翻译有些问题

初读这本书时因为看了豆瓣书评，心中不免充满向往。但从开始读第一章开始失望便开始一点一点堆积。

本书内容尚可，其他书评介绍也很中肯。但唯独翻译实在太差。很多的句子纯粹就是英语式的中文，很难理解。所以我建议读者们，如果有实力最好还是读原版。