关于仓央嘉措
![](https://img3.doubanio.com/icon/u2330282-43.jpg)
大概一个月前,突然很喜欢一个活佛,就是因为那首“第一最好不相识”,后来看到很多首他的诗,原来都是自己以前就听过的,只是不知道作者就是六世达赖——仓央嘉措。
其实最喜欢的还是那首《见或不见》
你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
后来朋友给我发来黑仓央嘉措的帖子,说因为翻译问题很多人美化了他。其实他并没有弄明白我为什么喜欢仓央嘉措。
第一,藏传佛教的佛像本身就是男女交合像,所以就算他们说出比较露骨的词语,也是正常的。
第二,我们爱的,不就那样一个不受世俗约束,恣意妄为的仓央嘉措吗?而爱一个人的时候就像宗教的狂热份子,什么都是听不进去的。
说说对他的诗的看法,不管多少人说那其实是写给情人的诗。我都觉得是仁者见仁智者见智的。你有什么样的心境,就有什么样的收获,不要强求那是政治诗或者其他。因为只表达一个层面的诗,不算是好诗。
他的诗是抚慰大众的。
你可以把那情人认为是佛陀,菩萨,他最深的情是献给宗教的。你也可以给他编美好的故事。
因为不管怎么样,在他眼里,世人都是他自己。
其实最喜欢的还是那首《见或不见》
你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
后来朋友给我发来黑仓央嘉措的帖子,说因为翻译问题很多人美化了他。其实他并没有弄明白我为什么喜欢仓央嘉措。
第一,藏传佛教的佛像本身就是男女交合像,所以就算他们说出比较露骨的词语,也是正常的。
第二,我们爱的,不就那样一个不受世俗约束,恣意妄为的仓央嘉措吗?而爱一个人的时候就像宗教的狂热份子,什么都是听不进去的。
说说对他的诗的看法,不管多少人说那其实是写给情人的诗。我都觉得是仁者见仁智者见智的。你有什么样的心境,就有什么样的收获,不要强求那是政治诗或者其他。因为只表达一个层面的诗,不算是好诗。
他的诗是抚慰大众的。
你可以把那情人认为是佛陀,菩萨,他最深的情是献给宗教的。你也可以给他编美好的故事。
因为不管怎么样,在他眼里,世人都是他自己。
有关键情节透露