万箭穿心,笑泪以对
这篇文章,是书评和影评的合一体,因为是在阅读了小说和观看了电影以后才写的,书与电影的主题相同,只是表现手法上略有差异,引发的感慨也类似,合在一起并不突兀。
书和电影都很好,推荐一看。方方是我非常喜欢的女作家,和池莉一样,写活了武汉。
武汉这个城市,因为有我的亲密战友秋叶一家住在那里,所以对我来说也是个有特殊情感的城市。
2月12日,在NUS的自习室,我本来展开另一本书,突然间想到李一夕同学推荐的《万箭穿心》,就问他要来看,他的宿舍很近,于是去拿了来,阳光充沛的自习室里,一口气读完。
百味杂陈。
2月15日,看了《万箭穿心》的电影,还是百味杂陈。看到李宝莉收拾东西离家的一幕,不禁落下泪来,她很平静,然而那种平静,比之前的闹腾更有力量。
好的小说和电影是把人带进一个情境,好的角色是立体的,丰满、鲜活,不脸谱化。小说中的李宝莉栩栩如生,如在眼前,这不只是武汉特色的泼辣女性,也是中国部分传统女性的缩影,美貌、火辣,咋咋呼呼地活,训丈夫训儿子训外人,对公婆冷脸子,心里却是热的,照顾得无微不至,没文化有劳力,坚韧而又强大,有极强的原始生命力。没知识的人,往往也就不会悲春伤秋,不会考虑太多的里子面子问题,说不上情商,遇到生活的难题,像蛮牛一样闯过去,日常的生活,也像蛮牛进了瓷器店,打落一地的碎瓷,一地鸡毛,她也能够收拾起来,只是需要付出青春、情感等作为代价。颜丙燕的演绎很好,演活了李宝莉。
武汉是个奇特的地方,三江交汇,夏天奇热,有小火炉之称,武汉女子性情直爽,动不动就是老子(这些话用武汉说来毫不突兀,用普通话讲还是多些文气和不协调)。人的性格铸造自身的命运,李宝莉的性格源于母亲,在这部小说里,女性的形像明显比男性丰满,男性方面,不管是李宝莉的父亲、马学武,还是儿子小宝,都是有些畏手畏脚的,施展不开,太多在乎,就会被绑缚住。马学武的变化,固然是因为长年累月的忍终究有尽头,但也因为地位的变化,他的死,与其说是勇敢,不如说是懦弱,以死作为抗争,也以死作为逃避和报复,年迈的双亲、幼小的儿子,全都抛下,李宝莉可以毅然决然地出卖劳力,他做不到,因为还有面子。李宝莉有美貌,但是不要面子,她就像一尾活鱼,就算上了岸,也能够挣扎着找到水。
只不过,她的悲剧在于,太活在自我的世界,不清楚外界的变化。马学武变了,她没感觉到,世界变了,她也没有感觉到,她是憨直的,一门心思地用肩膀挑起各种货物,穿行街巷,她以蛮力赚钱,用不上头脑,物流终究会取代扁担,她也不是不知道,但她无能为力。她不知道如何经营家庭,只念着当初马学武如何求自己,但是这样刻舟求剑的情感观,是作不了用的。面对马学武的出轨,她选择的是报警,马学武的崩溃,是双重的结果:知道妻子的作为和下岗,其实又以下岗为甚。
小说虽然不算长,但是信息量很大,情节也很丰满,一些细节非常到位,十年的跨度,有清晰的交代,小宝的成长和变化,也都有交代,电影中这部分处理的很牵强,所以故事到了后来,明显有些牵强,如果十年间有些闪回,哪怕这个闪回是在万小景的倾听或观察里,故事也可以更好。书中,为了支付儿子的学费,李宝莉没日没夜地干活,仍然无法满足儿子的需求,只好去卖血,在电影中砍去了这个部分,人物的悲剧性不能很好地展现,建建这个人物的设定也和小说中不同,其实最后建建来接李宝莉这个,并不算好,小说中李宝莉离开了自己为之奉献多年的家,离开了儿子,融入沸腾的汉正街,其实也代表了某种独立,但电影的处理削弱了这部分的意义。
一个让人爱恨交织的人,让人爱恨交织的生活,都是这样的,生活充满快乐也会有万箭穿心的时刻,说是风水,并非没有道理,因为风水决定于人心,李宝莉说,难道住在这栋楼上的住家都会有事?每家都有大大小小的麻烦,归诸于风水未尝不可,但面对生活,是过成万箭穿心模样还是万道光芒模样?这个说是取决于自己,但自己又往往又不自知——有多少人在看书看电影的时候面对李宝莉情绪复杂,而在生活中自己却又是李宝莉的?
但如果读完书看完电影,开始迷信风水,这肯定是走上了歧途。
李宝莉和她的母亲,所代表的是女性强大的生命原力,她们用自己的肩膀,挑起生活的重担,她们以自己的方式生活着,虽然这个方式不见得惹人喜欢。人生没有太多如果,不是慨叹几句“李宝莉如果能够这样”就好,李宝莉自己也说,如果当初答应了马学武的离婚要求,也许都会过得很好,但时光不能回头,如果马学武不死,她也不会背水一战。
《万箭穿心》写活了小人物,他们可能没有尊严,可能精神追求的层次仅限于看肥皂剧,但是,这也是他们的生活,在背后,有他们愿意为之牺牲血汗去付出的其他,比如家庭,比如儿女。他们在大地上奔忙如蝼蚁,他们是卑微的也是可敬的。也许他们的付出并不能赢来所得,最终可能沉寂下去,甚至如同2010年的一则新闻,一位五十几岁的扁担,在扛过一千五百公斤大米后,疲累地倒在推车上休息一下,然后长眠不起。生命的形态是多样的,生活的艰辛也是不须置疑的,在书中电影中,需要去面对的故事情节,在生活里也是如此,在每个人自己的生活里,其实不是要选择做李宝莉还是马学武,而是要选择怎么应对生活。
是隐忍着退缩着逃避着甚至放弃生命,还是咬紧牙关勇敢地冲锋,就算万箭穿心,也还是不失强悍的生命力?
书和电影都很好,推荐一看。方方是我非常喜欢的女作家,和池莉一样,写活了武汉。
武汉这个城市,因为有我的亲密战友秋叶一家住在那里,所以对我来说也是个有特殊情感的城市。
2月12日,在NUS的自习室,我本来展开另一本书,突然间想到李一夕同学推荐的《万箭穿心》,就问他要来看,他的宿舍很近,于是去拿了来,阳光充沛的自习室里,一口气读完。
百味杂陈。
2月15日,看了《万箭穿心》的电影,还是百味杂陈。看到李宝莉收拾东西离家的一幕,不禁落下泪来,她很平静,然而那种平静,比之前的闹腾更有力量。
好的小说和电影是把人带进一个情境,好的角色是立体的,丰满、鲜活,不脸谱化。小说中的李宝莉栩栩如生,如在眼前,这不只是武汉特色的泼辣女性,也是中国部分传统女性的缩影,美貌、火辣,咋咋呼呼地活,训丈夫训儿子训外人,对公婆冷脸子,心里却是热的,照顾得无微不至,没文化有劳力,坚韧而又强大,有极强的原始生命力。没知识的人,往往也就不会悲春伤秋,不会考虑太多的里子面子问题,说不上情商,遇到生活的难题,像蛮牛一样闯过去,日常的生活,也像蛮牛进了瓷器店,打落一地的碎瓷,一地鸡毛,她也能够收拾起来,只是需要付出青春、情感等作为代价。颜丙燕的演绎很好,演活了李宝莉。
武汉是个奇特的地方,三江交汇,夏天奇热,有小火炉之称,武汉女子性情直爽,动不动就是老子(这些话用武汉说来毫不突兀,用普通话讲还是多些文气和不协调)。人的性格铸造自身的命运,李宝莉的性格源于母亲,在这部小说里,女性的形像明显比男性丰满,男性方面,不管是李宝莉的父亲、马学武,还是儿子小宝,都是有些畏手畏脚的,施展不开,太多在乎,就会被绑缚住。马学武的变化,固然是因为长年累月的忍终究有尽头,但也因为地位的变化,他的死,与其说是勇敢,不如说是懦弱,以死作为抗争,也以死作为逃避和报复,年迈的双亲、幼小的儿子,全都抛下,李宝莉可以毅然决然地出卖劳力,他做不到,因为还有面子。李宝莉有美貌,但是不要面子,她就像一尾活鱼,就算上了岸,也能够挣扎着找到水。
只不过,她的悲剧在于,太活在自我的世界,不清楚外界的变化。马学武变了,她没感觉到,世界变了,她也没有感觉到,她是憨直的,一门心思地用肩膀挑起各种货物,穿行街巷,她以蛮力赚钱,用不上头脑,物流终究会取代扁担,她也不是不知道,但她无能为力。她不知道如何经营家庭,只念着当初马学武如何求自己,但是这样刻舟求剑的情感观,是作不了用的。面对马学武的出轨,她选择的是报警,马学武的崩溃,是双重的结果:知道妻子的作为和下岗,其实又以下岗为甚。
小说虽然不算长,但是信息量很大,情节也很丰满,一些细节非常到位,十年的跨度,有清晰的交代,小宝的成长和变化,也都有交代,电影中这部分处理的很牵强,所以故事到了后来,明显有些牵强,如果十年间有些闪回,哪怕这个闪回是在万小景的倾听或观察里,故事也可以更好。书中,为了支付儿子的学费,李宝莉没日没夜地干活,仍然无法满足儿子的需求,只好去卖血,在电影中砍去了这个部分,人物的悲剧性不能很好地展现,建建这个人物的设定也和小说中不同,其实最后建建来接李宝莉这个,并不算好,小说中李宝莉离开了自己为之奉献多年的家,离开了儿子,融入沸腾的汉正街,其实也代表了某种独立,但电影的处理削弱了这部分的意义。
一个让人爱恨交织的人,让人爱恨交织的生活,都是这样的,生活充满快乐也会有万箭穿心的时刻,说是风水,并非没有道理,因为风水决定于人心,李宝莉说,难道住在这栋楼上的住家都会有事?每家都有大大小小的麻烦,归诸于风水未尝不可,但面对生活,是过成万箭穿心模样还是万道光芒模样?这个说是取决于自己,但自己又往往又不自知——有多少人在看书看电影的时候面对李宝莉情绪复杂,而在生活中自己却又是李宝莉的?
但如果读完书看完电影,开始迷信风水,这肯定是走上了歧途。
李宝莉和她的母亲,所代表的是女性强大的生命原力,她们用自己的肩膀,挑起生活的重担,她们以自己的方式生活着,虽然这个方式不见得惹人喜欢。人生没有太多如果,不是慨叹几句“李宝莉如果能够这样”就好,李宝莉自己也说,如果当初答应了马学武的离婚要求,也许都会过得很好,但时光不能回头,如果马学武不死,她也不会背水一战。
《万箭穿心》写活了小人物,他们可能没有尊严,可能精神追求的层次仅限于看肥皂剧,但是,这也是他们的生活,在背后,有他们愿意为之牺牲血汗去付出的其他,比如家庭,比如儿女。他们在大地上奔忙如蝼蚁,他们是卑微的也是可敬的。也许他们的付出并不能赢来所得,最终可能沉寂下去,甚至如同2010年的一则新闻,一位五十几岁的扁担,在扛过一千五百公斤大米后,疲累地倒在推车上休息一下,然后长眠不起。生命的形态是多样的,生活的艰辛也是不须置疑的,在书中电影中,需要去面对的故事情节,在生活里也是如此,在每个人自己的生活里,其实不是要选择做李宝莉还是马学武,而是要选择怎么应对生活。
是隐忍着退缩着逃避着甚至放弃生命,还是咬紧牙关勇敢地冲锋,就算万箭穿心,也还是不失强悍的生命力?
有关键情节透露