书好，翻译差

作为非科班出身，抱着希望理解国际货币市场的目的看书，必须说，书本本身提供了相当好的视角以及知识面。买了这本中文版在看，原以为中文版看着会更快更顺畅，结果是，得对照着英文原版才能看得下去。翻译太糟心，错别字、翻译细节的不到位，都会导致对作者原意的理解，辱没了一本好书，有点儿可惜。