吾身足证，汝何其庸也。

三、四年前我读过《九故事》。那种眼前一亮的感觉至今仍印象深刻。塞林格从来不迎合或叛逃他的读者。他只是自顾自讲着故事。讲完一个，再讲一个。

“一个有钱人家的小男孩在哈德逊河里捉到一条拉裴德鱼，在他收钓丝把鱼拉起来的时候，自己的小嘴唇感到一阵剧痛。过后也就把这件事给忘了，可是等他回到家，把那条还活着的鱼放进装满水的浴缸里，这才发现，这鱼戴着一顶蓝色的哔叽帽，帽子上有个校徽，就跟男孩自己帽子上的一模一样。男孩还发现，这顶湿漉漉的帽子里缝着一个标有他名字的布条。”

西摩即摩西。他究竟是个高尚的畸人还是个乖戾的圣人，早已无关紧要。因为他由始至终都拥有一个诗意的世界。因为纯正的禅必常驻人间。