相濡以沫，不如相忘于江湖
老师的漫，一律五星！
单行本收录了包括《爱在江湖未了时》、《神奇管家》、《山田与石丸》在内的三个系列漫画。比起尊龙这种明显中国化了的意译，某雪还是更加倾向于日语的直译，“为了你，可以去天涯海角。”一连串假名拼成的温柔的曲线，平仄间有一种暧昧的韵味，某雪日语水平不高，看的明白的也就标题了= =+||||。只是推荐有能力的亲，读老师的原版，定会有更加不同的感受。在这里主要推荐给大家书中的主要两篇~
PS，某雪想继续吐槽一句……尊龙的翻译也不用这么与时俱进吧，在封底上把洋一形容成像犀利哥一样的流浪汉！！（掀桌）某雪继续对书中各种翻译怀抱不安……囧！
看到【尊龙】翻译的标题，便不禁想起了庄子的这句“相濡以沫，不如相忘于江湖”，只是用在洋一和巧身上怕是不见得贴切了。如若真是两条曾缱绻着相濡以沫的鱼，在海水满溢之后，也定是无法忘记对方，自由而快乐的生活。完全可以想象，绝对又是一场甜蜜的追逐，那么所谓羁绊也就是这种放不下的牵挂了吧~
其一：为了你，可以赴天涯海角。
追逐着欺诈犯洋一，巧来到了一个偏僻的小岛。于是一段洋一所谓的蜜月之行便纠纠结结、打打闹闹、欢欢笑笑的展开。总是会想，巧真的明白自己是在追逐一个犯人么？如果是，那么只能说巧并不是个优秀的警察同志啦，那么不是的话，答案也显然只有一个，就是洋一早就偷盗了巧的心，所以在村名问起洋一犯了什么罪的时候，巧才如此面不改色淡定的不假思索的回答道，盗窃罪！是的，对于巧来说，洋一就是这样一个逍遥法外的江湖“采花”大盗了。从起初巧别扭的被洋一欺负，到洋一让巧承认感情，这一场“警察抓小偷”仿佛就是一场爱的告白战，当巧不再逃避时，游戏也就终结于合情合理的完整了，我想，并不能算完美。喜欢看洋一欺负巧时出现的各种花招，喜欢看巧上当时窘迫又戏剧化的表情，喜欢看两人相处的小捏他，不论是洋一的顽劣还是巧的认真，也喜欢看偶尔沉默又意味深长的对话，这一切的一切都是因为巧入戏太深，所以才被洋一骗到，心甘情愿的也说不定，而这一切的一切也都是因为洋一想要巧正视问题，根本无关于法律，是两人的追捕。相较于之后的进展，两人大抵从相识之初就看对眼了吧，而漫画也终究是漫画。
起初在看连载时，某雪就很喜欢两人了。性格被老师赋予丰富的色彩，各有特质，而一步一步吸引人的则是剧情的发展。原先一本正经的关注洋一到底犯了什么罪最终能不能被绳之以法的某雪不禁大呼上当，这一篇玩笑似的漫画并不是什么正剧作品。似乎依旧是比较先前的作品，人物方面来说对于要求高的外貌协会的童鞋们而言就不算是美型了。分镜比较多，画面有满满的充实感，西多细节都加在在小字与图画中，认真的看进去便是乐趣多多了。老师依旧是对眼镜爱意满满，警察大人这次的眼镜少了些禁欲多了些滑稽。洋一不外露的认真也是老师惯于塑造的形象呢，还是看的出老师擅长这样搭配的痕迹。而不得不提的绝对是剧情的编排，一步步的引人入胜，不看到最后是绝对不会明白洋一的心思的，磨叽的进程让人心焦却不失耐心，嗯，只能说，老师的功力绝对是略胜一筹了。洋一与巧是老师笔下难得的一对喜感多多的人物，想感受老师的另一面的话~推荐给你《爱在江湖未了时》。
其二：山田与石丸
山田与石丸是好碰友（笑）。
身边或多或少都会有这样的存在啊，会一道逛街打球上厕所，无聊的，没去的，伤心的，开心的时候都会想要找他，不爽了会第一时间打给他，遇到惊天喜讯也同样。山田与石丸就是这样的一对“佳人”。只是从什么时候起友情就开始变质了呢？是石丸白皙的皮肤上泛起的红晕？是山田傻头傻脑的呆笑？还是不爽石丸为自己以为的人触碰？或者山田与前女友又亲近了？总之感情就这么莫名其妙的迅猛而来，挡也挡不住啊，这大抵就是青春期各种谜团之一了吧。于是两人也像青春期时的所有人一样，做各种傻事，创造各种回忆。保健室吱吱呀呀的床，书店里共同看过的书，运动衫下的婚礼裙在，这些特别的全部同一起放学回家的路，一起走过的学校走廊这些不特别的一样，是会被时光雕刻在心头的美好。山田与石丸，只是两个名字而已，而对彼此而言，却是世界上最不一样的名字，总是在心里闪闪发光~
是老师擅长的校园背景，又是一对儿甜蜜的小情侣。有些作者似乎永远都活在青春期，老师的作品校园环境虽多，但绝对不仅限于此。对于青春期那些微妙的心情才是老师最擅长的，或许可以说，老师总可以透彻的描摹各种人物内心的矛盾的微妙，像真正的生活在身边的人一样。山田和石丸的故事很短，不及老师笔下另一对校园情侣。但这对笨蛋情侣总会让人不自觉的微笑出来，乐趣多多。所以同样是有点玩笑性质的漫画看起来就轻松很多，少了《同级生》中升学，就业，相处的摩擦，单纯是山田与石丸爱的接力，在感叹老师也有这样的轻松的同时内心也会小小感叹，啊~果然是中村老师，不论怎样的漫画都是中村式的味道。连搞笑与“花嫁”都是~
单行本收录了包括《爱在江湖未了时》、《神奇管家》、《山田与石丸》在内的三个系列漫画。比起尊龙这种明显中国化了的意译，某雪还是更加倾向于日语的直译，“为了你，可以去天涯海角。”一连串假名拼成的温柔的曲线，平仄间有一种暧昧的韵味，某雪日语水平不高，看的明白的也就标题了= =+||||。只是推荐有能力的亲，读老师的原版，定会有更加不同的感受。在这里主要推荐给大家书中的主要两篇~
PS，某雪想继续吐槽一句……尊龙的翻译也不用这么与时俱进吧，在封底上把洋一形容成像犀利哥一样的流浪汉！！（掀桌）某雪继续对书中各种翻译怀抱不安……囧！
看到【尊龙】翻译的标题，便不禁想起了庄子的这句“相濡以沫，不如相忘于江湖”，只是用在洋一和巧身上怕是不见得贴切了。如若真是两条曾缱绻着相濡以沫的鱼，在海水满溢之后，也定是无法忘记对方，自由而快乐的生活。完全可以想象，绝对又是一场甜蜜的追逐，那么所谓羁绊也就是这种放不下的牵挂了吧~
其一：为了你，可以赴天涯海角。
追逐着欺诈犯洋一，巧来到了一个偏僻的小岛。于是一段洋一所谓的蜜月之行便纠纠结结、打打闹闹、欢欢笑笑的展开。总是会想，巧真的明白自己是在追逐一个犯人么？如果是，那么只能说巧并不是个优秀的警察同志啦，那么不是的话，答案也显然只有一个，就是洋一早就偷盗了巧的心，所以在村名问起洋一犯了什么罪的时候，巧才如此面不改色淡定的不假思索的回答道，盗窃罪！是的，对于巧来说，洋一就是这样一个逍遥法外的江湖“采花”大盗了。从起初巧别扭的被洋一欺负，到洋一让巧承认感情，这一场“警察抓小偷”仿佛就是一场爱的告白战，当巧不再逃避时，游戏也就终结于合情合理的完整了，我想，并不能算完美。喜欢看洋一欺负巧时出现的各种花招，喜欢看巧上当时窘迫又戏剧化的表情，喜欢看两人相处的小捏他，不论是洋一的顽劣还是巧的认真，也喜欢看偶尔沉默又意味深长的对话，这一切的一切都是因为巧入戏太深，所以才被洋一骗到，心甘情愿的也说不定，而这一切的一切也都是因为洋一想要巧正视问题，根本无关于法律，是两人的追捕。相较于之后的进展，两人大抵从相识之初就看对眼了吧，而漫画也终究是漫画。
起初在看连载时，某雪就很喜欢两人了。性格被老师赋予丰富的色彩，各有特质，而一步一步吸引人的则是剧情的发展。原先一本正经的关注洋一到底犯了什么罪最终能不能被绳之以法的某雪不禁大呼上当，这一篇玩笑似的漫画并不是什么正剧作品。似乎依旧是比较先前的作品，人物方面来说对于要求高的外貌协会的童鞋们而言就不算是美型了。分镜比较多，画面有满满的充实感，西多细节都加在在小字与图画中，认真的看进去便是乐趣多多了。老师依旧是对眼镜爱意满满，警察大人这次的眼镜少了些禁欲多了些滑稽。洋一不外露的认真也是老师惯于塑造的形象呢，还是看的出老师擅长这样搭配的痕迹。而不得不提的绝对是剧情的编排，一步步的引人入胜，不看到最后是绝对不会明白洋一的心思的，磨叽的进程让人心焦却不失耐心，嗯，只能说，老师的功力绝对是略胜一筹了。洋一与巧是老师笔下难得的一对喜感多多的人物，想感受老师的另一面的话~推荐给你《爱在江湖未了时》。
其二：山田与石丸
山田与石丸是好碰友（笑）。
身边或多或少都会有这样的存在啊，会一道逛街打球上厕所，无聊的，没去的，伤心的，开心的时候都会想要找他，不爽了会第一时间打给他，遇到惊天喜讯也同样。山田与石丸就是这样的一对“佳人”。只是从什么时候起友情就开始变质了呢？是石丸白皙的皮肤上泛起的红晕？是山田傻头傻脑的呆笑？还是不爽石丸为自己以为的人触碰？或者山田与前女友又亲近了？总之感情就这么莫名其妙的迅猛而来，挡也挡不住啊，这大抵就是青春期各种谜团之一了吧。于是两人也像青春期时的所有人一样，做各种傻事，创造各种回忆。保健室吱吱呀呀的床，书店里共同看过的书，运动衫下的婚礼裙在，这些特别的全部同一起放学回家的路，一起走过的学校走廊这些不特别的一样，是会被时光雕刻在心头的美好。山田与石丸，只是两个名字而已，而对彼此而言，却是世界上最不一样的名字，总是在心里闪闪发光~
是老师擅长的校园背景，又是一对儿甜蜜的小情侣。有些作者似乎永远都活在青春期，老师的作品校园环境虽多，但绝对不仅限于此。对于青春期那些微妙的心情才是老师最擅长的，或许可以说，老师总可以透彻的描摹各种人物内心的矛盾的微妙，像真正的生活在身边的人一样。山田和石丸的故事很短，不及老师笔下另一对校园情侣。但这对笨蛋情侣总会让人不自觉的微笑出来，乐趣多多。所以同样是有点玩笑性质的漫画看起来就轻松很多，少了《同级生》中升学，就业，相处的摩擦，单纯是山田与石丸爱的接力，在感叹老师也有这样的轻松的同时内心也会小小感叹，啊~果然是中村老师，不论怎样的漫画都是中村式的味道。连搞笑与“花嫁”都是~
有关键情节透露
