翻译气到吐血

进公司被要求读此书，一开始表述的几层概念还是看懂了的，第二次是在公交车上读，读了十几分钟愣是没看明白，我以为是自己早晨没睡醒。后来尝试之后发现，语句根本不通！像是百度翻译似的，一个个都是汉字，连起来却很难读明白在表述什么。。并没有太多时间去逐句地反复阅读，英文原版应该会好很多吧！