德意志,你在哪里

基本上遇到德国部分我就有阅读障碍,不知是翻译原因,我本身理解问题还是作者的写作手法,看到德国部分我就云里雾里。大致读出来的印象就是,德国人唯恐把纳粹批判地不彻底,唯恐把纳粹当做人来看,因为仿佛这样就可以把他们从歌德席勒的德国里剥离出来。而日本的情况则不同,没有一个可以被审判的绝对元首,他们需要来自自己的也来自别人的沉默,因为“耻文化”所带来的“面子问题”。我觉得这本书里更多的是见闻游记性质的记载,多得并不是分析探讨,似乎这一部的工作被留给了读者自己。一般大家都认为,德国是勇于认错的君子,而日本确实逃避责任的小人,而这本书却在多处由不同人提出,德国和日本同时都是责任的逃避者,只不过两国文化不同因此逃避的方式不同。作者在非常靠前的部分就已经写到,德国人恳切的要求他不要写什么日本和德国的共同点了,日本和德国是如此的不同,可再日本,日本人却似乎很乐意寻找与德国的共同点。可能由于对二战和德国都知之甚少,我对看完这本书并没有什么大期待,现在还剩下最后一章,却感觉收获了了。但还是订购了这本书的中文简体版,顺便还有同一作者的《西方主义》。同时也从图书馆借了他的《镜像下的日本》。其实我还是最喜欢看他写英国,那是我初中里读得最多的一本书,爱不释手!
有关键情节透露