密室之外的奇迹——John Dickson Carr的《铁丝笼问题》(The Problem of the Wire Cage)(1939)
This is the only case I have ever tackled in which I solved the problem before I knew what the problem was.
这件案子对我而言可谓绝无仅有,我在知道问题之前就已解决了问题。
——Dr. Gideon Fell
这本书的书名与《绿胶囊问题》十分接近,从形式上看似乎JDC原本有意以这样的题目写一系列的小说,但本书显然比后者的水平要差了不少。看完这本书的第一感觉是,有点虎头蛇尾了。
Frank Dorrance是一名令人生厌的年轻人,然而他只要与Brenda White小姐结婚,就可以得到一大笔遗产。如果两人中的一人不幸早死,则另一人将获得遗产。一份奇怪的遗嘱导致了一出奇怪的犯罪。黄昏雨后的网球场上,Frank被人勒死在球场中央靠近球网之处,现场只有他进入球场的足迹。案发后Brenda不慎闯入球场留下了自己的足迹,此前向她求婚的年轻律师Hugh Rowland碰巧看到了这一幕,于是出面帮助Brenda湮灭证据为她脱罪。然而他们的行为又被一名女仆撞见……
密室永远是推理小说范畴中的一个热门话题,JDC可以算作是将密室小说推向一个顶峰的集大成者。但是JDC并不于此止步,继以创作“不可能犯罪”小说闻名的G.K.Chesterton之后,他将密室推而广之,形成了他独特的“不可能犯罪”(Impossbile Crime)的王国。这部《铁丝笼问题》就是密室小说以外的不可能犯罪小说,它也是继HM系列的《白修道院谋杀案》之后,JDC所作第二部解决足迹消失之谜的长篇小说。
足迹消失的案件的基本原型大致是这样的:设定案发地点为海滩(沙滩),尸体附近的一定范围内没有发现其他足迹,也不存在任何拖拽的痕迹。在此基础上,案发的地点可以变更为雪地、泥地等等,但都属于可以留下清晰足迹的松软地质。本书中的地质就是网球场的沙土地。这种足迹消失的诡计说到底是和密室诡计相通的,都是拥有一个封闭的环境(足迹消失就是一定范围内),不存在进出的渠道(密室中门窗反锁,足迹消失则是没有他人进出的足迹)。与解决密室问题一样,解决足迹消失问题的方案也有不少,本案中JDC只是展示了其中一种可能。
本书最精彩的其实倒是开头的六章,即案发前到案发时的部分,JDC采用多线式的描述手法,将人物关系和利害冲突构架起来,且人物的性格特点也在这里进行了基本的勾画。有趣的是,作者有意将案发的那一个特点时段,用一种特殊的笔法来描述,达到了所期盼的神奇、不可能的效果。案发之前两对男女关于犯罪的讨论,说是心理导向也好,说是制造气氛也罢,总之是整部小说里一个不错的片段。至第六章,作者给出了网球场的实地平面图,给读者留下了这个案件完全不可能的整体印象,于是忍不住加快速度阅读以下的部分,探究谜底。
可惜作品的精彩之处也基本到此为止,以下作者不知为何脱离了案情调查的主线,围绕着Brenda与Hugh掩饰证据的问题大书特书,反倒是很多重要的线索被作者隐瞒到了最后,甚至还有一些呼应不顺畅之处。Fell博士在本书中的表现也是差强人意,尽管早早就自称知道谜底,却一直没有进行什么有效的分析,大多数时候是大卖关子,故弄玄虚。后半部出现了第二起命案,作者本意似乎是将全书推向高潮,然而这个案子也是突兀之极,后来更是缺少解释,只是心照不宣地提了那么几句,点到为止。到了最后,读者竟发现这个足迹消失的谜底也实在白痴,想不出怎么会有人接受和使用这样的杀人手法的,这个可行性也真……
看在前半部漂亮的架构上,还给个印象分65分。我还是这么认为,不可能犯罪的解答部分,其核心思想应该是自然贴切,使人信服。客观地说,本书还是具有相当可读性的,只是可行性和推理缜密的程度,实在有辱JDC这密室之王的称号。
这件案子对我而言可谓绝无仅有,我在知道问题之前就已解决了问题。
——Dr. Gideon Fell
这本书的书名与《绿胶囊问题》十分接近,从形式上看似乎JDC原本有意以这样的题目写一系列的小说,但本书显然比后者的水平要差了不少。看完这本书的第一感觉是,有点虎头蛇尾了。
Frank Dorrance是一名令人生厌的年轻人,然而他只要与Brenda White小姐结婚,就可以得到一大笔遗产。如果两人中的一人不幸早死,则另一人将获得遗产。一份奇怪的遗嘱导致了一出奇怪的犯罪。黄昏雨后的网球场上,Frank被人勒死在球场中央靠近球网之处,现场只有他进入球场的足迹。案发后Brenda不慎闯入球场留下了自己的足迹,此前向她求婚的年轻律师Hugh Rowland碰巧看到了这一幕,于是出面帮助Brenda湮灭证据为她脱罪。然而他们的行为又被一名女仆撞见……
密室永远是推理小说范畴中的一个热门话题,JDC可以算作是将密室小说推向一个顶峰的集大成者。但是JDC并不于此止步,继以创作“不可能犯罪”小说闻名的G.K.Chesterton之后,他将密室推而广之,形成了他独特的“不可能犯罪”(Impossbile Crime)的王国。这部《铁丝笼问题》就是密室小说以外的不可能犯罪小说,它也是继HM系列的《白修道院谋杀案》之后,JDC所作第二部解决足迹消失之谜的长篇小说。
足迹消失的案件的基本原型大致是这样的:设定案发地点为海滩(沙滩),尸体附近的一定范围内没有发现其他足迹,也不存在任何拖拽的痕迹。在此基础上,案发的地点可以变更为雪地、泥地等等,但都属于可以留下清晰足迹的松软地质。本书中的地质就是网球场的沙土地。这种足迹消失的诡计说到底是和密室诡计相通的,都是拥有一个封闭的环境(足迹消失就是一定范围内),不存在进出的渠道(密室中门窗反锁,足迹消失则是没有他人进出的足迹)。与解决密室问题一样,解决足迹消失问题的方案也有不少,本案中JDC只是展示了其中一种可能。
本书最精彩的其实倒是开头的六章,即案发前到案发时的部分,JDC采用多线式的描述手法,将人物关系和利害冲突构架起来,且人物的性格特点也在这里进行了基本的勾画。有趣的是,作者有意将案发的那一个特点时段,用一种特殊的笔法来描述,达到了所期盼的神奇、不可能的效果。案发之前两对男女关于犯罪的讨论,说是心理导向也好,说是制造气氛也罢,总之是整部小说里一个不错的片段。至第六章,作者给出了网球场的实地平面图,给读者留下了这个案件完全不可能的整体印象,于是忍不住加快速度阅读以下的部分,探究谜底。
可惜作品的精彩之处也基本到此为止,以下作者不知为何脱离了案情调查的主线,围绕着Brenda与Hugh掩饰证据的问题大书特书,反倒是很多重要的线索被作者隐瞒到了最后,甚至还有一些呼应不顺畅之处。Fell博士在本书中的表现也是差强人意,尽管早早就自称知道谜底,却一直没有进行什么有效的分析,大多数时候是大卖关子,故弄玄虚。后半部出现了第二起命案,作者本意似乎是将全书推向高潮,然而这个案子也是突兀之极,后来更是缺少解释,只是心照不宣地提了那么几句,点到为止。到了最后,读者竟发现这个足迹消失的谜底也实在白痴,想不出怎么会有人接受和使用这样的杀人手法的,这个可行性也真……
看在前半部漂亮的架构上,还给个印象分65分。我还是这么认为,不可能犯罪的解答部分,其核心思想应该是自然贴切,使人信服。客观地说,本书还是具有相当可读性的,只是可行性和推理缜密的程度,实在有辱JDC这密室之王的称号。
有关键情节透露