真是差到极致就是好。
一类读书看心情,二类读书看书名,三类读书看出版社,四类读书看作者。我就是看着这本书的书名很有“幻想”,很有那么点“一探究竟”的诱惑,于是买了这本书。看毕,懵懵懂懂,可在豆瓣上却出奇的好评,翻看评论,原来书里面所提到的文学作品,自己只是听闻没看过,比如《枕草子》、《藤野先生》、《神道碑》等;当然,就更不知这本书里面的“乐趣”所在。然而,耐着性子也罢,读书笔记还是得挤出些能说的,不然这点看书的时间不就成了走马观花的浪费而已。。。
这本书讲诉了中日法文学中的中国与日本,而为什么加入了法国?要知道法国文学是近代欧洲文学的代表,更加能代表近代欧洲人对中国与日本的看法,换句话说,加入法国文学的看法,是以旁观者的角度在看待中国与日本,所以也对我们正式的认识这两个国家有着很大作用,这在后面会说到不同之处。
从现在来看,中国与日本一直是两个矛盾的国家,说他矛盾并不是由于什么领土、靖国神社、历史等等这些政治东西。而是说,日本与中国,都有华夏基因,我们本系一脉,本是同根生的兄弟。可,问题就在于,大哥始终以大哥自居(儒家思想尊老爱幼嘛),永远瞧不起不断进步的小弟(中国人总是喜欢瞧不起别人比自己好,特别是关系很好的,有那种攀比失败后的嫉妒心理的人真的太多,儒家思想,着实可褒可贬);小弟虽是小弟,但能力不断提升,且远高于这个大哥。这两者于是就有了矛盾。就像之前说的:我们不是瞧不起日本人,只是压根儿没觉得日本没长大过(毕竟国土就那么小)。那,矛盾怎么解决:东北人,打一架,亲兄弟。
同样的道理,只要打一架,中日关系就会有一段蜜月期。比如,中日甲午战争。人们都说什么耻辱啊什么的。可是,你想错了,甲午战争后,中日关系可是正式进入了一个相当好的蜜月期的。那时候大量的中国留学生被派到日本去留学,鲁迅,孙中山这一辈都是那时候去的,在中国搞什么五四运动啥的,都是留学日本回来,有思想想法的学生闹的。而且有大量的官员到日本去学习,学习什么?就是日本的宪政改革,学习制度。还有就是,你以为辛亥革命真的那么容易么?搞革命是需要钱的。孙中山没有日本的支持,能混的南京大总统吗?能搞垮清政府?所以,现在很多说日本改防卫大纲,说是要宣战。你就打一架呗,一打架,矛盾就都释放了,关系就好了。日本人,是很简单的,不像中国人,什么都很复杂。日本人是谁牛逼就学谁,就敬畏谁——日本的学生装就是仿制的美国海军水手服。
在日本文学里面,早期的文学对中国是相当的崇拜和敬重,也通过早期的文学使得日本人对于中国这个东方大国是无限向往的。换句话说,过去的日本人觉得中国很牛,很佩服中国,并向中国虚心学习的。比如中国早期的除了什么《三字经》《孙子兵法》等保存下来的经典以外,很多我们不知道的很牛逼的古书都被我们自己给烧了,但很多在日本都能找的到。再比如,开眼看世界的《海国图志》,魏源写的。中国根本没人看,开眼看世界第一人的林则徐,搞个《四洲志》最后居然被清朝以“从洋媚外”为由抓了起来。但是,《四洲志》充实后的《海国图志》,日本人早早的拿过去,翻译成日文,第一年就有7000多册卖出去(7000可不得了哦,要知道那时候可没有广告,互联网做宣传)。间接推动了日本的明治维新,这书可多牛逼。所以,别人就是那么爱向强者学习。咱们应该佩服,而不是嫉妒。
但是,进入清朝后期,欧洲工业革命遍地开花,伴随着欧洲文学的传播、日本对外交流的扩大以及日本自身的成长,中国跟欧洲甚至日本的差距就明显拉大了,可以想见,这一比较,中国就是成了垃圾、最不开化的支那人——一个更大的不断提升的强者,欧洲;一个向强者靠拢,在不断充实自己而进取的日本;面对一个不开化的,还继续堕落着的曾经自己的兄弟大哥,清朝。这种由崇拜到瞧不起的转折一瞬间就能发生。就如同人一样,一个人天天在堕落,另一个人天天在进取改变,你会对他们分别抱有什么样的眼光和态度呢?而,如果这个天天堕落的人还是你最亲的大哥,曾经崇拜的大哥。不断进取的你是不是也想为他做点什么?你会不会说他?然后,会恨他不争气,批评他?最后,实在急了,甚至因为他的顽固不化,堕落败家,而气的不得不大打出手?日本之于清朝,就是如此。所以对于日本的思想,我们换个思维就对了一些。
从上面说的,先总结一下这本书。也就是说,文学都是带有自私性的。比如,日本眼里欧洲强大,清朝垃圾。所以文学里面就会大量充斥着,日本人与欧洲人在如何的靠近,对清朝的野蛮,邋遢如何的恶心进行着渲染(其实自己也不咋地。这在营销学中,运用起来的叫精神消费,就是让你买个东西后让你感觉靠近上层人士一点,比低阶劳动者、苦力等不文明的“支那”一层高一点,其实自己咋地最清楚。)。而近代中国的文学呢?比如鲁迅先生眼里的中国,本人就是日本留学回来的,一对比,中国确实太差劲了。所以,文学怎么写?也就只有写不好的东西来告诉大家我们应该改变。所以,中国近代文学,说日本、欧洲确实是好,但也有些批评不对的地方;中国确实落后,但也隐约透露着中国自己老祖宗一些东西的伟大,为了什么?不过只是竭尽全力的想为落后的中国些许点“大国”的颜面罢了。而这本书也免不了这一点,对自己国家的偏袒:别人再好,也有缺点嘛;自己再差,也有可圈可点的地方。
这是中国与日本对相互之间的看法。好吧,这本书牛逼的地方就是引入了第三者的角度。法国,虽然是战争的强者,但是文化思想是自由的,所以少了些偏袒。在法国人眼里:日本之于法国,犹如,中国之于日本。日本在法国人眼里也就是支那,肮脏的,恶心的,不文明的国度。中国对于法国,,,哈哈,,都差成那样了,已经没法用更差的语言来描述了,还能怎么写文学?毕竟是曾经的大国?留点面子,总的找点可圈可点的吧。这本书有趣的地方在于把皇室的贪图享乐,昏庸无道视为尼采思想的享乐主义的法国人看法罗列了出来。昏庸无道居然是应该被推崇的,值得思考,接受的,理解的,毕竟,人生在世,只有一次。靠,顿时觉得,思想大开。。哈哈,真是差到极致就是好。。。。好了,笔记写到这里了,不知亲有什么想法。。。。。。
这本书讲诉了中日法文学中的中国与日本,而为什么加入了法国?要知道法国文学是近代欧洲文学的代表,更加能代表近代欧洲人对中国与日本的看法,换句话说,加入法国文学的看法,是以旁观者的角度在看待中国与日本,所以也对我们正式的认识这两个国家有着很大作用,这在后面会说到不同之处。
从现在来看,中国与日本一直是两个矛盾的国家,说他矛盾并不是由于什么领土、靖国神社、历史等等这些政治东西。而是说,日本与中国,都有华夏基因,我们本系一脉,本是同根生的兄弟。可,问题就在于,大哥始终以大哥自居(儒家思想尊老爱幼嘛),永远瞧不起不断进步的小弟(中国人总是喜欢瞧不起别人比自己好,特别是关系很好的,有那种攀比失败后的嫉妒心理的人真的太多,儒家思想,着实可褒可贬);小弟虽是小弟,但能力不断提升,且远高于这个大哥。这两者于是就有了矛盾。就像之前说的:我们不是瞧不起日本人,只是压根儿没觉得日本没长大过(毕竟国土就那么小)。那,矛盾怎么解决:东北人,打一架,亲兄弟。
同样的道理,只要打一架,中日关系就会有一段蜜月期。比如,中日甲午战争。人们都说什么耻辱啊什么的。可是,你想错了,甲午战争后,中日关系可是正式进入了一个相当好的蜜月期的。那时候大量的中国留学生被派到日本去留学,鲁迅,孙中山这一辈都是那时候去的,在中国搞什么五四运动啥的,都是留学日本回来,有思想想法的学生闹的。而且有大量的官员到日本去学习,学习什么?就是日本的宪政改革,学习制度。还有就是,你以为辛亥革命真的那么容易么?搞革命是需要钱的。孙中山没有日本的支持,能混的南京大总统吗?能搞垮清政府?所以,现在很多说日本改防卫大纲,说是要宣战。你就打一架呗,一打架,矛盾就都释放了,关系就好了。日本人,是很简单的,不像中国人,什么都很复杂。日本人是谁牛逼就学谁,就敬畏谁——日本的学生装就是仿制的美国海军水手服。
在日本文学里面,早期的文学对中国是相当的崇拜和敬重,也通过早期的文学使得日本人对于中国这个东方大国是无限向往的。换句话说,过去的日本人觉得中国很牛,很佩服中国,并向中国虚心学习的。比如中国早期的除了什么《三字经》《孙子兵法》等保存下来的经典以外,很多我们不知道的很牛逼的古书都被我们自己给烧了,但很多在日本都能找的到。再比如,开眼看世界的《海国图志》,魏源写的。中国根本没人看,开眼看世界第一人的林则徐,搞个《四洲志》最后居然被清朝以“从洋媚外”为由抓了起来。但是,《四洲志》充实后的《海国图志》,日本人早早的拿过去,翻译成日文,第一年就有7000多册卖出去(7000可不得了哦,要知道那时候可没有广告,互联网做宣传)。间接推动了日本的明治维新,这书可多牛逼。所以,别人就是那么爱向强者学习。咱们应该佩服,而不是嫉妒。
但是,进入清朝后期,欧洲工业革命遍地开花,伴随着欧洲文学的传播、日本对外交流的扩大以及日本自身的成长,中国跟欧洲甚至日本的差距就明显拉大了,可以想见,这一比较,中国就是成了垃圾、最不开化的支那人——一个更大的不断提升的强者,欧洲;一个向强者靠拢,在不断充实自己而进取的日本;面对一个不开化的,还继续堕落着的曾经自己的兄弟大哥,清朝。这种由崇拜到瞧不起的转折一瞬间就能发生。就如同人一样,一个人天天在堕落,另一个人天天在进取改变,你会对他们分别抱有什么样的眼光和态度呢?而,如果这个天天堕落的人还是你最亲的大哥,曾经崇拜的大哥。不断进取的你是不是也想为他做点什么?你会不会说他?然后,会恨他不争气,批评他?最后,实在急了,甚至因为他的顽固不化,堕落败家,而气的不得不大打出手?日本之于清朝,就是如此。所以对于日本的思想,我们换个思维就对了一些。
从上面说的,先总结一下这本书。也就是说,文学都是带有自私性的。比如,日本眼里欧洲强大,清朝垃圾。所以文学里面就会大量充斥着,日本人与欧洲人在如何的靠近,对清朝的野蛮,邋遢如何的恶心进行着渲染(其实自己也不咋地。这在营销学中,运用起来的叫精神消费,就是让你买个东西后让你感觉靠近上层人士一点,比低阶劳动者、苦力等不文明的“支那”一层高一点,其实自己咋地最清楚。)。而近代中国的文学呢?比如鲁迅先生眼里的中国,本人就是日本留学回来的,一对比,中国确实太差劲了。所以,文学怎么写?也就只有写不好的东西来告诉大家我们应该改变。所以,中国近代文学,说日本、欧洲确实是好,但也有些批评不对的地方;中国确实落后,但也隐约透露着中国自己老祖宗一些东西的伟大,为了什么?不过只是竭尽全力的想为落后的中国些许点“大国”的颜面罢了。而这本书也免不了这一点,对自己国家的偏袒:别人再好,也有缺点嘛;自己再差,也有可圈可点的地方。
这是中国与日本对相互之间的看法。好吧,这本书牛逼的地方就是引入了第三者的角度。法国,虽然是战争的强者,但是文化思想是自由的,所以少了些偏袒。在法国人眼里:日本之于法国,犹如,中国之于日本。日本在法国人眼里也就是支那,肮脏的,恶心的,不文明的国度。中国对于法国,,,哈哈,,都差成那样了,已经没法用更差的语言来描述了,还能怎么写文学?毕竟是曾经的大国?留点面子,总的找点可圈可点的吧。这本书有趣的地方在于把皇室的贪图享乐,昏庸无道视为尼采思想的享乐主义的法国人看法罗列了出来。昏庸无道居然是应该被推崇的,值得思考,接受的,理解的,毕竟,人生在世,只有一次。靠,顿时觉得,思想大开。。哈哈,真是差到极致就是好。。。。好了,笔记写到这里了,不知亲有什么想法。。。。。。
有关键情节透露