书写得差，翻译也差

（1）翻译得不好：比如译者对术语都没给出英文原文，导致对那些首字母缩写读者很难记住，知道英文原文后，记忆首字母缩写就容易多了。（2）书本身也写得很差，比如随便举几个例子：（1）数学式子竟然没有编号，所以作者引用以前的数学式子时不说引用编号为某某的式子，读者不知道是在引用哪个式子；（2）作者很多地方只给结论特别是数学式子只给出那个式子，不说原因，不说这个式子是怎么来的，就是要你死记硬背住，哪有这样的大学理工类教材；（3）作者既然说是能不用就不用数学式子，可是作者的叙述中是避免不了数学式子的，那你也要给出个数学式子的推导过程吧，除非你书中永远不采用数学式子，则读者也不会要求你给出推导过程；（4）相量符号和普通符号很难区分，使得读者搞不清某处是相量啊还是普通符号，应该像有的书那样在相量符号上面加圆点。这是我看到的国外书中最差的书，竟然还是哈佛经典教材。真是后悔买了这本书。
把电子学作为一本学问认真来学的专业学习者勿买。