阿岩与伊右卫门的爱情悲剧
继《巷说百物语》之后、京极夏彦另一部享誉文坛的作品。
当然我在NL看到的时候是并不知道的一 一 仅是出于好奇便借了回来。
承继着家传的低级官职「同心」的民谷又左卫门，早年丧妻后仅剩独女岩与之相依为命。
年薪30袋米、三人扶持的酬资虽薄，也足够并无侍从下女、又有官邸可住的父女二人过活。
民谷家的阿岩小姐，其美貌曾在临近邻里极为驰名，上门提亲之人络绎不绝，
却统统被民谷大小姐以这样那样的理由断然拒绝，又左卫门出于宠爱之心也从不紧逼。
谁曾料想，一场疱疮（天花）却令双十年华的阿岩变成了人见人厌的丑陋怪物，
亲事自是不用提了，就连平民百姓、也敢于在这名武士之女的背后指指点点、肆意嘲笑。
之后又左卫门因公受伤，无法继续担任公职，又因膝下无子、无人承继家业，
由此开始关切起阿岩的婚事，但又担心着阿岩因丑颜自卑受到刺激而左右为难。
事实上，个性正直超脱的阿岩从未介怀过自己的面容之变，只是单纯的无意嫁人，
却因无法得到世俗眼光的谅解、而渐渐在民间言论与父亲小心翼翼的应对态度中孤僻起来。
受到常在民谷家出入的按摩师宅悦拜托、要帮助民谷大小姐促成亲事的诈术师又市，
了解到阿岩的正直人品后，看中了为人谨慎正直的落魄武士、浪人伊右卫门。
在双方均无异议的会谈之后，伊右卫门入赘民谷家成为婿养子，继承同心职位。
这门亲事自然招来了种种议论，但对此最为在意的似乎是民谷的上司、「与力」伊东喜兵卫。
伊东其实为人恶劣，恶行无尽，只是善于掩饰、从未为实为同父异母之兄的顶头上司发觉。
之前因强虏奸淫商人之女阿梅，被商人随从直助找来的又市等人上门讨还公道，
紧要关头由又左卫门居中调停，秘密收阿梅为养女、劝伊东假意迎娶其入门，再做打算。
伊东早年也曾向阿岩数度提亲却遭拒绝，如今又担心可能已从又左卫门那里得知一切的
伊右卫门对自己有所不利..百般试探后发觉伊右卫门似乎一无所知，而且与阿岩关系紧张，
于是便以体恤下属的上司姿态刻意在两人之间制作误会、从中挑拨，
最终促使阿岩主动离开伊右卫门及民谷家，并将不堪忍受伊东虐行的阿梅再度嫁与伊右卫门。
时光飞逝，没过多久伊右卫门夫妇已添一子，生活看似幸福美满。
之后直助在展开为其妹报仇的逃亡之旅中再遇旧识伊右卫门，并自毁容貌在其家中暂伏。
随着直助之妹自尽之谜的逐渐解开，却不断牵连揭露出一连串更加惊人恐怖的阴谋…。
原本已隐居多时的阿岩，从直助与宅悦那里得知所有真相之后，终于难掩愤恨之意疾奔而出。
各种神秘现象与死亡事件开始陆续发生，心怀鬼胎的罪人与其邻里皆是人心惶惶…。
这一切、都是阿岩的复仇吗？而伊右卫门对阿岩似乎仍然抱有眷恋之心！？
之前看的《巷说百物语》，虽然有不少杀人的场面、但丝毫没有任何血腥残忍之感，
给人更多印象的是一种坏人的罪孽终有报应、受害者一方则可获得最低程度的美好结局。
再加上《巷》中的每个故事都是由诈术师又市设下圈套、将坏人耍得团团转，
在《嗤》的事件中，又市也同样扮演了极为重要的中间角色，
因而当我看到伊右卫门与阿岩各自面对伊东吐露两人的不合之时，
也一直以为这是冰雪聪明的阿岩所设下的应对伊东的巧计。
然而故事却愈来愈向着意外的方向发展，最终竟然是我完全没有想到的悲剧结局。
当然引发所有事件源头的伊东，的确可说是这个故事中最大的罪魁祸首。
然而，我认为造成伊右卫门与阿岩之间的爱情悲剧的最大原因，并非伊东的从中挑拨，
而是这两人之间的缺乏沟通、对对方真正心意的不了解与不信任。
知道自己脾气古怪暴躁、不断自责的阿岩，面对丈夫的过分体贴却仍然忍不住恶言相向，
一味包容的伊右卫门，未能察觉妻子的内心纠葛，却将她的违心言论尽数接受愈发忍让。
这二人同样的为人正直、品性高尚，他们原本绝对可以成为一对心意相通的佳偶——
只要伊右卫门在表示关怀的同时顾及到阿岩的敏感心理，慎用那些普通丈夫的牢骚抱怨；
只要阿岩能够拿出勇气，向丈夫坦承自己的内心，信任丈夫的品性以及待己的一片真心..。
只要两人之间的沟通再多些、对彼此的信任再多些，伊东那些全无事实根据的挑拨造谣
其实一戳就破，根本无法造成任何的影响力，反而彰显他的险恶用心。
只可惜这两人太正直了，正直到宁愿相信他人的“关切之言”也不愿相信彼此的人格。
特别是伊右卫门其人尤为令我不解，其实性情平和踏实寡言的他并非愚鲁，
不仅是阿岩的人品，对于很多迷惑外人的假象、他其实都看得清清楚楚，却从不反抗。
即使面对阿岩的离家、阿梅的嫁入、伊东的不伦行为，仍然不发一言默默接受。
如果真的如此眷恋阿岩，为何不在阿岩离家之时便详加询问原因、努力挽留！？
既然答应迎娶阿梅是为了救她，又为何与她维持美满夫妻假象却任由她继续受伊东蹂躏！？
直到最后，伊右卫门终因阿岩的死与众人的蜚短流长而彻底爆发、揭破所有人的虚假面具，
在为其剖腹自尽的父亲介错（割首）的多年之后首度令武士刀在自己的手中再染鲜血..。
最后怀拥阿岩尸体、在方柜中逝去多日才被又市等人找到的伊右卫门的尸体。
被蛇鼠啃至残破的脸上、带着浅浅的嗤笑。
当然我在NL看到的时候是并不知道的一 一 仅是出于好奇便借了回来。
承继着家传的低级官职「同心」的民谷又左卫门，早年丧妻后仅剩独女岩与之相依为命。
年薪30袋米、三人扶持的酬资虽薄，也足够并无侍从下女、又有官邸可住的父女二人过活。
民谷家的阿岩小姐，其美貌曾在临近邻里极为驰名，上门提亲之人络绎不绝，
却统统被民谷大小姐以这样那样的理由断然拒绝，又左卫门出于宠爱之心也从不紧逼。
谁曾料想，一场疱疮（天花）却令双十年华的阿岩变成了人见人厌的丑陋怪物，
亲事自是不用提了，就连平民百姓、也敢于在这名武士之女的背后指指点点、肆意嘲笑。
之后又左卫门因公受伤，无法继续担任公职，又因膝下无子、无人承继家业，
由此开始关切起阿岩的婚事，但又担心着阿岩因丑颜自卑受到刺激而左右为难。
事实上，个性正直超脱的阿岩从未介怀过自己的面容之变，只是单纯的无意嫁人，
却因无法得到世俗眼光的谅解、而渐渐在民间言论与父亲小心翼翼的应对态度中孤僻起来。
受到常在民谷家出入的按摩师宅悦拜托、要帮助民谷大小姐促成亲事的诈术师又市，
了解到阿岩的正直人品后，看中了为人谨慎正直的落魄武士、浪人伊右卫门。
在双方均无异议的会谈之后，伊右卫门入赘民谷家成为婿养子，继承同心职位。
这门亲事自然招来了种种议论，但对此最为在意的似乎是民谷的上司、「与力」伊东喜兵卫。
伊东其实为人恶劣，恶行无尽，只是善于掩饰、从未为实为同父异母之兄的顶头上司发觉。
之前因强虏奸淫商人之女阿梅，被商人随从直助找来的又市等人上门讨还公道，
紧要关头由又左卫门居中调停，秘密收阿梅为养女、劝伊东假意迎娶其入门，再做打算。
伊东早年也曾向阿岩数度提亲却遭拒绝，如今又担心可能已从又左卫门那里得知一切的
伊右卫门对自己有所不利..百般试探后发觉伊右卫门似乎一无所知，而且与阿岩关系紧张，
于是便以体恤下属的上司姿态刻意在两人之间制作误会、从中挑拨，
最终促使阿岩主动离开伊右卫门及民谷家，并将不堪忍受伊东虐行的阿梅再度嫁与伊右卫门。
时光飞逝，没过多久伊右卫门夫妇已添一子，生活看似幸福美满。
之后直助在展开为其妹报仇的逃亡之旅中再遇旧识伊右卫门，并自毁容貌在其家中暂伏。
随着直助之妹自尽之谜的逐渐解开，却不断牵连揭露出一连串更加惊人恐怖的阴谋…。
原本已隐居多时的阿岩，从直助与宅悦那里得知所有真相之后，终于难掩愤恨之意疾奔而出。
各种神秘现象与死亡事件开始陆续发生，心怀鬼胎的罪人与其邻里皆是人心惶惶…。
这一切、都是阿岩的复仇吗？而伊右卫门对阿岩似乎仍然抱有眷恋之心！？
之前看的《巷说百物语》，虽然有不少杀人的场面、但丝毫没有任何血腥残忍之感，
给人更多印象的是一种坏人的罪孽终有报应、受害者一方则可获得最低程度的美好结局。
再加上《巷》中的每个故事都是由诈术师又市设下圈套、将坏人耍得团团转，
在《嗤》的事件中，又市也同样扮演了极为重要的中间角色，
因而当我看到伊右卫门与阿岩各自面对伊东吐露两人的不合之时，
也一直以为这是冰雪聪明的阿岩所设下的应对伊东的巧计。
然而故事却愈来愈向着意外的方向发展，最终竟然是我完全没有想到的悲剧结局。
当然引发所有事件源头的伊东，的确可说是这个故事中最大的罪魁祸首。
然而，我认为造成伊右卫门与阿岩之间的爱情悲剧的最大原因，并非伊东的从中挑拨，
而是这两人之间的缺乏沟通、对对方真正心意的不了解与不信任。
知道自己脾气古怪暴躁、不断自责的阿岩，面对丈夫的过分体贴却仍然忍不住恶言相向，
一味包容的伊右卫门，未能察觉妻子的内心纠葛，却将她的违心言论尽数接受愈发忍让。
这二人同样的为人正直、品性高尚，他们原本绝对可以成为一对心意相通的佳偶——
只要伊右卫门在表示关怀的同时顾及到阿岩的敏感心理，慎用那些普通丈夫的牢骚抱怨；
只要阿岩能够拿出勇气，向丈夫坦承自己的内心，信任丈夫的品性以及待己的一片真心..。
只要两人之间的沟通再多些、对彼此的信任再多些，伊东那些全无事实根据的挑拨造谣
其实一戳就破，根本无法造成任何的影响力，反而彰显他的险恶用心。
只可惜这两人太正直了，正直到宁愿相信他人的“关切之言”也不愿相信彼此的人格。
特别是伊右卫门其人尤为令我不解，其实性情平和踏实寡言的他并非愚鲁，
不仅是阿岩的人品，对于很多迷惑外人的假象、他其实都看得清清楚楚，却从不反抗。
即使面对阿岩的离家、阿梅的嫁入、伊东的不伦行为，仍然不发一言默默接受。
如果真的如此眷恋阿岩，为何不在阿岩离家之时便详加询问原因、努力挽留！？
既然答应迎娶阿梅是为了救她，又为何与她维持美满夫妻假象却任由她继续受伊东蹂躏！？
直到最后，伊右卫门终因阿岩的死与众人的蜚短流长而彻底爆发、揭破所有人的虚假面具，
在为其剖腹自尽的父亲介错（割首）的多年之后首度令武士刀在自己的手中再染鲜血..。
最后怀拥阿岩尸体、在方柜中逝去多日才被又市等人找到的伊右卫门的尸体。
被蛇鼠啃至残破的脸上、带着浅浅的嗤笑。
有关键情节透露
