现世若有威廉•斯坦福

       霍华德的姿势，从来不往后看，没有时间后悔或三思，手中一个武器毁坏便立刻寻找第二个，如果面前放下一个台阶，便会跨过其他人向上爬。霍华德家的人，是杰克种下的魔豆，茎脉永远向上攀升，永不停歇，也不允许任何枝节失去斗志。
    珍珠碎粒装点的法式兜帽，像无数目光闪烁的阴谋家。身为波琳家的任何一个女孩，身来便失去成为另一个自己的机会，她们的整个生命历程，从一场与童真的告别式开始，迅即被装进一个巨大的框架里，即便这个框架大到仍可令你有施展的余地，但仍只是局限中的求生与保全，仍只是毫无选择的人生轨迹。
    人生的机遇或许真的不会像熟透的樱桃掉入裙兜，但那个名叫安妮的女孩，当她再不是那个站在华丽的衣饰之中感到惶恐的小女孩时，她却在乱世之中遇见了那个叫威廉•斯坦福的男人，那个爱惜她、呵护她、不会为任何利诱放弃她的男人。在那个女人像牲口一样被买卖的世界上，有一个人牵着她的手穿过整座烂醉如泥的城，有一个人对她说：“我从一堆杂草中找到了一朵鲜花，找到了波琳家最好的那个女孩。”
    于是，两个女人的无休止的牵绊，整个故事，整本书，似突然从欲望阴霾的争斗中甩脱，从惊心动魄与荡气回肠中抽离，有了一个合适的皈依。只有翻阅过至繁华喧闹制造的裂痕，才读懂了简单平淡背后蕴藏着怎样强大不息的动力。这力量，来自生活最本真最平实之处，也产生于人与人之间真挚的情感。
    这情感必定是简简单单发自内心的，必定不是急功近利的，必定也不参杂任何自信与敌意，羡厌与妒忌。她让那个叫安妮的女孩，不论身处怎样险恶的境地时，知道自己有一个没有纷争没有对手可以放心依靠的归属；她带那个叫安妮的女孩，越走越远，越远越坚定，最终成为了波琳家的另一个女孩。
    这个女孩，坐在被水流晃动的船身中，淡淡的说：“我很满足。我现在想要获得安定，在这场庞大的宫廷游戏中我玩够了。我看到它要付出的代价，太高了。我只想要你，我只想和你在罗切福德，与你相濡以沫。”身边的男人伸手搂住他，帮她遮挡海面上吹来的猛烈寒风。
    曲罢，独倚望江楼，斜晖脉脉水悠悠。若现世仍有威廉•斯坦福，他应该也是一位无名氏，或许没有房也没有车，没有钱也没有权，更糟糕甚至连稍微出众一点的长相也没有，但是他有一颗柔软的心与一份可担当的责任感，会有气量说出：“我就是这么个凡夫俗子，爱我的妻子，喜欢安宁与平静，热爱我的农田，没有什么晚餐比一片火腿一块面包让我胃口大开。”
    想来一直也是为着同样的角色所动容，《二三事》中的宋盈年，《虹》中热爱植物的店长，以及本书中的威廉。他们身上都有一种很柔软的特质，正因着这份柔软而又独具包容力与生命力，是一种宽广之姿，也是内心的期盼。有些情感是延续不变的，被一个异体无附加条件的懂得与善待，找到一个深爱的人、为爱结婚并可执子之手共偕老，很简单很亘古也很难得不是么……
    只是，现世即使有威廉•斯坦福，又有几个波琳可独具慧眼认出这无名氏。