《歌德谈话录》中国版中出现的文化名人及其作品
1823年6月10日
柯达：耶拿的出版商
克涅伯尔：与歌德有长久交谊的作家
1823年6月19日
弗洛曼：耶拿出版商，其家是当时文人聚会的场所
1823年9月18日
奥古斯特 哈根：当时以为浪漫派诗人。代表作为《奥尔弗利特和李辛娜》
歌德作品《艺术与古代》、《伊菲格涅呀在陶里斯》
伯恩斯坦：一位写农艺和手工艺的诗人。
1823年11月3日
迈尔：《古希腊造型艺术史》作者，对西方崇拜古典艺术的风气有很大影响。
《渔夫》：一首抒情谣曲。
1823年11月14日
《华伦斯坦》：席勒戏剧代表作，写十七世纪封建骑士和农民联合反罗马教廷和神圣罗马帝国皇帝的斗争
威廉 洪堡：普鲁士政治家，语言学家，文学史家，柏林大学的创办人，和席勒与歌德都是好友。
歌德作品：《赫尔曼与窦绿苔》
1824年1月2日
本琼生、马森格、马洛、博芒、弗勒桥：莎士比亚时代的著名作家。马洛以《浮士德博士的悲剧》闻名
歌德作品：《少年维特的烦恼》
1824年1月27日
歌德作品《诗与真》、《葛兹》
1824年2月4日
《胡床集》：十四世纪波斯诗人哈菲兹的诗集
歌德作品《《受鼓动的人》、《艾格蒙特》
马丁路德：反对天主教会、建立新教的著名宗教改革家。
1824年2月22日
尼古拉 普尚：以风景画著称的法国画家
1824年2月24日
阿 赫拥：哥廷根大学历史教授
《该隐》：拜伦用《旧约》里该隐杀兄的故事反对信仰上帝的一部悲剧。
勃兰特：德国刻徽章的名匠。
1824年2月25日
拜伦《唐横》：一部讽刺诗，把流利的口语纳入诗中。
1824年2月26日
卡尔德隆：十七世纪西班牙最大的剧作家
罗斯：德国画家
歌德作品：《葛兹 封 伯利辛根》
1834年2月28日
兰贝格：德国画书籍插图的画家
1824年3月30日
《斯塔博尔执掌帝国的政事》
《魔笛》：奥地利音乐家莫扎特的一部歌剧
《新的幸运儿》：德国剧作家缪罗的作品
伊夫兰、考辞布：新起的通俗作家，反对歌德和席勒的古典主义，作品较轻松俏皮。
普拉顿：新派诗人兼剧作家
高乃以|拉辛：十七世纪的法国最大的悲剧作家，前者擅长在内容方面的爱国主义和英雄主义，后者的特长在诗艺方面的语言精炼而高华
拉封丹：十七世纪法国诗人，以寓言诗著称
1824年5月2日
吕斯德尔：十七世纪荷兰最大的风景画家
1824年11月9日
克罗普斯托克：比歌德老一辈的重要诗人，写过一部宗教史诗《救世主》和一些爱国主义的颂体诗
赫尔德尔：是德国启蒙运动的先驱，和莱辛其名。代表作《对人类史的一些看法》
1824年11月24日
普鲁塔克：公元一世纪希腊史学家，写过《希腊罗马英雄传》，是西方传记文学的典范
1824年12月3日
但丁《神曲》
弗朗茨 霍恩：德国次要的诗人和文学家。
霍夫曼：消极浪漫主义和颓废主义的代表
克罗林：感伤气很浓的小说家。
席勒《时神》、《诗神年鉴》
格尔的斯密斯：英国作家，代表作《维科菲尔德的牧师传》、《荒村》
穆尔：爱尔兰优秀诗人
1825年1月10日
西塞罗：公元前一世纪罗马的政治家和演说家
歌德作品《艾格蒙特》、《拖垮多 塔索》
1825年1月18日
莱贝因：魏玛医生，其看法近于后世的弗洛伊德
歌德作品《威廉 麦斯特》、《私生女》
《残废人变形》：拜伦未完成的作品，主人公是奇丑无比的驼背，被恶魔变形为希腊英雄阿喀琉斯
切里尼：意大利的金匠和雕刻家。其《自传》描述了十六世纪的罗马和巴黎的生活，是传记文学的杰作
维兰：德国小说家。
《威廉 退尔》：席勒的最后一步剧本
《拉摩的侄儿》：是法国启蒙运动领袖之一狄德罗的一部小说。
1825年2月24日
《威尼斯的行政长官》：拜伦的剧本
麦德文：在1842年出版过《和拜伦的谈话》
后瓦尔德：德国剧作家，《肖像》是代表作
欧里庇德斯《菲通》：一部不完全按照三一律创作的剧本
拜伦作品《英伦的诗人们和苏格兰的评论家们》：此书的出版得罪了很多文坛上的杰出人物
蒲波：十八世纪英国新古典主义派诗人，对律诗和词汇的驾驭颇为轻巧，长于讽刺
1825年3月22日
康宝尔：英国十八世纪剧作家，《犹太人》为代表作
1825年3月27日
歌德作品：《伊菲格涅亚》
1825年4月20日
歌德作品：《漫游时代》
韦伯：奥国著名音乐家，《自由射击手》和《仙王奥伯庸》为代表作
维嘉：著名的多产的西班牙剧作家
1825年4月27日
泽尔特：德国著名建筑师和音乐家
1825年5月1日
斐底阿斯：古希腊最大的雕刻家，生于公元前五世纪雅典的鼎盛时期
1825年5月12日
莫里哀《悭吝人》
亚历山大 洪堡：地质学家，著有《论宇宙》和《新大陆地里》，是威廉洪堡的兄弟
比尔格尔：德国抒情诗人，浪漫运动的先驱，代表作为《李娜尔》
1825年10月15日
威廉 史雷格尔：消极浪漫派文学史家和戏剧理论家
根里斯夫人：法国女作家，天主教信徒，代表作有《回忆录》
1826年
7.26
拜伦剧本《浮斯卡里父子俩》：写威尼斯政府首脑和他的犯法判死刑的儿子的历史悲剧
《明娜 封 巴尔赫姆》：莱辛戏剧杰作之一，新兴市民剧的范例
歌德作品：《克拉维格》
1827年
1.4
曼佐尼：当时意大利的最大诗人和小说家，写过两部历史悲剧和一部著名小说《约婚夫妇》。
“古典学究气”：指十七世纪法国新古典主义派布瓦洛的《诗艺》之类所提倡的风格。
《地球》：支持浪漫派的刊物
拉马丁：法国消极浪漫派诗人，政治活动家
德拉维尼：法国诗人，写过讽刺复辟王朝的作品
夏多步里昂：法国消极浪漫派先锋，擅长修辞雄辩。
《两个岛》：雨果诗集《曙光集》中的作品
贝朗瑞：受法国大革命影响较大的一位进步诗人，反对十七世纪法国古典派，发扬民间诗歌传统，用较自由的方式写出一些清新爽朗的诗歌，反映新兴的巴黎市民生活。
弗勒明：十七世纪早期德国青年抒情诗人，代表作《宗教诗和世俗诗》
1.18
席勒作品：《处女作》
1.29
“绝对命令”：是康德《伦理学》中的术语，指的是根据最高原则在伦理问题上所作出的绝对必须遵守的，指导意志行为的判断。
梭瑞：参与了部分《歌德谈话录》的资料收集
贺拉斯：公元前1世纪著名的罗马诗人，写过讽刺诗、田园诗和《诗艺》
1.31
理查生：十八世纪英国小说家，其作品收到狄德罗的高度赞扬，对近代小说影响很大。代表作《克拉丽莎 哈罗》
马提森：是和歌德同一时代的德国抒情诗人
《尼伯龙根之歌》：日耳曼民族的民间史诗，近代德国音乐家常用其中传说作歌剧和乐曲
2.1
歌德作品：《颜色学》
尼布尔：荷兰史学家，代表作《罗马史》
赫舍尔：著名的英籍德国天文学家
韦尔纳：德国矿物学家，是“水成岩论”者
3.21
亨里克斯：德国黑格尔派美学家，其悲剧论只是黑格尔的悲剧论的阐述
3.28
卖南德：希腊新喜剧的始祖。
《戏剧艺术和文学讲义》：浪漫派理论家史雷格尔的作品
4.1
高乃依：《熙德》、《贺拉斯》
4.11
吕邦思：荷兰大画家，擅长历史画、风景画和风俗画
《拉奥孔》：莱辛代表作
4.18
克劳德 劳冉：法国最大的风景画家
5.3
斯塔普弗：歌德戏剧翻译家
安培尔：法国文学家和史学家，其父是著名物理学家
彭斯：英国苏格兰的农民诗人，近代西方少数伟大的工民出身的诗人之一
弗斯：研究希腊古典文艺的德国学者，译过《荷马史诗》
德 维尼：法国浪漫派诗人，其作品感伤色彩很重，具哲学意味
7.5
拜伦作品：《唐横》：写一个美男子浪游希腊、君士坦丁堡、俄国和英国的所发生的恋爱故事
斯魔莱特：英国小说家，《罗德瑞克 兰登》是他的第一部小说
7.25
洛克哈特：写过《瓦尔特 司各特传》，英国最著名的传记之一
卡莱尔：苏格兰作家、历史学家、唯心主义哲学家，德国文学的热情宣传者，代表《席勒传》
10.18
哈曼：德国启蒙运动中的哲学家
1828年
3.11
《特里斯川 项狄》：英国作家斯泰恩的一部著名的长篇小说
丢勒：文艺复兴时代日耳曼民族最大的画家和版画家
霍尔拜因：长期在英国的德国画家
奥肯：其时耶拿一位自然科学家，其与歌德同时进化论的先驱
歌德作品《兄妹俩》|《克拉维格》
10.17
库让：法国自由主义派和折衷主义派哲学家，在法国开创了眼界德国古典哲学的风气
10.20
洛特希尔德家族：是十八、十九世纪欧洲最大的犹太富豪
10.23
杜邦：法国经济学家和工程师
1829年
2.4
舒巴特：发表过评论歌德以及有关文学和艺术的著作
奥斯塔特：荷兰画家
特普菲尔：德国剧作家
2.13
歌德作品：《植物变形学》
布赫：德国地质学家
4.3
库雷德：魏玛建筑工程总监
4.6
基佐：著名历史学家，是一八四八年法国大革命失败后的法国内阁大臣
4.7
布里安：法国传记作家，写过从拿破仑执政呆复辟时期的《回忆录》
胡梅尔：德国音乐家，莫扎特的徒弟，魏玛宫廷乐队指挥
4.10
哈克尔特：德国风景画家
1830年
1.3
杰拉：法国一位青年诗人
1.27
马迪乌斯：德国自然科学家。
《力士参孙》：弥尔顿作品。写民族斗争中的一个被囚禁的大力士摧毁一座大宫殿和敌人同归于尽的悲剧
2.3
边沁：英国哲学家和法学家，是功利主义哲学的开山祖，对英国三权分立制度影响很大
3.14
达维：当时法国著名雕塑家，拥护现实主义，替歌德做过半身雕像
圣伯符：当时法国最大的文学批评家
巴郎西：一个平庸的小说家和批评家 《社会的死后还魂》
埃米尔 德向：曾和雨果共同创办《法国诗神》杂志，著有《法国和外国研究论文集》
歌德作品《柯林斯的新娘》：一篇民歌体诗
《弦琴集》：是作者梅里美伪称这是一个叫伊 马格拉诺维奇的人所搜集的伊利里民歌
《玛丽诺 法列罗》：写十四世纪威尼斯行政长官阴谋推翻宪法，失败后被判处死刑
阿恩特、克尔纳尔、里克尔特：三位德国诗人在英、俄和普鲁士等国联盟反击拿破仑时都写过鼓动民族解放的政治诗
3.17
博恩豪泽：当时一位瑞士剧作家，《艺术精华》
3.21
席勒作品《论素朴的诗和感伤的诗》
8.2
顾为业、乔福烈 圣西莱尔：两位都是法国著名的解剖学家
10.20
圣西门：法国贵族，参加过北美独立战争，《日瓦格书简》和《新基督教》的作者，近代三大空想社会主义者之一
1831年
1.17
惕辛和维罗捏斯：威尼斯派画家
2.14
拉普：拿破仑的副官，立过战功，写过回忆录
2.17
谢林：继费希特和黑格尔之后德国有代表性的唯心主义哲学家。写有一部《希腊沙漠特勒斯岛上的一些神》
3.2
帕格尼尼：意大利音乐家，擅长小提琴
2.21
达兰贝尔：是百科全书派的领袖之一
5.25
Abraham a Sankta Clara：是十七世纪奥古斯汀派的僧侣，他的步道词集在天主教僧侣中有影响
12.1
《玛丽安 德罗姆》：雨果在1831年出版的一部享盛名的剧本
1832年
2.17
《米拉波回忆录》：作者为杜蒙。
拉波：在法国大革命初期以自由派贵族身份，被第三等级选为参加三级会议，是制宪议会中的积极活动家，但暗中勾结宫廷，是两面派。杜蒙当时是米拉波的亲信
去世前不久
汤姆逊：英国早期浪漫派诗人，《四季》、《自由》是他的著名作品
乌兰德：德国重要诗人，曾以自由派的身份参加符腾堡的邦会议，是施瓦本派诗人的领袖
歌德评中国传奇
“中国人在思想、行为和情感方面几乎和我们一样，使我们很快就感到他们使我们的同类人，只是在他们那里一切都比我们这里更明朗，更纯洁，也更合乎道德。在他们那里一切都是可以理解的，平易近人的，没有强烈的情欲和飞腾动荡的诗性……他们还有一个特点，人和大自然是生活在一起的。你经常听到金鱼在池子里跳跃，鸟儿在枝头歌唱不停，白天总是阳光灿烂，夜晚也总是月白风清。月亮是经常谈到的，只是月亮不改变自然风景，它和太阳一样明亮……故事中穿插着无数典故，用起来很像格言，例如说有一个姑娘脚步轻盈，站在一朵花上，华也没有损伤；又说有一个德才兼备的年轻人三十岁就荣幸的和皇帝谈话，，又说有一对钟情的男女在长期相识中很贞洁自持，又一次他们不得不在同一房间里过夜，就谈了一夜的话，谁也不惹谁。还有许多典故都涉及道德和礼仪。正是这种在一切方面保持严格的节制，使得中国维持到千年之久，而且还会长存下去。
柯达：耶拿的出版商
克涅伯尔：与歌德有长久交谊的作家
1823年6月19日
弗洛曼：耶拿出版商，其家是当时文人聚会的场所
1823年9月18日
奥古斯特 哈根：当时以为浪漫派诗人。代表作为《奥尔弗利特和李辛娜》
歌德作品《艺术与古代》、《伊菲格涅呀在陶里斯》
伯恩斯坦：一位写农艺和手工艺的诗人。
1823年11月3日
迈尔：《古希腊造型艺术史》作者，对西方崇拜古典艺术的风气有很大影响。
《渔夫》：一首抒情谣曲。
1823年11月14日
《华伦斯坦》：席勒戏剧代表作，写十七世纪封建骑士和农民联合反罗马教廷和神圣罗马帝国皇帝的斗争
威廉 洪堡：普鲁士政治家，语言学家，文学史家，柏林大学的创办人，和席勒与歌德都是好友。
歌德作品：《赫尔曼与窦绿苔》
1824年1月2日
本琼生、马森格、马洛、博芒、弗勒桥：莎士比亚时代的著名作家。马洛以《浮士德博士的悲剧》闻名
歌德作品：《少年维特的烦恼》
1824年1月27日
歌德作品《诗与真》、《葛兹》
1824年2月4日
《胡床集》：十四世纪波斯诗人哈菲兹的诗集
歌德作品《《受鼓动的人》、《艾格蒙特》
马丁路德：反对天主教会、建立新教的著名宗教改革家。
1824年2月22日
尼古拉 普尚：以风景画著称的法国画家
1824年2月24日
阿 赫拥：哥廷根大学历史教授
《该隐》：拜伦用《旧约》里该隐杀兄的故事反对信仰上帝的一部悲剧。
勃兰特：德国刻徽章的名匠。
1824年2月25日
拜伦《唐横》：一部讽刺诗，把流利的口语纳入诗中。
1824年2月26日
卡尔德隆：十七世纪西班牙最大的剧作家
罗斯：德国画家
歌德作品：《葛兹 封 伯利辛根》
1834年2月28日
兰贝格：德国画书籍插图的画家
1824年3月30日
《斯塔博尔执掌帝国的政事》
《魔笛》：奥地利音乐家莫扎特的一部歌剧
《新的幸运儿》：德国剧作家缪罗的作品
伊夫兰、考辞布：新起的通俗作家，反对歌德和席勒的古典主义，作品较轻松俏皮。
普拉顿：新派诗人兼剧作家
高乃以|拉辛：十七世纪的法国最大的悲剧作家，前者擅长在内容方面的爱国主义和英雄主义，后者的特长在诗艺方面的语言精炼而高华
拉封丹：十七世纪法国诗人，以寓言诗著称
1824年5月2日
吕斯德尔：十七世纪荷兰最大的风景画家
1824年11月9日
克罗普斯托克：比歌德老一辈的重要诗人，写过一部宗教史诗《救世主》和一些爱国主义的颂体诗
赫尔德尔：是德国启蒙运动的先驱，和莱辛其名。代表作《对人类史的一些看法》
1824年11月24日
普鲁塔克：公元一世纪希腊史学家，写过《希腊罗马英雄传》，是西方传记文学的典范
1824年12月3日
但丁《神曲》
弗朗茨 霍恩：德国次要的诗人和文学家。
霍夫曼：消极浪漫主义和颓废主义的代表
克罗林：感伤气很浓的小说家。
席勒《时神》、《诗神年鉴》
格尔的斯密斯：英国作家，代表作《维科菲尔德的牧师传》、《荒村》
穆尔：爱尔兰优秀诗人
1825年1月10日
西塞罗：公元前一世纪罗马的政治家和演说家
歌德作品《艾格蒙特》、《拖垮多 塔索》
1825年1月18日
莱贝因：魏玛医生，其看法近于后世的弗洛伊德
歌德作品《威廉 麦斯特》、《私生女》
《残废人变形》：拜伦未完成的作品，主人公是奇丑无比的驼背，被恶魔变形为希腊英雄阿喀琉斯
切里尼：意大利的金匠和雕刻家。其《自传》描述了十六世纪的罗马和巴黎的生活，是传记文学的杰作
维兰：德国小说家。
《威廉 退尔》：席勒的最后一步剧本
《拉摩的侄儿》：是法国启蒙运动领袖之一狄德罗的一部小说。
1825年2月24日
《威尼斯的行政长官》：拜伦的剧本
麦德文：在1842年出版过《和拜伦的谈话》
后瓦尔德：德国剧作家，《肖像》是代表作
欧里庇德斯《菲通》：一部不完全按照三一律创作的剧本
拜伦作品《英伦的诗人们和苏格兰的评论家们》：此书的出版得罪了很多文坛上的杰出人物
蒲波：十八世纪英国新古典主义派诗人，对律诗和词汇的驾驭颇为轻巧，长于讽刺
1825年3月22日
康宝尔：英国十八世纪剧作家，《犹太人》为代表作
1825年3月27日
歌德作品：《伊菲格涅亚》
1825年4月20日
歌德作品：《漫游时代》
韦伯：奥国著名音乐家，《自由射击手》和《仙王奥伯庸》为代表作
维嘉：著名的多产的西班牙剧作家
1825年4月27日
泽尔特：德国著名建筑师和音乐家
1825年5月1日
斐底阿斯：古希腊最大的雕刻家，生于公元前五世纪雅典的鼎盛时期
1825年5月12日
莫里哀《悭吝人》
亚历山大 洪堡：地质学家，著有《论宇宙》和《新大陆地里》，是威廉洪堡的兄弟
比尔格尔：德国抒情诗人，浪漫运动的先驱，代表作为《李娜尔》
1825年10月15日
威廉 史雷格尔：消极浪漫派文学史家和戏剧理论家
根里斯夫人：法国女作家，天主教信徒，代表作有《回忆录》
1826年
7.26
拜伦剧本《浮斯卡里父子俩》：写威尼斯政府首脑和他的犯法判死刑的儿子的历史悲剧
《明娜 封 巴尔赫姆》：莱辛戏剧杰作之一，新兴市民剧的范例
歌德作品：《克拉维格》
1827年
1.4
曼佐尼：当时意大利的最大诗人和小说家，写过两部历史悲剧和一部著名小说《约婚夫妇》。
“古典学究气”：指十七世纪法国新古典主义派布瓦洛的《诗艺》之类所提倡的风格。
《地球》：支持浪漫派的刊物
拉马丁：法国消极浪漫派诗人，政治活动家
德拉维尼：法国诗人，写过讽刺复辟王朝的作品
夏多步里昂：法国消极浪漫派先锋，擅长修辞雄辩。
《两个岛》：雨果诗集《曙光集》中的作品
贝朗瑞：受法国大革命影响较大的一位进步诗人，反对十七世纪法国古典派，发扬民间诗歌传统，用较自由的方式写出一些清新爽朗的诗歌，反映新兴的巴黎市民生活。
弗勒明：十七世纪早期德国青年抒情诗人，代表作《宗教诗和世俗诗》
1.18
席勒作品：《处女作》
1.29
“绝对命令”：是康德《伦理学》中的术语，指的是根据最高原则在伦理问题上所作出的绝对必须遵守的，指导意志行为的判断。
梭瑞：参与了部分《歌德谈话录》的资料收集
贺拉斯：公元前1世纪著名的罗马诗人，写过讽刺诗、田园诗和《诗艺》
1.31
理查生：十八世纪英国小说家，其作品收到狄德罗的高度赞扬，对近代小说影响很大。代表作《克拉丽莎 哈罗》
马提森：是和歌德同一时代的德国抒情诗人
《尼伯龙根之歌》：日耳曼民族的民间史诗，近代德国音乐家常用其中传说作歌剧和乐曲
2.1
歌德作品：《颜色学》
尼布尔：荷兰史学家，代表作《罗马史》
赫舍尔：著名的英籍德国天文学家
韦尔纳：德国矿物学家，是“水成岩论”者
3.21
亨里克斯：德国黑格尔派美学家，其悲剧论只是黑格尔的悲剧论的阐述
3.28
卖南德：希腊新喜剧的始祖。
《戏剧艺术和文学讲义》：浪漫派理论家史雷格尔的作品
4.1
高乃依：《熙德》、《贺拉斯》
4.11
吕邦思：荷兰大画家，擅长历史画、风景画和风俗画
《拉奥孔》：莱辛代表作
4.18
克劳德 劳冉：法国最大的风景画家
5.3
斯塔普弗：歌德戏剧翻译家
安培尔：法国文学家和史学家，其父是著名物理学家
彭斯：英国苏格兰的农民诗人，近代西方少数伟大的工民出身的诗人之一
弗斯：研究希腊古典文艺的德国学者，译过《荷马史诗》
德 维尼：法国浪漫派诗人，其作品感伤色彩很重，具哲学意味
7.5
拜伦作品：《唐横》：写一个美男子浪游希腊、君士坦丁堡、俄国和英国的所发生的恋爱故事
斯魔莱特：英国小说家，《罗德瑞克 兰登》是他的第一部小说
7.25
洛克哈特：写过《瓦尔特 司各特传》，英国最著名的传记之一
卡莱尔：苏格兰作家、历史学家、唯心主义哲学家，德国文学的热情宣传者，代表《席勒传》
10.18
哈曼：德国启蒙运动中的哲学家
1828年
3.11
《特里斯川 项狄》：英国作家斯泰恩的一部著名的长篇小说
丢勒：文艺复兴时代日耳曼民族最大的画家和版画家
霍尔拜因：长期在英国的德国画家
奥肯：其时耶拿一位自然科学家，其与歌德同时进化论的先驱
歌德作品《兄妹俩》|《克拉维格》
10.17
库让：法国自由主义派和折衷主义派哲学家，在法国开创了眼界德国古典哲学的风气
10.20
洛特希尔德家族：是十八、十九世纪欧洲最大的犹太富豪
10.23
杜邦：法国经济学家和工程师
1829年
2.4
舒巴特：发表过评论歌德以及有关文学和艺术的著作
奥斯塔特：荷兰画家
特普菲尔：德国剧作家
2.13
歌德作品：《植物变形学》
布赫：德国地质学家
4.3
库雷德：魏玛建筑工程总监
4.6
基佐：著名历史学家，是一八四八年法国大革命失败后的法国内阁大臣
4.7
布里安：法国传记作家，写过从拿破仑执政呆复辟时期的《回忆录》
胡梅尔：德国音乐家，莫扎特的徒弟，魏玛宫廷乐队指挥
4.10
哈克尔特：德国风景画家
1830年
1.3
杰拉：法国一位青年诗人
1.27
马迪乌斯：德国自然科学家。
《力士参孙》：弥尔顿作品。写民族斗争中的一个被囚禁的大力士摧毁一座大宫殿和敌人同归于尽的悲剧
2.3
边沁：英国哲学家和法学家，是功利主义哲学的开山祖，对英国三权分立制度影响很大
3.14
达维：当时法国著名雕塑家，拥护现实主义，替歌德做过半身雕像
圣伯符：当时法国最大的文学批评家
巴郎西：一个平庸的小说家和批评家 《社会的死后还魂》
埃米尔 德向：曾和雨果共同创办《法国诗神》杂志，著有《法国和外国研究论文集》
歌德作品《柯林斯的新娘》：一篇民歌体诗
《弦琴集》：是作者梅里美伪称这是一个叫伊 马格拉诺维奇的人所搜集的伊利里民歌
《玛丽诺 法列罗》：写十四世纪威尼斯行政长官阴谋推翻宪法，失败后被判处死刑
阿恩特、克尔纳尔、里克尔特：三位德国诗人在英、俄和普鲁士等国联盟反击拿破仑时都写过鼓动民族解放的政治诗
3.17
博恩豪泽：当时一位瑞士剧作家，《艺术精华》
3.21
席勒作品《论素朴的诗和感伤的诗》
8.2
顾为业、乔福烈 圣西莱尔：两位都是法国著名的解剖学家
10.20
圣西门：法国贵族，参加过北美独立战争，《日瓦格书简》和《新基督教》的作者，近代三大空想社会主义者之一
1831年
1.17
惕辛和维罗捏斯：威尼斯派画家
2.14
拉普：拿破仑的副官，立过战功，写过回忆录
2.17
谢林：继费希特和黑格尔之后德国有代表性的唯心主义哲学家。写有一部《希腊沙漠特勒斯岛上的一些神》
3.2
帕格尼尼：意大利音乐家，擅长小提琴
2.21
达兰贝尔：是百科全书派的领袖之一
5.25
Abraham a Sankta Clara：是十七世纪奥古斯汀派的僧侣，他的步道词集在天主教僧侣中有影响
12.1
《玛丽安 德罗姆》：雨果在1831年出版的一部享盛名的剧本
1832年
2.17
《米拉波回忆录》：作者为杜蒙。
拉波：在法国大革命初期以自由派贵族身份，被第三等级选为参加三级会议，是制宪议会中的积极活动家，但暗中勾结宫廷，是两面派。杜蒙当时是米拉波的亲信
去世前不久
汤姆逊：英国早期浪漫派诗人，《四季》、《自由》是他的著名作品
乌兰德：德国重要诗人，曾以自由派的身份参加符腾堡的邦会议，是施瓦本派诗人的领袖
歌德评中国传奇
“中国人在思想、行为和情感方面几乎和我们一样，使我们很快就感到他们使我们的同类人，只是在他们那里一切都比我们这里更明朗，更纯洁，也更合乎道德。在他们那里一切都是可以理解的，平易近人的，没有强烈的情欲和飞腾动荡的诗性……他们还有一个特点，人和大自然是生活在一起的。你经常听到金鱼在池子里跳跃，鸟儿在枝头歌唱不停，白天总是阳光灿烂，夜晚也总是月白风清。月亮是经常谈到的，只是月亮不改变自然风景，它和太阳一样明亮……故事中穿插着无数典故，用起来很像格言，例如说有一个姑娘脚步轻盈，站在一朵花上，华也没有损伤；又说有一个德才兼备的年轻人三十岁就荣幸的和皇帝谈话，，又说有一对钟情的男女在长期相识中很贞洁自持，又一次他们不得不在同一房间里过夜，就谈了一夜的话，谁也不惹谁。还有许多典故都涉及道德和礼仪。正是这种在一切方面保持严格的节制，使得中国维持到千年之久，而且还会长存下去。
有关键情节透露
