书是不错的，翻译有待提高

P39 “凯撒称帝后不久”

没错，这里说的就是盖乌斯·朱利乌斯·凯撒，一个从来不曾称帝 —— 不管这里的’帝‘指的是rex，king，emperor，augustus还是后来的caesar —— 的人。 这算是历史常识了。