最近在读这本书
也许是我学识浅薄但说实话有些地方根本看不懂!我一开始以为是我在读英文版的缘故,后来有了中文版,发现这是我见过第一本看到中文都很茫然的书,甚至中文要比英文有些地方更难理解,原因就是翻译虽然准确无误但缺乏按照汉语的习惯的稍加润色,导致读起来跟本不像人话!
读这本书简直就是天大的折磨,被蹂躏于作者不符合任何常人思维习惯的讲述方式,我认为作者完全没有想让读者真正明白他他妈在说什么的诚意,只是自顾自地大谈!无休止地大谈!他虽然知道的很多思考的很多但真的需要另一个人来替他把东西写下来,因为他写的书的能力太差了!这是一本完全不对读者友好的书,我觉得如果有人能行行好把写出来的话总结出一二三,把那些迷惑视听的游离于他自己大脑中的抽象表述删掉,这本书也许是本好书
在我看来这是我至今读过最枯燥,枯燥到让人想满地打滚的书,我旁边屋子的人刚刚因为在读它而发出了绝望的嚎叫,也许我在一堆对这本书发表好评的人中看起来像个没大脑的傻子!但我庆幸我还是说了我的真心话
读这本书简直就是天大的折磨,被蹂躏于作者不符合任何常人思维习惯的讲述方式,我认为作者完全没有想让读者真正明白他他妈在说什么的诚意,只是自顾自地大谈!无休止地大谈!他虽然知道的很多思考的很多但真的需要另一个人来替他把东西写下来,因为他写的书的能力太差了!这是一本完全不对读者友好的书,我觉得如果有人能行行好把写出来的话总结出一二三,把那些迷惑视听的游离于他自己大脑中的抽象表述删掉,这本书也许是本好书
在我看来这是我至今读过最枯燥,枯燥到让人想满地打滚的书,我旁边屋子的人刚刚因为在读它而发出了绝望的嚎叫,也许我在一堆对这本书发表好评的人中看起来像个没大脑的傻子!但我庆幸我还是说了我的真心话
有关键情节透露