一个索引

话丢在前头，这本翻译很差。 不过也有个好处，要你是人类学刚刚的入门者，在专业课之前把它读一读，记一记这些名词。课上必能赚得老师三分青眼。 譬如这边厢提一句女性人类学家，刚说到米德，你就能会心一笑接道，“萨摩亚人的成年嘛，后来被批得…………” 成就感蹭蹭的。 但是光读它，你的人类学估计要糟，这每章两万字的超超超级缩写版民族志，会把你对人类学的热情消磨得一干二净——硕士论文都要3W起跳。这缩写即使再好，也不会比原著有血有肉。 而人类学，就是在厚重细致的民族志书写中，去传递对于异文化、对于他者的关注、理解。在反思了过分量化和抽离主体的书写方式之后，民族志早已不仅仅是充斥着数据和统计的社会调查报告：若不读《忧郁的热带》原著，你怎么会喜欢上满口谎话的列维·斯特劳斯呢？ 其实几乎书里每章都来自一本精彩的民族志，都是人类学发展史上浓墨重彩的一笔。