这个书名吐槽无能
这篇书评可能有关键情节透露
从接触金老大开始就一直在找《魔女嘉丽》,书没找着,电影也没找着,终于听说电影要翻拍了,如果我能活过2012,那么果断去电影院支持下。书其实出挺久的了,拖到现在才买是因为对书名强烈吐槽无能。为什么是卡丽?为什么,真心的,为什么啊到底!!!嘉丽,佳丽,加丽,就算是凯莉,凯丽我也收了好吗,为什么是卡丽啊!!!make no sense啊!!!就像一块美丽的桌布上有了一个小小的黑点,你让一个有强迫症的人是不接受呢还是不接受呢!!!好吧,最终我还是说服自己接受了,但是每次看到都超级,超级,超级不爽。
(——难道你不是因为打算送给别人才买的么~?)
(——住口!)
咳咳,总之,我很快速地把这本书看完了。其实可以清晰看出老金前期作品跟后期作品的区别,比如前阵子的《杜马岛》。随着老金写作技巧的愈加纯熟,他的文字也越来越精细,笔头一动,戳的就是你最痛的地方。
(——难道不是写得越久作品越长废话越多~?)
(——住口!)
比起后期作品的大量爱与痛(怎么又是爱与痛!)的mix,《魔女卡丽》更注重从个人感受出发,那些细节无不从最真实的生活出发。一个什么都不懂、平时老是怯怯懦懦的女生,最能引起众人的欺压欲。人类是群体动物,如果不紧紧团结在那个主导欺压的人身边,是不是也会沦为被欺压的对象?所以原本不坏,甚至是善良的人,也必须戴上恶人的面具。所以又绕回了最原始的性恶论(怎么又是性恶论!)。
我向来认为,家庭作为启蒙地,会对一个人的性格塑造起绝大部分的作用。比如从小被虐待,那么长大有可能变成施虐者;比如从小被斥责,那么长大有可能完全丧失自信。当然也有成长为完全相反性格的例子,但是这不正从侧面反映了家庭启蒙的重要性?重要到影响一个人的价值观、世界观,任何观点和看法。像卡丽(救命啊这个名字完全no law to see),生长在一个宗教化的家庭,从小听妈妈讲“这是不好的”“上帝说这是错的”“这是罪孽你会受到惩罚的”,这样的环境,如何让一个什么都不懂的孩子成长为健康、阳光的孩子呢?妈妈几乎从未停止过暗示,或者明示“你的出生是一个错误”,这让一个孩子如何自爱自处?如果她的出生是一个错误,那她能做什么呢?什么才是对的呢?
如果是平常的小说,这个孩子要么继续忍受,然后长大后逃离这个地方;要么忍受不了,自我寻求了断。可是这是老金的小说,所以卡丽幸运或者不幸地拥有一种力量,一种可以毁灭一切却无法拯救自己的能量。
正因为对老金太了解,所以在看到卡丽参加舞会时轻松甚至幽默的谈笑,和其他人对她难得释放的善意时,我心里有种“完了”的感觉,气氛越平静,场面越其乐融融,证明读者离老金的残忍布置越近。平心而论,猪血这个恶作剧比我想象的要平淡,但是由于前面卡丽已经得到赞同,也许是她生命里第一次,也是唯一一次得到大家正眼看待,所以那才会成为压死骆驼的最后一根稻草。一个人可以接受长期黑暗的生活,可一旦被给予一点光芒,而这点光芒被夺走的时候,她可能会迸发出一种让人无法想象的能量,去拒绝,去崩溃。这种光芒我们也叫“希望”。一直绝望不叫绝望,而给予“希望”,再无情带走,这才是最深刻的绝望。
我无从评价老金的作品是前期的好,还是后期的好。前期的作品节奏非常快,一个片段连着一个片段,几乎让人喘不过气来。而后期的作品明显丰满许多,不再是破碎的片段和琐碎的信息,而是完整的描述,几乎把一个人的经历和生平详详细细列出来,细致到近于啰嗦。节奏快的好处在于读者能得到极大的阅读享受,够刺激(怎么又是刺激!),而写作细致的好处在于读者能够能清楚地体会作者想表达的东西,前者是尖锐的痛,后者是绵长的痛。
除了书名值得商榷,还有翻译的问题,一开始略显生硬,不过后来渐入佳境,如果前面能再作修改和润色会更好。
(——难道你不是因为打算送给别人才买的么~?)
(——住口!)
咳咳,总之,我很快速地把这本书看完了。其实可以清晰看出老金前期作品跟后期作品的区别,比如前阵子的《杜马岛》。随着老金写作技巧的愈加纯熟,他的文字也越来越精细,笔头一动,戳的就是你最痛的地方。
(——难道不是写得越久作品越长废话越多~?)
(——住口!)
比起后期作品的大量爱与痛(怎么又是爱与痛!)的mix,《魔女卡丽》更注重从个人感受出发,那些细节无不从最真实的生活出发。一个什么都不懂、平时老是怯怯懦懦的女生,最能引起众人的欺压欲。人类是群体动物,如果不紧紧团结在那个主导欺压的人身边,是不是也会沦为被欺压的对象?所以原本不坏,甚至是善良的人,也必须戴上恶人的面具。所以又绕回了最原始的性恶论(怎么又是性恶论!)。
我向来认为,家庭作为启蒙地,会对一个人的性格塑造起绝大部分的作用。比如从小被虐待,那么长大有可能变成施虐者;比如从小被斥责,那么长大有可能完全丧失自信。当然也有成长为完全相反性格的例子,但是这不正从侧面反映了家庭启蒙的重要性?重要到影响一个人的价值观、世界观,任何观点和看法。像卡丽(救命啊这个名字完全no law to see),生长在一个宗教化的家庭,从小听妈妈讲“这是不好的”“上帝说这是错的”“这是罪孽你会受到惩罚的”,这样的环境,如何让一个什么都不懂的孩子成长为健康、阳光的孩子呢?妈妈几乎从未停止过暗示,或者明示“你的出生是一个错误”,这让一个孩子如何自爱自处?如果她的出生是一个错误,那她能做什么呢?什么才是对的呢?
如果是平常的小说,这个孩子要么继续忍受,然后长大后逃离这个地方;要么忍受不了,自我寻求了断。可是这是老金的小说,所以卡丽幸运或者不幸地拥有一种力量,一种可以毁灭一切却无法拯救自己的能量。
正因为对老金太了解,所以在看到卡丽参加舞会时轻松甚至幽默的谈笑,和其他人对她难得释放的善意时,我心里有种“完了”的感觉,气氛越平静,场面越其乐融融,证明读者离老金的残忍布置越近。平心而论,猪血这个恶作剧比我想象的要平淡,但是由于前面卡丽已经得到赞同,也许是她生命里第一次,也是唯一一次得到大家正眼看待,所以那才会成为压死骆驼的最后一根稻草。一个人可以接受长期黑暗的生活,可一旦被给予一点光芒,而这点光芒被夺走的时候,她可能会迸发出一种让人无法想象的能量,去拒绝,去崩溃。这种光芒我们也叫“希望”。一直绝望不叫绝望,而给予“希望”,再无情带走,这才是最深刻的绝望。
我无从评价老金的作品是前期的好,还是后期的好。前期的作品节奏非常快,一个片段连着一个片段,几乎让人喘不过气来。而后期的作品明显丰满许多,不再是破碎的片段和琐碎的信息,而是完整的描述,几乎把一个人的经历和生平详详细细列出来,细致到近于啰嗦。节奏快的好处在于读者能得到极大的阅读享受,够刺激(怎么又是刺激!),而写作细致的好处在于读者能够能清楚地体会作者想表达的东西,前者是尖锐的痛,后者是绵长的痛。
除了书名值得商榷,还有翻译的问题,一开始略显生硬,不过后来渐入佳境,如果前面能再作修改和润色会更好。