在宇宙中寻求同伴的热望——来自Kirkus Review 书评

——本文译自 Kirkus Review 对于本书的书评

倘若有朝一日，外星生命真的截获了我们向太空发出的讯息，他们最多只能总结出，我们（地球人类）心中“对拥有乐观和坚韧，拥有那么一点点智慧，拥有在宇宙中寻求同伴的热望。”卡尔·萨根在本书最后一段文字里这样写道。

《星际唱片》就是向这样一份热望的致敬，记述了旅行者1号和2号携带的那两张预计寿命长达10亿年、目标受众为外星生命的著名金唱片整个来龙去脉。

发射于1977年的两架旅行者号，原计划任务是探访外太阳系的几颗行星，并最终离开太阳系，飞向银河系中未知的星际空间，继续探索的旅程。

发射之前，萨根召集起了一帮专业强悍又满怀热情的人，包括天文学家弗兰克.德雷克、民俗音乐学者与收藏家艾伦·洛马克斯、指挥家莫里·西丁，以及其他艺术家、技师和科学家。通过所有人的努力，“星际唱片”呈现出一幅地球生活和文化的愉快图景。没有暴力、战争（以免被外星人误会意图）、政治（但确实包括了当时在太空委员会当中身居要职的国会议员名单，以及来自时任美国总统的卡特以及时任联合国秘书长的瓦尔德海姆的问候）、性爱（不行！NASA严词拒绝了在唱片中放入一幅裸体情侣的照片）、宗教（太容易在众多的宗教当中顾此失彼、引发不满）的主题。这样的标准之下，“星际唱片”最终内容有几分任性，但，又非常有趣。

整个团队绞尽脑汁，力图使唱片内容不要过于西方，所以巴赫、贝多芬的音乐当然得到了呈现，但来自世界各地各式各样的经典曲目也都在唱片中占据了一席之地。科学信息也包含在内，来试图向外星生命说明生物进化及DNA双螺旋结构；地球的自然风光和人造风景被同时用声音和图像（转录成为声音文件存储）呈现，既全面也保险，毕竟外星生命不一定具有跟我们一样的感官。

由不同的负责人进行编选各个部分，让唱片带有几种不同的风格，整体来说，它呈现出一种由严肃的学术气息、令人惊叹的壮美、微风徐徐的闲适以及幽默诙谐的趣味交汇而成的微妙混搭。从这样的一部作品中能够感受到人类对自身存在的庆祝。虽然“星际唱片”意在成为一个在时间上无限延伸的事物，然而不论最终与外星文明建立联系的使命结果如何，只要能振奋当下的时代与人类，它就已经足够成功。

书中的众多插图还能非常具体形象地展现唱片所承载的、意在与外星文明交流沟通的图画信息。唱片的内容一旦正式发布，也非常值得一听。