世说新语说《楼兰》
世说新语说《楼兰》
井上靖的《楼兰》早就听说过,在我的书架上有一本井上靖的《天平之甍》,往上一格中还有一本井上清写的《日本史》,是文革时期的大字本。开始我还以为他们是一个人,后来才知道一个是文学家一个是历史学家。
井上靖除了这两本书外还有《孔子》和《敦煌》比较有名,从名字上看就知道,这些书都是和中国有关系的,日本人对中国历史研究很深入,《三国演义》等故事在日本和在中国一样被人们所熟知,中国文化和历史已经深入到日本的骨髓中,无论怎么欧化也无法抹掉中国的影响。
看过《天平之甍》感觉井上靖写得不错,如果说我不知道这本书的作者,那么我绝对不会想到作者是日本人。
我一直以为《楼兰》和《敦煌》还有《孔子》一样,都是长篇小说,看了才知道,原来《楼兰》是短篇小说集,“楼兰”只是书中的第一篇。写到这里未免感觉惶恐,《敦煌》和《孔子》其实我也没读过,赶紧百度一下,查到了,这两本却是是长篇。
《楼兰》里面的小说挺多,也挺杂,杂到从古至今,从中到日,跨度实在有点大,不过书中大部分小说都是发生在中国,而且都是先秦汉唐之间,比较久远,多数都发生在西域,只有后面的四篇写的是日本,只有最后的两篇写的是当代的故事。所以名字叫做《楼兰》还是有道理的。
其实这些小说中有很多看上去好像是历史小说,比如第一篇楼兰,基本上都是有依据的,想象和描写的东西不是很多,不过后面有几篇就好像世说新语,里面写的都是奇闻怪事了。有的像鲁迅故事新编的风格。其中印象最深的是那个狼灾记,一个汉族的军队首领占领了一个西域异族的城池,暗中喜欢上了躲在房间中的异族女子,可是传说和异族女子相爱七天以后,就会变成狼,当然首领对这个说法并不相信,就在部队已经把营出发以后,首领又回到了这座空城,来和女子幽会,直到最后真的变成了狼。和聊斋里的故事看起来很像吧,中国有这个传统,历代都有很多这种志怪故事《子不语》《阅微草堂笔记》里面都是,只不过井上靖把故事写得更完整,更丰满。罗刹国女的故事也不错,在《西游记》有女儿国,《镜花缘》里也有女儿国,不过每个女儿国都各具特色。
感觉前面的几篇小说背景基本上都是西域,如果连缀起来,加以修改和处理,变成一个长篇,那么也许会更出色。
井上靖的《楼兰》早就听说过,在我的书架上有一本井上靖的《天平之甍》,往上一格中还有一本井上清写的《日本史》,是文革时期的大字本。开始我还以为他们是一个人,后来才知道一个是文学家一个是历史学家。
井上靖除了这两本书外还有《孔子》和《敦煌》比较有名,从名字上看就知道,这些书都是和中国有关系的,日本人对中国历史研究很深入,《三国演义》等故事在日本和在中国一样被人们所熟知,中国文化和历史已经深入到日本的骨髓中,无论怎么欧化也无法抹掉中国的影响。
看过《天平之甍》感觉井上靖写得不错,如果说我不知道这本书的作者,那么我绝对不会想到作者是日本人。
我一直以为《楼兰》和《敦煌》还有《孔子》一样,都是长篇小说,看了才知道,原来《楼兰》是短篇小说集,“楼兰”只是书中的第一篇。写到这里未免感觉惶恐,《敦煌》和《孔子》其实我也没读过,赶紧百度一下,查到了,这两本却是是长篇。
《楼兰》里面的小说挺多,也挺杂,杂到从古至今,从中到日,跨度实在有点大,不过书中大部分小说都是发生在中国,而且都是先秦汉唐之间,比较久远,多数都发生在西域,只有后面的四篇写的是日本,只有最后的两篇写的是当代的故事。所以名字叫做《楼兰》还是有道理的。
其实这些小说中有很多看上去好像是历史小说,比如第一篇楼兰,基本上都是有依据的,想象和描写的东西不是很多,不过后面有几篇就好像世说新语,里面写的都是奇闻怪事了。有的像鲁迅故事新编的风格。其中印象最深的是那个狼灾记,一个汉族的军队首领占领了一个西域异族的城池,暗中喜欢上了躲在房间中的异族女子,可是传说和异族女子相爱七天以后,就会变成狼,当然首领对这个说法并不相信,就在部队已经把营出发以后,首领又回到了这座空城,来和女子幽会,直到最后真的变成了狼。和聊斋里的故事看起来很像吧,中国有这个传统,历代都有很多这种志怪故事《子不语》《阅微草堂笔记》里面都是,只不过井上靖把故事写得更完整,更丰满。罗刹国女的故事也不错,在《西游记》有女儿国,《镜花缘》里也有女儿国,不过每个女儿国都各具特色。
感觉前面的几篇小说背景基本上都是西域,如果连缀起来,加以修改和处理,变成一个长篇,那么也许会更出色。
有关键情节透露