一些小细节

文学功底非常弱的我，很难对此书作出有见地的评论，只是书里有一些些不知是印刷还是整理的错误，标注一下。

1、第129页“根据山崎丰子的小说《浮华世家》改变的日本同名电视剧”，“改变”应为“改编”。

2、第142页第2自然段第一句“第二个方面第三章是……”，这里的第二个方面第三章似乎有误，联系上一段的“第一个方面”以及下一段的“第三个方面”，第2自然段开头应为“第二个方面是……”，而没有“第三章”。

3、第165页第1自然段第3行“由于在上一章已将将所谓……”此处多出一个“将”。

4、第208页第1自然段第8行末尾开始“全书没有将日、汉汉文学”，此处多出一个“汉”。

5、第213页第1自然段第4行“实际上并不是‘和习’是传入日本的汉译佛经中的语言影响所致”，语句不通顺，可将“和习”后的“是”字去掉，为“实际上并不是‘和习’传入日本的汉译佛经中的语言影响所致”。

6、同是213页第1自然段第7行“日本学者以规范的汉语的来看待和评价‘和习’现象”，可将“汉语”后“的”字去掉，为“日本学者以规范的汉语来看待和评价‘和习’现象”。

7、第248页第1自然段第4行末尾“以李贷为代表的思想家……”，我最先想到的是“李贽”。