己的方向，这么没有安全感？
要不是去做礼拜，我还不知道今天是the Sunday of Christ King，是记念基督的王者身份的日子，同时，也是教会年的最后一个礼拜日。那么在这个教会年里我的灵命又增长了么？感谢 主终究不放弃我，指引我在本年最后一个礼拜日去了教堂。起床的时候魔鬼又动摇我的决心，忽然有一百个理由告诉我不必过去。要不是这两天我读Seven Storey Mountain（感谢 主），并在那段有关成为圣人的对话上注目了很久，要不是 神你用Morton感动我，我一定仍然为自己而活着。我宁可为了工作早起，却不愿在主日为你早起；我宁可在演唱会开演前耐心等待，却在你的殿里焦燥不安...我就象这个世界里的许多人一样盲目愚蠢，我的愚蠢使你再一次被钉死在十字架上。
Seven Storey Mountain里，受洗后的Morton正经历着与我一样的迷茫。我们都接受了形式上的洗礼，却太早回到世界里，忘记 神才是生命的唯一目的。
看哪，他驾云降临，
众目要看见他，
连刺他的人也要看见他，
地上的万族都要因他哀哭。
这话是真实的。阿门！
主 神说：“我是阿拉法，我是俄梅戛，是昔在、今在、以后永在的全能者。”
