还在许多时间领主的时代

    在图书馆看到这本书还是很兴奋的。长寿神剧《神秘博士》我是从重启剧开始看的，最爱的就是九叔。断断续续看了好多集，实在喜欢他们的设定，塔提斯穿越时空，博士重生，流水的助手，而且越来越爱他们的反派，达利克以及机械兵，所以对这本写四任的书也早有耳闻。所以赶紧借来。

   本书有382页，不薄。早听过道格拉斯亚当斯的冷幽默，银河搭车客指南看了半部没读完。这本书怎么说呢，也翻不下去呢。不是因为春节假期长，在家读书时间多，大概早弃了。是在不是适应生硬的文字啊，是作者的还是译者的？没读过原文，不敢乱说。但是我怎么这种中文是在读不下去啊，努力把人物和场景转换到电视剧场景，虽然没看过四任主演的神魔博士，但是K9 还是看过的，四爷爷的形象也见过，高个子，略萌，卷发，杂色长围巾。再努力消化反派的蠢萌。终于硬撑着读完这个故事，希望会拍成剧。那样就应该好接受多了。设定很妙。意识被控制反控制。就是惊讶时间领主满天飞。好多哦。管理高层哪里都一样的专断武断吧，两个人类还是女孩子又帅又聪明。

  看豆瓣大家对翻译一片好评呢。唉，我真不适应啊。不认为这在表现亚当斯的冷幽默啊。只是生硬的中文。

  吐过槽再读要好接受一点。飞船姑娘也不错哇。唉，算了，就这样吧，如果以后我的英文能学的很好，还是找英文来看吧。