读张岱《四书遇》
张岱《四书遇》大体如马一浮题记所云:“明人说经大似禅家举公案,张宗子亦同此血脉,卷中时有隽语,虽未必得旨,亦自可喜,胜于碎义逃难味同嚼蜡者远矣。”然宋明前已有禅家公案,同说心性,借一二语,重一二语,不亦可乎,设若春秋已有禅家公案,人将不能不疑《论语》矣。
《四书遇》自序云:“六经四子自有注脚而十去其五六矣,自有诠解而去其八九矣。故先辈有言,六经有解不如无解,完完全全几句好白文,却被训诂讲章说得零星破碎,岂不重可惜哉。余幼遵大父教,不读朱注,凡看经书,未尝敢以各家注疏横据胸中,正襟危坐,朗诵白文数十馀过,其意义忽然有省,间有不能强解者,无意无义,贮之胸中,或一年,或二年,或读他书,或听人议论,或见山川云物、鸟兽虫鱼,触目惊心,忽于此书有悟,取而出之,名曰《四书遇》。”此所谓自得之也,然自有天地便有是理,前贤发明之,我心印证之,《净名经》云:“即时豁然,还得本心。”庄子曰:“万世之后而一遇大圣知其解者,是旦暮遇之也。”谓之遇亦可,乃以此心遇此心也,我心在“读他书,或听人议论,或见山川云物、鸟兽虫鱼”,即当下之实生活也,前贤心亦在于斯,是以遇之,其不在注脚诠解,明矣。然注脚诠解未始不可读也,吾初涉四书,也与朱注为仇,仅读白文,置之枕边,实践之,印证之,偶遇一解,会意于行,乃大乐。《礼记•学记》云:“独学而无友则孤陋而寡闻。”独学既久,不能无孤陋之忧,乃以所遇大读注脚诠解,审问之,慎思之,明辨之,讨论之,有过则改,有疑即标,孤陋之忧为之消矣。马先生以为《四书遇》未必得旨,或在于此。
读《四书遇》亦只可以作者之遇遇之,自序于此一遇字舞弄甚至:“盖遇之云者,谓不于其家,不于其寓,直于途次之中邂逅遇之也。古人见道旁蛇斗而悟草书,见公孙大娘舞剑器而笔法大进,盖真有以遇之也。古人精思静悟,钻研已久,而石火电光,忽然灼露,其机神摄合,政不知从何处着想也。举子十年攻苦,于风檐寸晷之中构成七艺,而主司以醉梦之馀,忽然相投,如磁引铁,如珀摄刍,相悦以解,直欲以全副精神注之,其所遇之奥窍,真有不可得而自解者矣。推而究之,色声香味触发(法?)中间,无不有遇之一窍,特留以待深心明眼之人,邂逅相遇,遂成莫逆耳。”
“盖遇之云者,谓不于其家,不于其寓,直于途次之中邂逅遇之也。”此说不大圆熟,道旁蛇斗、公孙大娘舞剑器诚不于其家不于其寓,屋漏痕呢。此遇乃心之遇,非身之遇也,不然,读他书或听人议论何必不在家与寓中,惟此心乃无家无寓,有之则固陋生矣。“君子怀德,小人怀土”,斯之谓欤。至若举子遇主司,命矣夫,与读书何干,此舞文之弊也。
自序又云:“余遭乱离两载,东奔西走,身无长物,委弃无馀,独于此书,收之箧底,不遗只字。曾记苏长公儋耳渡海,遇飓风,舟几覆,自谓《易解》与《论语解》未行世,虽遇险必济。然则余书之遇知己,与不遇盗贼水火,均之一遇也,遇其可易言哉。”作者引苏东坡,而东坡引孔子“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。天之未丧斯文也,匡人其如予何?”皆言命也,然颜渊死,子曰:“噫!天丧予!天丧予!”天果丧之耶,未丧之耶。天意诚不可测也。文末以不遇为遇,更起一层波澜,则舞文偶得之妙也。
王介臣《书琅環文集后》亦云:“惟是卷当时经王雨谦、祁止祥两先生编次评点,会国变未刊,家藏蝇头本,相传为先生自携以避难者,后归越城余浣公文毅侍御家。当时大观楼藏书之富甲东南,此书为先君子兰上公借观,楼不戒于火,万卷顷刻成烬,是书以借出独完。先君子来黔,独袖是书,厥后越城失守,家藏悉尽,是书亦以携出独完。黔乱二十年,介臣携是册出入荆棘灰烬中,率无恙,岂造物欲存是书,人亦赖以存耶。” 《四书遇》自序舞一遇字,《书琅環文集后》舞一携字,命运多舛,述之欲不波澜亦难,白描如此,真可为“余遭乱离两载”作注脚,亦或可见“独于此书,收之箧底”之破绽。
《四书遇》开卷再三,几页而止,每欣于所遇则合书闭目,其厚如砖尚恐易尽,相遇如斯而忘之何时何故来我手间矣。噫,无时无故,遇也。
三月二十八日
《四书遇》自序云:“六经四子自有注脚而十去其五六矣,自有诠解而去其八九矣。故先辈有言,六经有解不如无解,完完全全几句好白文,却被训诂讲章说得零星破碎,岂不重可惜哉。余幼遵大父教,不读朱注,凡看经书,未尝敢以各家注疏横据胸中,正襟危坐,朗诵白文数十馀过,其意义忽然有省,间有不能强解者,无意无义,贮之胸中,或一年,或二年,或读他书,或听人议论,或见山川云物、鸟兽虫鱼,触目惊心,忽于此书有悟,取而出之,名曰《四书遇》。”此所谓自得之也,然自有天地便有是理,前贤发明之,我心印证之,《净名经》云:“即时豁然,还得本心。”庄子曰:“万世之后而一遇大圣知其解者,是旦暮遇之也。”谓之遇亦可,乃以此心遇此心也,我心在“读他书,或听人议论,或见山川云物、鸟兽虫鱼”,即当下之实生活也,前贤心亦在于斯,是以遇之,其不在注脚诠解,明矣。然注脚诠解未始不可读也,吾初涉四书,也与朱注为仇,仅读白文,置之枕边,实践之,印证之,偶遇一解,会意于行,乃大乐。《礼记•学记》云:“独学而无友则孤陋而寡闻。”独学既久,不能无孤陋之忧,乃以所遇大读注脚诠解,审问之,慎思之,明辨之,讨论之,有过则改,有疑即标,孤陋之忧为之消矣。马先生以为《四书遇》未必得旨,或在于此。
读《四书遇》亦只可以作者之遇遇之,自序于此一遇字舞弄甚至:“盖遇之云者,谓不于其家,不于其寓,直于途次之中邂逅遇之也。古人见道旁蛇斗而悟草书,见公孙大娘舞剑器而笔法大进,盖真有以遇之也。古人精思静悟,钻研已久,而石火电光,忽然灼露,其机神摄合,政不知从何处着想也。举子十年攻苦,于风檐寸晷之中构成七艺,而主司以醉梦之馀,忽然相投,如磁引铁,如珀摄刍,相悦以解,直欲以全副精神注之,其所遇之奥窍,真有不可得而自解者矣。推而究之,色声香味触发(法?)中间,无不有遇之一窍,特留以待深心明眼之人,邂逅相遇,遂成莫逆耳。”
“盖遇之云者,谓不于其家,不于其寓,直于途次之中邂逅遇之也。”此说不大圆熟,道旁蛇斗、公孙大娘舞剑器诚不于其家不于其寓,屋漏痕呢。此遇乃心之遇,非身之遇也,不然,读他书或听人议论何必不在家与寓中,惟此心乃无家无寓,有之则固陋生矣。“君子怀德,小人怀土”,斯之谓欤。至若举子遇主司,命矣夫,与读书何干,此舞文之弊也。
自序又云:“余遭乱离两载,东奔西走,身无长物,委弃无馀,独于此书,收之箧底,不遗只字。曾记苏长公儋耳渡海,遇飓风,舟几覆,自谓《易解》与《论语解》未行世,虽遇险必济。然则余书之遇知己,与不遇盗贼水火,均之一遇也,遇其可易言哉。”作者引苏东坡,而东坡引孔子“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。天之未丧斯文也,匡人其如予何?”皆言命也,然颜渊死,子曰:“噫!天丧予!天丧予!”天果丧之耶,未丧之耶。天意诚不可测也。文末以不遇为遇,更起一层波澜,则舞文偶得之妙也。
王介臣《书琅環文集后》亦云:“惟是卷当时经王雨谦、祁止祥两先生编次评点,会国变未刊,家藏蝇头本,相传为先生自携以避难者,后归越城余浣公文毅侍御家。当时大观楼藏书之富甲东南,此书为先君子兰上公借观,楼不戒于火,万卷顷刻成烬,是书以借出独完。先君子来黔,独袖是书,厥后越城失守,家藏悉尽,是书亦以携出独完。黔乱二十年,介臣携是册出入荆棘灰烬中,率无恙,岂造物欲存是书,人亦赖以存耶。” 《四书遇》自序舞一遇字,《书琅環文集后》舞一携字,命运多舛,述之欲不波澜亦难,白描如此,真可为“余遭乱离两载”作注脚,亦或可见“独于此书,收之箧底”之破绽。
《四书遇》开卷再三,几页而止,每欣于所遇则合书闭目,其厚如砖尚恐易尽,相遇如斯而忘之何时何故来我手间矣。噫,无时无故,遇也。
三月二十八日
© 本文版权归作者 无蕊 所有,任何形式转载请联系作者。
有关键情节透露