间谍,噢不
今年初,我看了一本很重要的书,唐诺的《尽头》。它比之前那本《世间的名字》还要厚,48万字,不知道该称为散文还是别的什么。看完一遍,把书放起来,没有写出任何一个字,即使我已经拟好了题目《一次溃不成军的阅读》。
今天我不打算谈这本书,这本书太大了,也许以后再谈。我要说的是《尽头》的第十四章“叛国的六十二岁间谍卡瑟尔”,这个间谍来自英国著名作家格雷厄姆·格林的小说《人性的因素》。
格雷厄姆·格林一生著作颇丰,小说混合了宗教、侦探、间谍和心理等多种元素。他将自己的作品分为“严肃的”和“消遣的”两类,一面严肃,一面消遣,左右开弓,野心大,手笔也大。《人性的因素》出版于1978年,格林已经74岁,小说的内容与格林自己的经历有关,早年他曾作为军情六处的官员被派往非洲,而这本小说的主角是一位双面间谍,一个叛国者,曾经在非洲工作。
当然,我们可以把这本书归类进“间谍小说”的框框里去,但是如果你当真以看“间谍小说”的预期去看《人性的因素》,铁定要失望,因为这里根本没有你需要的惊险情节,就连悬疑的气氛都接近为零,没有什么被掩盖需要去揭秘,没有什么谜题需要读者费尽心思去猜。在我们通常所见的通俗小说里,一定有一个重大的线索在进行,有一个特别明显的道路需要我们共同去走,有一个结局等着我们。但在这部小说中,情节的起伏不是最重要的,人物的内心世界才是最重要的,发生了什么事不是最重要的,为什么以及怎样发生才是重要的。
格林缓慢的揭示了一个老间谍的叛国之路,不为主义,不为国家,而是因为爱,因为感激。其实这些也不重要,重要的就像昆德拉说的,“每次我想读这本书的时候,我都习惯随意翻开,哪一页都好,也不去管上下文会是什么;就算是“故事”还在,它也是进展缓慢,毫不爱出风头,完全无意于将读者的注意力吸引到它身上;每一篇章自身深都构成令人惊奇的理由,因为每一篇章都是一项发现。思考尽管无所不在,但不至于减损小说的小说特征;思考丰富了小说的形式,并且不可限量的开拓了所谓‘唯有小说能发现和述说的’范围。”
《人性的因素》以一种不那么坚硬的方式讲述了间谍这一工作,他回避了那些我们通常所想象的惊险刺激的内容,卡瑟尔干了一辈子间谍,每天的工作不过是没有人在乎的上下班,即使是间谍,也有无聊的情绪,所有人都面临的孤独。
整部小说不仅卡瑟尔一个人物,丹特里,一位更高级别的专员,与妻子离婚,和女儿关系不妙,如果不是情报工作,他可以是任何一个面临中年危机的男人;戴维斯,卡瑟尔的同事,酗酒、懒惰,追求女秘书不果,成天想着离开。
在这个不被重视的机构里,每个人都有自己的内心惆怅、孤独甚至仇恨,一旦被撕开一个口,那个饱和的气囊便开始漏气,我们见证了这一切,一个缓慢的,不是爆发,而是熄灭的过程。
读这本书,不会荡气回肠,而是静水深流。
今天我不打算谈这本书,这本书太大了,也许以后再谈。我要说的是《尽头》的第十四章“叛国的六十二岁间谍卡瑟尔”,这个间谍来自英国著名作家格雷厄姆·格林的小说《人性的因素》。
格雷厄姆·格林一生著作颇丰,小说混合了宗教、侦探、间谍和心理等多种元素。他将自己的作品分为“严肃的”和“消遣的”两类,一面严肃,一面消遣,左右开弓,野心大,手笔也大。《人性的因素》出版于1978年,格林已经74岁,小说的内容与格林自己的经历有关,早年他曾作为军情六处的官员被派往非洲,而这本小说的主角是一位双面间谍,一个叛国者,曾经在非洲工作。
当然,我们可以把这本书归类进“间谍小说”的框框里去,但是如果你当真以看“间谍小说”的预期去看《人性的因素》,铁定要失望,因为这里根本没有你需要的惊险情节,就连悬疑的气氛都接近为零,没有什么被掩盖需要去揭秘,没有什么谜题需要读者费尽心思去猜。在我们通常所见的通俗小说里,一定有一个重大的线索在进行,有一个特别明显的道路需要我们共同去走,有一个结局等着我们。但在这部小说中,情节的起伏不是最重要的,人物的内心世界才是最重要的,发生了什么事不是最重要的,为什么以及怎样发生才是重要的。
格林缓慢的揭示了一个老间谍的叛国之路,不为主义,不为国家,而是因为爱,因为感激。其实这些也不重要,重要的就像昆德拉说的,“每次我想读这本书的时候,我都习惯随意翻开,哪一页都好,也不去管上下文会是什么;就算是“故事”还在,它也是进展缓慢,毫不爱出风头,完全无意于将读者的注意力吸引到它身上;每一篇章自身深都构成令人惊奇的理由,因为每一篇章都是一项发现。思考尽管无所不在,但不至于减损小说的小说特征;思考丰富了小说的形式,并且不可限量的开拓了所谓‘唯有小说能发现和述说的’范围。”
《人性的因素》以一种不那么坚硬的方式讲述了间谍这一工作,他回避了那些我们通常所想象的惊险刺激的内容,卡瑟尔干了一辈子间谍,每天的工作不过是没有人在乎的上下班,即使是间谍,也有无聊的情绪,所有人都面临的孤独。
整部小说不仅卡瑟尔一个人物,丹特里,一位更高级别的专员,与妻子离婚,和女儿关系不妙,如果不是情报工作,他可以是任何一个面临中年危机的男人;戴维斯,卡瑟尔的同事,酗酒、懒惰,追求女秘书不果,成天想着离开。
在这个不被重视的机构里,每个人都有自己的内心惆怅、孤独甚至仇恨,一旦被撕开一个口,那个饱和的气囊便开始漏气,我们见证了这一切,一个缓慢的,不是爆发,而是熄灭的过程。
读这本书,不会荡气回肠,而是静水深流。
有关键情节透露