《透过镜头看历史001》:镜头下的非真实历史
文/吴情
我们生活在一个读图时代,无法躲避,也无法逃离。我们一方面在享受着图像带给我们的视觉震撼与感动,另一方面,却很少意识到图像对真相有所掩盖,甚至百般篡改。我们如何对待图像,如何对待图像背后的真实历史,看似不甚重要,其实关切实多;历史从不曾远离,套用克罗齐的名言,“一切历史都是当代史。”从过去到今天,时间排成一整条序列,事件纷纭,情绪和感觉萌生。也许是时候重新思考了,思考图像背后的真相。
当回顾往事,我们会惊奇地发现,与人类历史相伴而行的,是动辄数以千计的战争烽火。不严格说来的话,我们不妨认为历史喜欢战争,喜欢宏大叙事。同样,电影也偏爱战争题材。技术性爆炸伤亡场面。流血牺牲的蔓延。非理性与热血的张扬。以近些年涌现的作品为例,《王朝的女人·杨贵妃》、《维也纳战役》、《布列斯特要塞》等都涉及了对战争的现代书写,而且总体票房不错。不过,若要较真的话,这些影片依旧存在不少错漏,想以此为据认真了解历史,还需小心仔细。
《透过镜头看历史001》一书,以上面所提及的电影为起点,追溯历史的原貌,将历史真相与影片改编两相对照,既给人知识性补充,又给人思维上的启发。全书共有四个部分,依次讲述了杨贵妃与安史之乱、1683年维也纳战役、布列斯特要塞保卫战和台儿庄战役,有理有据,娓娓道来。第一章主写杨贵妃,将君王妃子的爱恨情仇与战争联系起来,缠绵悱恻,激荡慷慨。影片为表现杨玉环与李隆基的缘分,硬是在开头生生臆造了一场不太庄重的舞蹈;寿王李瑁失去爱姬,本已不幸可怜,影片之中更是被诬为拿女人换江山的小人,令人瞠目。结尾一处,杨贵妃凄怆悲凉的“婉转娥眉马前死”更是被一种现代的“十八禁”方式取代,“恶趣味”十足。
第二章主讲1683年的维也纳战役,奥斯曼土耳其帝国国运的转折点。战役时间虽然不长,作者的考察点却广,前后共计数百年,哈布斯堡王朝与奥斯曼土耳其帝国对决,基督教与伊斯兰教宣战,前因后果彼此错结。从最初的兴起,再到帝国的顶峰,直至最后的衰落灭亡,显然是一曲帝国秋日的挽歌。不过,在影片《维也纳战役》中,尽管导演竭力客观直笔书写土耳其帝国灭亡的经过,却也“有着过分突出波兰功绩、贬低哈布斯堡王室的嫌疑”。
第三章写布列斯特要塞保卫战。“作为苏联卫国战争中最早发生的一次战役,布列斯特要塞保卫战规模并不大,也没有对整个战局产生过决定性影响。”就战果而言,还是一次失败的保卫战,但其“空前顽强、悲壮和激烈”不容置疑。历史上,这场战争是一次“仓促之下的各自为战”,“由一个个小规模战斗组成”,影片中叙事却有条不紊,少有原作的紧张和失序;就道具、服装和细节方面来说,存在着不少瑕疵和不足,但总体来说摹写了一场悲壮的要塞保卫战,虽非信史,却令人敬仰。
第四章主要写中国抗日战争中的台儿庄战役。在中国近现代史书中,这一战役的地位在于,它是“对日抗战爆发后国军首次取得胜利”的战役,重要性和意义自不待言。电影《台儿庄战役》虽为一部老电影,但经典内涵依旧。就历史观而言,它正视了国民党在抗战中的贡献,反映了抗日民族统一战线中正面战场抗战的情形;在道具选用和演员表现上,该片也着实不群,可圈可点。当然,对这场战役的记录,中日双方各执一词,影片采用中方叙述也是必然。
战争早已远去,但我们对战争记忆的追问和打捞,却从未结束。导演和编剧尚可发觉战争的其他面向,以技术性场面和人文关怀引人走进影院。作为普通市民的我们,却不得不深思,战争和历史的真相何在。镜头也是一种注视,而且依靠不甚可信的强制性凝望,它一方面希冀(部分)再现历史(当然也有其商业目的),另一方面在无意间塑造了影片和人群的记忆。它本身便是一种悖论:它虚构历史,自己也融为历史的一部分。总的说来,笔者还是希望,以战争为题材的电影,不妨在史实上多下些工夫,在审美情趣上造势,尽管票房也很重要。
如要转载,【豆邮】联系。
我们生活在一个读图时代,无法躲避,也无法逃离。我们一方面在享受着图像带给我们的视觉震撼与感动,另一方面,却很少意识到图像对真相有所掩盖,甚至百般篡改。我们如何对待图像,如何对待图像背后的真实历史,看似不甚重要,其实关切实多;历史从不曾远离,套用克罗齐的名言,“一切历史都是当代史。”从过去到今天,时间排成一整条序列,事件纷纭,情绪和感觉萌生。也许是时候重新思考了,思考图像背后的真相。
当回顾往事,我们会惊奇地发现,与人类历史相伴而行的,是动辄数以千计的战争烽火。不严格说来的话,我们不妨认为历史喜欢战争,喜欢宏大叙事。同样,电影也偏爱战争题材。技术性爆炸伤亡场面。流血牺牲的蔓延。非理性与热血的张扬。以近些年涌现的作品为例,《王朝的女人·杨贵妃》、《维也纳战役》、《布列斯特要塞》等都涉及了对战争的现代书写,而且总体票房不错。不过,若要较真的话,这些影片依旧存在不少错漏,想以此为据认真了解历史,还需小心仔细。
《透过镜头看历史001》一书,以上面所提及的电影为起点,追溯历史的原貌,将历史真相与影片改编两相对照,既给人知识性补充,又给人思维上的启发。全书共有四个部分,依次讲述了杨贵妃与安史之乱、1683年维也纳战役、布列斯特要塞保卫战和台儿庄战役,有理有据,娓娓道来。第一章主写杨贵妃,将君王妃子的爱恨情仇与战争联系起来,缠绵悱恻,激荡慷慨。影片为表现杨玉环与李隆基的缘分,硬是在开头生生臆造了一场不太庄重的舞蹈;寿王李瑁失去爱姬,本已不幸可怜,影片之中更是被诬为拿女人换江山的小人,令人瞠目。结尾一处,杨贵妃凄怆悲凉的“婉转娥眉马前死”更是被一种现代的“十八禁”方式取代,“恶趣味”十足。
第二章主讲1683年的维也纳战役,奥斯曼土耳其帝国国运的转折点。战役时间虽然不长,作者的考察点却广,前后共计数百年,哈布斯堡王朝与奥斯曼土耳其帝国对决,基督教与伊斯兰教宣战,前因后果彼此错结。从最初的兴起,再到帝国的顶峰,直至最后的衰落灭亡,显然是一曲帝国秋日的挽歌。不过,在影片《维也纳战役》中,尽管导演竭力客观直笔书写土耳其帝国灭亡的经过,却也“有着过分突出波兰功绩、贬低哈布斯堡王室的嫌疑”。
第三章写布列斯特要塞保卫战。“作为苏联卫国战争中最早发生的一次战役,布列斯特要塞保卫战规模并不大,也没有对整个战局产生过决定性影响。”就战果而言,还是一次失败的保卫战,但其“空前顽强、悲壮和激烈”不容置疑。历史上,这场战争是一次“仓促之下的各自为战”,“由一个个小规模战斗组成”,影片中叙事却有条不紊,少有原作的紧张和失序;就道具、服装和细节方面来说,存在着不少瑕疵和不足,但总体来说摹写了一场悲壮的要塞保卫战,虽非信史,却令人敬仰。
第四章主要写中国抗日战争中的台儿庄战役。在中国近现代史书中,这一战役的地位在于,它是“对日抗战爆发后国军首次取得胜利”的战役,重要性和意义自不待言。电影《台儿庄战役》虽为一部老电影,但经典内涵依旧。就历史观而言,它正视了国民党在抗战中的贡献,反映了抗日民族统一战线中正面战场抗战的情形;在道具选用和演员表现上,该片也着实不群,可圈可点。当然,对这场战役的记录,中日双方各执一词,影片采用中方叙述也是必然。
战争早已远去,但我们对战争记忆的追问和打捞,却从未结束。导演和编剧尚可发觉战争的其他面向,以技术性场面和人文关怀引人走进影院。作为普通市民的我们,却不得不深思,战争和历史的真相何在。镜头也是一种注视,而且依靠不甚可信的强制性凝望,它一方面希冀(部分)再现历史(当然也有其商业目的),另一方面在无意间塑造了影片和人群的记忆。它本身便是一种悖论:它虚构历史,自己也融为历史的一部分。总的说来,笔者还是希望,以战争为题材的电影,不妨在史实上多下些工夫,在审美情趣上造势,尽管票房也很重要。
如要转载,【豆邮】联系。
有关键情节透露