《股票作手回忆录》海南版书摘
无论在投机交易之路的哪个阶段读这本书，总会有开卷有益的感觉，每次都会发现新的共鸣。
海南出版社使用的译本是从台湾引进。在下面的书摘中，自己会修改一些投机交易行业的惯用语，以符合中国大陆地区的语言习惯。这个版本每一章的标题大都总结的很精辟，值得琢磨。
第一章 华尔街没有新事物
◇这些数字（价格）总是在变化，变化才是我感兴趣的东西。为什么这些数字会变化？我不了解，也不在意。我不会想这些事情，我只是看到这些数字在变化。
◇我唯一的指引就是股票过去的表现。
◇我很早就学到的另一个教训，就是华尔街没有新事物。华尔街不可能有新事物，因为投机就像山岳那么古老。股市今天发生的事情以前发生过，以后会再度发生。我从来没有忘记这一点。
◇波动当然有理由，但是大盘不会去管原因和理由，也不会花精神去解释。我14岁时不会问大盘为什么，今田我40岁了，也不会去问为什么。
◇对我来说买卖从来就没有任何差别。我操作一种系统，而不是操作一支喜爱的股票，也不是操作支持我买卖背后的意见。
◇我没有徒众，只顾自己做交易，总之我唱的是独角戏。我是用自己的头脑，不是吗？要是价格不照我判断的方向走，朋友或伙伴思考帮不上忙；如果不是这样，价格就会向另一个方向走，谁也不能好心地阻止价格变动。我看不出有什么需要把握的交易告诉别人……这就是我总是单独操作的原因。
第二章 生市场的气对你没有任何好处
◇事实上，如果我在开始交易前，肯定自己正确无误，我总是会赚钱。打败我的，是没有足够的头脑，坚持我擅长的游戏——也就是说，只有前兆对我的操作有利，让我满意时才进场。
◇有一种是股市傻瓜，这种人认为他们随时都要交易。没有人能够抑制拥有适当的理由，每天都买卖股票……
◇不理基本大势，持续不断操作的意愿，是华尔街上许多人亏损的原因。
◇我从来不会生股市的气，从来不跟大盘理论。生市场的气对你没有半点好处。
第三章 凡事都有两面，但是股市只有一面
◇有人说凡事都有两面，但是股市只有一面，不是多头的一面或空头的一面，而是正确的一面。
◇亏损教导我，除非我确定不会被迫退却，否则我一定不能开始前进。
◇一个人要是想靠这个游戏过活，必须相信自己和自己的判断。这就是我不相信内幕的原因。
第四章 等你知道不该做什么才能不亏钱时，你开始学习该做什么才能赚钱
暂无。
第五章 不要失去你的头寸
◇我逐渐得到信心，这种信心来自对自己的谋生方法有着专业而冷静的态度。
◇大家都说，获利落袋，你绝对不会变穷。不会，你绝不会变穷，但是在多头市场里，你获取四点的利润，你也不会发财。
◇我终于明白老白粹奇先生不断告诉其他顾客：“噢，你知道这是多头市场”时，他其实想告诉他们，赚大钱不是靠个股价起伏，而是靠主要波动，也就是说，不靠解盘，而是靠评估整个市场和市场趋势。
◇你必须研究整个大势，而不是研究内幕或影响个股的特殊因素，然后腻要忘掉你所有的股票，永远忘掉！
◇任何人所能学到一个最有帮助的事情，是放弃尝试抓住最后一档——或第一档。
◇这样让我对自己的判断深具信心，但是有很多次，我都让别人建议甚至让自己的不耐烦破坏掉了。一个人对自己的判断没有信心，在这种游戏中走不了多远。
◇我认定——正确地认定——这种反弹在我看来是无可避免，甚至是健全的……
第六章 考虑大盘，而不是个股
暂无。
第七章 股票永远不会太高，高到让你不能开始买进；也永远不会太低，低到不能开始卖出
◇我看空而卖出股票时，每次的卖出价格一定要比前次低。我买进的情形正好相反。我一定是逐步向上摊平。我买股票作多时，不是向下摊平而上向上摊平。
第八章 在多头市场看多，在空头市场看空
◇在萨拉托加发生联合太平洋铁路买卖的时间之后，使我比以前更容易摆脱小道消息和论谈，也就是说更容易摆脱别人的意见、推测和疑心，不管别人对我多么友善，或是他们个人多么能干。
◇即使在我还是小孩子的时候，我总是从我观察到的事实中找出我自己的结论。这是我得到结论的唯一方法。我不能从别人叫我看的事实中找到结论。那些不适我自己的事实，你懂了吗？
◇我做多股票时，是因为我对情势的研判使我看好。我不容许我的持股，也不容许我先入为主的偏见待其我的思考。
◇决定你做交易的市场的性质如何，比任何其它事情都重要。我开始了解要赚大钱，一定要在大波动中赚。不管推动大波动起步的因素可能是什么，事实俱在，大波动能够持续下去，不是内线集团炒作或金融家的技巧造成的结果，而是依靠基本形势。
第九章 投机客一定不能只是个学生，他必须同时是学生和投机客
◇噢，那天收盘后，我的身家超过100万美元。但是我最大的胜利不是钞票，而是无形的东西：我做对了，我向前看，并且遵照明确的计划。我学到要赚大钱必需做的事情，我永远脱离了赌客的层次。
第十章 总有一个错误在你前边
◇承认我们自己的错误，应该不会比研究自己的成功让我们得到更多的好处。
原文：The recognition of our own mistakes should not benefit us any more than the study of our successes.
飘注：根据下文语境，自己觉得应该是：承认我们自己的错误，应该会比研究自己的成功让我们得到更多的好处。
◇人通常很快就会适应情况，因此会丧失洞察能力。
◇你可能使用虚假的论证，赞成或反对商品市场中的某种趋势，但是成功都只是暂时性的，因为到最后，事实一定会战胜一切，所以交易者靠研究和观察得到红利，就像在做正常生意一样。他可以观察和考虑各种状况，而且可以跟任何人知道的一样多。他不需要预防内线集团。
◇看盘不是替你算命。大盘不会告诉你下星期四下午1点35分你的身价有多少。看盘的目的是确定：第一，如何交易；第二，什么时候交易。
◇投机客不是投资人。他的目标不是靠着很高的利率，让自己的资金得到稳定的报酬，而是靠着投机标的价格上涨或下跌获利。
◇永远不要跟大盘理论，或询问大盘的理由或解释。事后替股市解剖验尸不会得到任何股利。
◇专业交易者总是会拥有某些系统，这些系统以他们的经验为基础，由他们对投机的态度或他们的欲望为主轴。
◇没有遵守已经证明成功的交易系统，这是大部分人的问题。
第十一章 关心把事情做得正确，而不是关心赚钱
◇专家关心把事情做得正确，而不是关心赚钱，他知道，如果其它事情他都做好了，利润自然而然会出现。
第十二章 股市不会为你的皮大衣付钱
暂无。
第十三章 身为投机客，我的事业是始终支持自己的判断
◇投机客要是能够学到什么事情，让他不自大，付任何代价都不算太高。一些聪明人的很多严重的失败，都可以归因于自大……在华尔街里，对投机客来说，尤其如此。
第十四章 抓住空头回补的理想时机
◇一个人赚钱的时机来临时，钞票挡也挡不住，就好比没有带雨伞，走到暴雨中，想要不打湿也难。
◇没有一个地方像华尔街一样，历史能够这么放肆、这么经常或这么一致地重复发生。你研读当代景气和恐慌的纪录时，最让你震惊的一件事，就是不论今天的股票投机，还是股票投机客，和过去的差别居然这么少。这种游戏没有改变，人性也一样没有改变。
第十五章 在投机操作中，没有什么事情能够绝对预定
暂无。
第十六章 内幕：大家多么想要内幕
◇大部分人都很喜欢存货、盈余统计和各式各类的数字资料，以为这就代表事实和确定不移的东西。
第十七章 经验会付给你稳定的红利，观察会让你得到最好的内幕
暂无。
第十八章 投机客的勇气就是有信心根据自己的决定行动
◇整个过程中，我稳如泰山，因为我知道自己的头寸正确。我没有对抗市场趋势或违背基本形势。
第十九章 股票投机成功的基础，是假设大家未来会继续犯以前所犯的错误
暂无。
第二十章 不要指望把利润救回来，在还能出脱而且能够廉价出脱时，赶快脱身
暂无。
第二十一章 在景气热潮中，大众总是先赚到很多钱——帐面上的利润，而且始终是帐面上的利润
◇报纸总是设法刊出解释市场波动的文章。这就是新闻。读者不只要求知道股市发生什么事情，也要求了解其中的原因。因此，作手不必非吹灰之力，财经记者救回刊出所有能够采访到的信息和谣言，也会分析盈余报告、产业状况及展望。简单地说，会说出能够为涨势提供任何解释的新线索。
第二十二章 在华尔街上，狗绝对不会有反对咬狗的愚蠢意见
暂无。
第二十三章 警惕那种只解释不具名内线认识希望大众相信的解释
◇投机客知名的敌人有无知、贪婪、恐惧和希望。世界上所有的法令规章以及地球上所有证券交易所的规则，都不能把这些敌人从人的兽性中消除。
◇拿任何一天的财经版来看，你会惊讶的发现，报纸刊载了极多暗示是半官方性质的生命。这些权威人士是一些“重要的内线人士”，或是“著名的董事”，或是“公司高层人员”，或是“具有权威”的某些人，大家认为这些人理当言之有物。
◇一般顾客相信，如果他坚持了解为什么某支股票会上涨的话，他就是打破沙锅问到底的精明人。作手自然会可以安排便于出货的方式，“解释”这种涨势。
第二十四章 大众应该始终记住股票交易的要素。一支股票上涨时，不需要花精神去解释它为什么会上涨。
◇每个人都会在投机实践的不同阶段从书中发现新的感悟，这些文字一直存在于书中，新的发现意味着新的成长。杰西·利物莫就像一面镜子，我们总能在他身上找到自己的影子。
附录——
杰西·利物莫（Jesse Livermor）图文小传：http://www.douban.com/note/27467954/
关于杰西·利物莫的一些谬辩：http://www.douban.com/note/42765547/
