史景迁:已失去联系的世界
这篇书评可能有关键情节透露
《雍正王朝之大义觉迷》前言
读史其中一个用处就在于提醒吾人,事情可以匪夷所思到什么程度。曾静谋反的奇案,还有《大义觉迷录》的刊刻印行、通颁天下,似乎正是这句话的脚注。但是读史另有一个用处,就在于让吾人看到,人可以这般实际地应对如此匪夷所思的情境。曾静与雍正又再一次说明了这点。
在1720年代到1730年代之间,清朝的儒士或目睹此事,或在其间推波助澜,并以惊人的细密面对之,因此留下极为庞大的档案,见证这段历史。从如雪片般呈禀朝廷的奏折,可以大致勾勒出各地封疆大吏遇事决断的梗概,也可窥知奏折往返递送且有皇上批语所依循的流程,还可看到官员为博圣眷而附上所掌握到的谋逆材料。这些文件是由朝廷主掌档案的官员世世代代保管,对史家弥足珍贵。1912年,清朝覆亡,这些文件每每得在遭受战火波及之前装箱封存,辗转流落各地。到了20世纪末,这些档案终究得以分别藏于台北、北京两地温湿度受控制的场所,出奇逃过接二连三的摧残。
曾静一案始于1728年,在1736年由朝廷终审了结。但是几乎在案发之初,此案的原委便可上溯至遥远的过去,部分是在17世纪中叶明末清初的军事冲突与知识论辩中,部分则可远溯至古代,甚至迄于孔子之前中国哲学、历史文本粗具雏形的年代。同样的,朝廷终审结案之后,回响仍久久不衰,不仅历经了清末民初的分崩离析,而且还延续到我们所处的年代:中国有一家出版社于1999年集结出版了本案重要源文件的抄本,满足观众在看了《雍正王朝》电视剧之后所产生的好奇心。
曾静案所讲的不只是皇帝与其死敌的故事,它还旁及《大义觉迷录》这本奇书,此书幸赖朝廷的饬令,得以在1730年代初风行天下、广为摘引。而拙著在某种程度上,也是一本有关书籍如何被书写、刊行天下,有关巡回驳斥,有关自我宣传,有关眩惑听众与大肆抨击的书。
这则离奇的故事讲的是18世纪的中国人,他们一方面汲汲营营于儒士的名位,另一方面又身陷于科考的迷惘之中:他们一方面皓首穷经,但又得对上位者所做在他们看来是专横、负面的决断逆来顺受。在文士精英圈内失败者之中,有许多人打心底否认他们是上位者所断言的那种知识分子,曾静就是这类的典型,而许多无端被牵连进曾静这个案子的人也是其中之一。
在另一个层面上,本书讲的是那个我们大多数都已失去联系的世界,在那个世界里,陌生人闯入居里所在的村子常常引人侧目,总要被窃窃私语、左思右想个几年。在这类的世界里,譬如整个案子发生的湘南丘陵间的孤村,皇帝有如天高之远:从京里的信使总是会受到重视,珍馐华宅,馈赠络绎不绝于途。因为京师乃是卧虎藏龙之地,一如档案所见,这也是个流言滋繁,充斥各种奇谈异志的世界:迂腐蒙昧,极为不安全,总是有种轻率的宽宏大度。
当我写作本书时,发现这将会是一本有关审案过程的书,这是我当初始料未及的。调查曾静案所采取的手段,唯有在记忆不易受到牵绊且市井小民皆能费心、逐步再现过去事件的社会里才可能存在。同时,他们习惯添枝加叶、言不由衷,往往会使得这个世界里的记忆在个人想象的土壤中歧散、孕育、滋养。有鉴于审理官吏的百折不回、殚精竭虑,手中又握有庞然物力人力,实情虽然诡谲多变,却也不至于让他们在通往真理的道路上进退维谷。即使他们误走歧路,皇帝也会适时将他们唤回正途。为了与蕴涵个人色彩的地方性记忆搏斗,审理案子的官吏不得不旁敲侧击,实行各种可能奏效的媒介:墙上的告示和传单,成册的诗文,编纂的箴言,以及晦涩的讽喻和梦境。他们用的审案技巧包括不断对有戒心的目击者施以压力,重复鞫讯,要求撰述自白,大刑伺候或威胁动刑,亲人规劝,孤立,诈骗,佯装称兄道弟,背弃盟誓,甚至散播嫌疑犯的画像。
对今天的我们面言,这些办案手法仍与现代相互辉映,并唤醒吾人对迩来中国和其他地区政权的记忆。但这桩离奇案子的来龙去脉和细枝末节终究有其时空的局限性,是因着像曾静、雍正这类的人而展开的。他们二人素末谋面,彼此也称不上熟识。他们带给对方的征兆虽隐晦不明,却总是可以拨开层层迷雾。他们二人对社稷、自我的信仰,努力想了解对方的意图,竟奇迹般的至今犹存。所以只要吾人摒除缠绕的枝节,在黑暗里凝视,无论时代如何悠远,总是能进入他们二人的内心世界而探索这整个过程的蛛丝马迹。
读史其中一个用处就在于提醒吾人,事情可以匪夷所思到什么程度。曾静谋反的奇案,还有《大义觉迷录》的刊刻印行、通颁天下,似乎正是这句话的脚注。但是读史另有一个用处,就在于让吾人看到,人可以这般实际地应对如此匪夷所思的情境。曾静与雍正又再一次说明了这点。
在1720年代到1730年代之间,清朝的儒士或目睹此事,或在其间推波助澜,并以惊人的细密面对之,因此留下极为庞大的档案,见证这段历史。从如雪片般呈禀朝廷的奏折,可以大致勾勒出各地封疆大吏遇事决断的梗概,也可窥知奏折往返递送且有皇上批语所依循的流程,还可看到官员为博圣眷而附上所掌握到的谋逆材料。这些文件是由朝廷主掌档案的官员世世代代保管,对史家弥足珍贵。1912年,清朝覆亡,这些文件每每得在遭受战火波及之前装箱封存,辗转流落各地。到了20世纪末,这些档案终究得以分别藏于台北、北京两地温湿度受控制的场所,出奇逃过接二连三的摧残。
曾静一案始于1728年,在1736年由朝廷终审了结。但是几乎在案发之初,此案的原委便可上溯至遥远的过去,部分是在17世纪中叶明末清初的军事冲突与知识论辩中,部分则可远溯至古代,甚至迄于孔子之前中国哲学、历史文本粗具雏形的年代。同样的,朝廷终审结案之后,回响仍久久不衰,不仅历经了清末民初的分崩离析,而且还延续到我们所处的年代:中国有一家出版社于1999年集结出版了本案重要源文件的抄本,满足观众在看了《雍正王朝》电视剧之后所产生的好奇心。
曾静案所讲的不只是皇帝与其死敌的故事,它还旁及《大义觉迷录》这本奇书,此书幸赖朝廷的饬令,得以在1730年代初风行天下、广为摘引。而拙著在某种程度上,也是一本有关书籍如何被书写、刊行天下,有关巡回驳斥,有关自我宣传,有关眩惑听众与大肆抨击的书。
这则离奇的故事讲的是18世纪的中国人,他们一方面汲汲营营于儒士的名位,另一方面又身陷于科考的迷惘之中:他们一方面皓首穷经,但又得对上位者所做在他们看来是专横、负面的决断逆来顺受。在文士精英圈内失败者之中,有许多人打心底否认他们是上位者所断言的那种知识分子,曾静就是这类的典型,而许多无端被牵连进曾静这个案子的人也是其中之一。
在另一个层面上,本书讲的是那个我们大多数都已失去联系的世界,在那个世界里,陌生人闯入居里所在的村子常常引人侧目,总要被窃窃私语、左思右想个几年。在这类的世界里,譬如整个案子发生的湘南丘陵间的孤村,皇帝有如天高之远:从京里的信使总是会受到重视,珍馐华宅,馈赠络绎不绝于途。因为京师乃是卧虎藏龙之地,一如档案所见,这也是个流言滋繁,充斥各种奇谈异志的世界:迂腐蒙昧,极为不安全,总是有种轻率的宽宏大度。
当我写作本书时,发现这将会是一本有关审案过程的书,这是我当初始料未及的。调查曾静案所采取的手段,唯有在记忆不易受到牵绊且市井小民皆能费心、逐步再现过去事件的社会里才可能存在。同时,他们习惯添枝加叶、言不由衷,往往会使得这个世界里的记忆在个人想象的土壤中歧散、孕育、滋养。有鉴于审理官吏的百折不回、殚精竭虑,手中又握有庞然物力人力,实情虽然诡谲多变,却也不至于让他们在通往真理的道路上进退维谷。即使他们误走歧路,皇帝也会适时将他们唤回正途。为了与蕴涵个人色彩的地方性记忆搏斗,审理案子的官吏不得不旁敲侧击,实行各种可能奏效的媒介:墙上的告示和传单,成册的诗文,编纂的箴言,以及晦涩的讽喻和梦境。他们用的审案技巧包括不断对有戒心的目击者施以压力,重复鞫讯,要求撰述自白,大刑伺候或威胁动刑,亲人规劝,孤立,诈骗,佯装称兄道弟,背弃盟誓,甚至散播嫌疑犯的画像。
对今天的我们面言,这些办案手法仍与现代相互辉映,并唤醒吾人对迩来中国和其他地区政权的记忆。但这桩离奇案子的来龙去脉和细枝末节终究有其时空的局限性,是因着像曾静、雍正这类的人而展开的。他们二人素末谋面,彼此也称不上熟识。他们带给对方的征兆虽隐晦不明,却总是可以拨开层层迷雾。他们二人对社稷、自我的信仰,努力想了解对方的意图,竟奇迹般的至今犹存。所以只要吾人摒除缠绕的枝节,在黑暗里凝视,无论时代如何悠远,总是能进入他们二人的内心世界而探索这整个过程的蛛丝马迹。