爱情的激情与文学的回归
《坏女孩的恶作剧》成书于2005年,算的上是略萨的封笔之作,当然作家本人有表明:生命不息,创作不止。但是对于任何一位热爱略萨作品的人来说,未来只是个未知数,而现在,当我阅读这本最新略萨作品的时候,再一次被他高超的文学功底所折服。
略萨从来就不是一位非常难以阅读的作家,除了少数几部把文学结构发挥到极致的作品,他的多数小说都有着引人入胜的故事,而这本《坏女孩的恶作剧》尤甚。作为结构现实主义大师,略萨在这部作品中选择了一种全景式的描写,而摒弃了以往复杂的结构介入,始终以第一视角代入,增加了作品的易读性,其跨空间,跨时间的大局梳理,多少有些类似《百年孤独》的整体布局,不过小说依然沿用了现实主义的风格,不具有魔幻性的色彩,反而拉近了与普通读者的距离,即平易近人,又酣畅淋漓,无怪乎被称为其所有作品中最妙趣横生、激情四射、撼人心弦的一部长篇小说。
里卡多,一个出生在秘鲁的好男孩,没有任何的野心,只想摆脱贫困的生活,在法国做一个普通的中产阶级,他成功的做到了这一点,并凭借翻译工作的便利游走于各个国家,从秘鲁,法国,英国,日本,再到西班牙,半个世纪以来情牵一人,把所有的情感付予了一个给过他无数伤害,满嘴谎言的坏女孩身上,她是童年的玩伴智利小姑娘,巴黎革命热潮时的女游击队员,法国外交官的妻子,英国贵族的夫人,日本黑道的情妇,一个极端利己的,想要摆脱困顿童年,又不能忍受一成不变的安逸生活的坏女孩,她有着卡门一样的狂野与不羁,但是却缺少对真爱的感知,她渴望刺激,并一直寻求刺激,而所有的源动力正是她清楚的知道永远有一个好男孩在默默的守候她,施与受的严重失衡成就了这段畸形的爱情,却也更深层次的诠释出了爱情里的激情四射和相濡以沫的不可调和性。
略萨的作品一向不会离开对政治的关心,即使里卡多是一个除了爱情不问世事的翻译,但是作者也借由着他的脚步为我们再现了风云变幻的时事政局,更再次把触角伸向了他始终纠结于内的对秘鲁贫困落后的社会现实的鞭策。而人生时间点上的高度契合,使这部小说又染上了自传的色彩,文学手法上的回归也再次体现了多数文学大师晚年创作的必然走向。
略萨从来就不是一位非常难以阅读的作家,除了少数几部把文学结构发挥到极致的作品,他的多数小说都有着引人入胜的故事,而这本《坏女孩的恶作剧》尤甚。作为结构现实主义大师,略萨在这部作品中选择了一种全景式的描写,而摒弃了以往复杂的结构介入,始终以第一视角代入,增加了作品的易读性,其跨空间,跨时间的大局梳理,多少有些类似《百年孤独》的整体布局,不过小说依然沿用了现实主义的风格,不具有魔幻性的色彩,反而拉近了与普通读者的距离,即平易近人,又酣畅淋漓,无怪乎被称为其所有作品中最妙趣横生、激情四射、撼人心弦的一部长篇小说。
里卡多,一个出生在秘鲁的好男孩,没有任何的野心,只想摆脱贫困的生活,在法国做一个普通的中产阶级,他成功的做到了这一点,并凭借翻译工作的便利游走于各个国家,从秘鲁,法国,英国,日本,再到西班牙,半个世纪以来情牵一人,把所有的情感付予了一个给过他无数伤害,满嘴谎言的坏女孩身上,她是童年的玩伴智利小姑娘,巴黎革命热潮时的女游击队员,法国外交官的妻子,英国贵族的夫人,日本黑道的情妇,一个极端利己的,想要摆脱困顿童年,又不能忍受一成不变的安逸生活的坏女孩,她有着卡门一样的狂野与不羁,但是却缺少对真爱的感知,她渴望刺激,并一直寻求刺激,而所有的源动力正是她清楚的知道永远有一个好男孩在默默的守候她,施与受的严重失衡成就了这段畸形的爱情,却也更深层次的诠释出了爱情里的激情四射和相濡以沫的不可调和性。
略萨的作品一向不会离开对政治的关心,即使里卡多是一个除了爱情不问世事的翻译,但是作者也借由着他的脚步为我们再现了风云变幻的时事政局,更再次把触角伸向了他始终纠结于内的对秘鲁贫困落后的社会现实的鞭策。而人生时间点上的高度契合,使这部小说又染上了自传的色彩,文学手法上的回归也再次体现了多数文学大师晚年创作的必然走向。
有关键情节透露