随意，那是一种跨界的浪漫！
【讲搜寻】我突然想到淘宝搜索第一人鬼脚七~
说道鬼脚七，原先，你得从中国-阿里-搜索-鬼脚七，这样定位到他，但现在，他有了自己的微博微信自媒体平台，你就可以直接定位到他。换句话说，你现在可以“随意搜寻”到他！在以前，我们做seo，想让自己在搜索引擎中更容易被找到~现在我们也可以做自媒体，让自己在人类社会中更容易被找到~
离开阿里，做自媒体。“做自己，爱生活”，的确让人热血沸腾~放弃利益，追逐个人理想，这永远是个好故事~这是一个属于“随意搜寻”的好故事~
【讲随意】不过既然说的是“随意搜寻”，我们讲完了搜寻，该讲讲随意的事儿了。
（原版书名<Ambient Findbility>，实际上按书名来说，这里说的随意，是指随时随地的。下面讲的随意，实有歪楼之嫌，不过可以算另一个视角。）
然而千篇一律的故事，既不浪漫，也不洒脱，就更谈不上随意了，反而沾染了太多对生活的厌倦消极。于是，我们不如讲讲硬币另一面的故事，一个放弃了自媒体，融入到公司，做个螺丝钉朝九晚五的好故事~是的，这是属于译者我的故事~
作者Peter在写这本书的时候，在罗德岛的新港的海滩上，在安阿伯的家，在英国的乡村。说来也巧，我翻译这本书的时候，远离工作，远离互联网，在奥克兰的一位房东家，在第六第七章中间，还跑去几百里外跳了一把伞；校对的时候在基督城，享受着越南房东的地道越南菜和kiwi料理，顺便等着去斐济享受最后的假期~
这不是说作者写书很随意，译者翻译也很随意。恰恰相反，作者此书旁征博引，看似蜻蜓点水，实则每一个故事点可能都是一个边界物件，处于几个领域的交集。此书的译者，当然也是反复校对，追本溯源的查对资料，直到结束旅程，开始工作后，仍然在跟进书籍的后续事宜~
我们可以在世界任何地方，任何时间，被编辑揪出来，继续改稿~这种无处不在的力量，才是随意的真谛！我们可以瞬间从旅行者切换回IT宅男，对这个世界贡献更大的价值，这是一种跨界的浪漫~我们在原子大陆的不同角落，用比特海里的波浪传递思想~信息已经无处不在了，我们可以随时随地被找到，也可能随时随地被信息淹没。
跨越比特海与原子大陆的随意搜寻，是这个时代最大的浪漫~从工作转向自媒体，这份浪漫自然可以理解；而从自媒体，转变回工作，很多人就会难以理解。但事实上，厌倦旅行、厌倦自媒体和厌倦工作本质上没有什么不同。30岁之前的人生是很宝贵的，当你把精力投入到其中一样的时候，自然无暇顾及其他的。从工作切换至自媒体，还是从自媒体切换到工作，都是跨界，跨界后还能创造价值，并能不断跨界，这更切合随意的本质。
鬼脚七“做自己，爱生活”这句，表面上是兴起兴落，实则背后是跨界后持续创造价值所需要做的巨大基础工作。一切随意，都意味着背后有一套精细的构造。就像曾经我在自媒体中创造的那条疯转几万次的名微博：“每一张风骚的照片背后，都有一组精密的布光。”套用这个句型，“每一个随意的表象背后，都有一套精细的构造”。
卿本产品经理，深耕产品工作，有心种花却未有惊人之作，偏安杭城一角，却始终被卷入创业风波。业余二逼青年，无心插柳却颇有斩获，一场自由而无用的旅行，伴着一条知乎问答将自己变成了知乎红人；一条散漫而无益的微博，伴着长达2年的经营，铸就了50万粉丝的微博。
在专职旅行的时间里，旅行上未有惊人之作；旅行之余，变身产品经理，翻译完成了《随意搜寻》，成为一年中第二大的斩获。
从微博大号这种身份穿越回来很开心，从长期旅行者这种状态切换回来也很开心。从这种看似别具一格的生活中，穿越回主流社会，做一颗小小的螺丝钉，更是满心的满足。我很享受这个层面的随意，这是一种跨界的浪漫。
如果你能享受这份摇摆，也便能享受到这书中跨界的深意与浪漫~
--------------------------------------------------------------------
----【补充】“随意”是个很吊的词，不是“随便”----
几年前，交谊舞的老师跟我们说，“圣诞节开个舞会，大家到时不要穿得太正式，随意一点。”
于是，我兴高采烈的问老师：“我这样穿可以吗？”
老师白了我一眼，劈头盖脸的回答：“你那个不叫随意！叫随便！”
对了，此书我必买，你可以“随意”~
说道鬼脚七，原先，你得从中国-阿里-搜索-鬼脚七，这样定位到他，但现在，他有了自己的微博微信自媒体平台，你就可以直接定位到他。换句话说，你现在可以“随意搜寻”到他！在以前，我们做seo，想让自己在搜索引擎中更容易被找到~现在我们也可以做自媒体，让自己在人类社会中更容易被找到~
离开阿里，做自媒体。“做自己，爱生活”，的确让人热血沸腾~放弃利益，追逐个人理想，这永远是个好故事~这是一个属于“随意搜寻”的好故事~
【讲随意】不过既然说的是“随意搜寻”，我们讲完了搜寻，该讲讲随意的事儿了。
（原版书名<Ambient Findbility>，实际上按书名来说，这里说的随意，是指随时随地的。下面讲的随意，实有歪楼之嫌，不过可以算另一个视角。）
然而千篇一律的故事，既不浪漫，也不洒脱，就更谈不上随意了，反而沾染了太多对生活的厌倦消极。于是，我们不如讲讲硬币另一面的故事，一个放弃了自媒体，融入到公司，做个螺丝钉朝九晚五的好故事~是的，这是属于译者我的故事~
作者Peter在写这本书的时候，在罗德岛的新港的海滩上，在安阿伯的家，在英国的乡村。说来也巧，我翻译这本书的时候，远离工作，远离互联网，在奥克兰的一位房东家，在第六第七章中间，还跑去几百里外跳了一把伞；校对的时候在基督城，享受着越南房东的地道越南菜和kiwi料理，顺便等着去斐济享受最后的假期~
这不是说作者写书很随意，译者翻译也很随意。恰恰相反，作者此书旁征博引，看似蜻蜓点水，实则每一个故事点可能都是一个边界物件，处于几个领域的交集。此书的译者，当然也是反复校对，追本溯源的查对资料，直到结束旅程，开始工作后，仍然在跟进书籍的后续事宜~
我们可以在世界任何地方，任何时间，被编辑揪出来，继续改稿~这种无处不在的力量，才是随意的真谛！我们可以瞬间从旅行者切换回IT宅男，对这个世界贡献更大的价值，这是一种跨界的浪漫~我们在原子大陆的不同角落，用比特海里的波浪传递思想~信息已经无处不在了，我们可以随时随地被找到，也可能随时随地被信息淹没。
跨越比特海与原子大陆的随意搜寻，是这个时代最大的浪漫~从工作转向自媒体，这份浪漫自然可以理解；而从自媒体，转变回工作，很多人就会难以理解。但事实上，厌倦旅行、厌倦自媒体和厌倦工作本质上没有什么不同。30岁之前的人生是很宝贵的，当你把精力投入到其中一样的时候，自然无暇顾及其他的。从工作切换至自媒体，还是从自媒体切换到工作，都是跨界，跨界后还能创造价值，并能不断跨界，这更切合随意的本质。
鬼脚七“做自己，爱生活”这句，表面上是兴起兴落，实则背后是跨界后持续创造价值所需要做的巨大基础工作。一切随意，都意味着背后有一套精细的构造。就像曾经我在自媒体中创造的那条疯转几万次的名微博：“每一张风骚的照片背后，都有一组精密的布光。”套用这个句型，“每一个随意的表象背后，都有一套精细的构造”。
卿本产品经理，深耕产品工作，有心种花却未有惊人之作，偏安杭城一角，却始终被卷入创业风波。业余二逼青年，无心插柳却颇有斩获，一场自由而无用的旅行，伴着一条知乎问答将自己变成了知乎红人；一条散漫而无益的微博，伴着长达2年的经营，铸就了50万粉丝的微博。
在专职旅行的时间里，旅行上未有惊人之作；旅行之余，变身产品经理，翻译完成了《随意搜寻》，成为一年中第二大的斩获。
从微博大号这种身份穿越回来很开心，从长期旅行者这种状态切换回来也很开心。从这种看似别具一格的生活中，穿越回主流社会，做一颗小小的螺丝钉，更是满心的满足。我很享受这个层面的随意，这是一种跨界的浪漫。
如果你能享受这份摇摆，也便能享受到这书中跨界的深意与浪漫~
--------------------------------------------------------------------
----【补充】“随意”是个很吊的词，不是“随便”----
几年前，交谊舞的老师跟我们说，“圣诞节开个舞会，大家到时不要穿得太正式，随意一点。”
于是，我兴高采烈的问老师：“我这样穿可以吗？”
老师白了我一眼，劈头盖脸的回答：“你那个不叫随意！叫随便！”
对了，此书我必买，你可以“随意”~
有关键情节透露
